法姆瑟姆的度假屋

德胡德

Op een prachtige plek in het open landschap van het Oldambt in het oosten van de provincie Groningen staat een boerderij uit 1771 van het oudste Oldambster type. De perfecte plek om het Oldambt te ontdekken! Het is een unieke boerderij, de enige nog overgebleven boerderij van dit type in zijn oorspronkelijke vorm. De boerderij is volledig gerestaureerd en er zijn twee luxe gastenverblijven gerealiseerd: de Hude in het oorspronkelijke woongedeelte, en een tweede nieuwe woning genaamd Ruiterstok.

B and (B) Op Steendam, the Front House

Een stijlvol ingerichte B&B, u verblijft in het gerestaureerde voorhuis uit 1912. Tijdens de verbouwing is er rekening gehouden met de geschiedenis en de authentieke kleuren van begin 20 ste eeuw. De B&B heeft een eigen toilet en badkamer. Er is een kleine pantry aanwezig met een koelkastje, waterkoker, broodrooster en een nespresso apparaat. Er is voldoende kastruimte voor uw kleding. De slaapkamer heeft een bed met 2 st. 80×200 cm matrassen en er is een slaapbank voor 2 pers. in de zitkamer.

「Okko 14」带花园的舒适城市别墅

Das denkmalgeschützte Haus wurde 2020/21 aufwendig und mit viel Liebe renoviert. Das geschmackvoll eingerichtete Haus hat dabei von seinem Charme und seiner Ursprünglichkeit nichts verloren. Zeuge seines hohen Alters sind die Original-Parkett- und Dielenböden in den Wohn- und Schlafzimmern und Terrazzo-Böden in der Küche. Das Haus ist sehr sorgsam mit wunderschönen Weichholz-Antiquitäten ausgestattet. Bei Sonnenschein findet das Leben draußen auf der Terrasse im eingewachsenen Garten statt.

在Blumenstraße度假，紧邻「Wattenmeer」

In a typical 'Ostfriesen' - house you rent an independant, cosy, flat, that is situated at Rysum, village near the North Sea (the UNESCO World heritage). Next to the kitchen, provided with everything you need, you find a comfortable, queen-sized bed for two and a bathroom with a large bathtube. It helps you to relax and feel good. If you are interested, a 3. person could rent an extra room with shower next to the flat. Please contact me beforehand (room and bicycles for a small fee!)

休息与放松 历史悠久的堤坝附近的港口

Unser wunderschönes, aufwändig saniertes Gulfhaus lädt alle ein, die Ruhe und Erholung suchen. Das Dorf (Loquard) in dem wir wohnen, liegt zwischen Emden und Greetsiel und ermöglicht Ausflüge zu den ostfriesischen Inseln oder an die nur 1,7km entfernte Küste. Ebenso können ausgiebige Radtouren entlang der Nordseeküste unternommen oder einfach mit einem Buch unter unserem schönen Apfelbaum entspannt werden. Das Haus ist für 2 Personen ausgelegt und nicht für Haustiere geeignet!

老面包店Rysum -靠近北海！建筑纪念碑！

Denkmalgeschützte Bäckerei im Ortskern von Rysum: Wohnen in außergewöhnlichem Ambiente. Großzügige Wohn-Ess-Küche, drei Schlafzimmer, Bad mit Eckwanne, ein Duschbad. Lichtdurchflutetes Wohnzimmer mit TV im Giebel. WLAN, aber wackelig! Zwei kleine Terrassen. Fahrradschuppen. Der Weg zum kleinen "geheimen" Strand mit dem Auto: Von Rysum nach Emden fahren, rechts Richtung KNOCK abbiegen, bis zum Ende der Straße (STRANDLUST), Auto abstellen und am Wasser nach Norden laufen...

B&B Bij mij op de klei（我的粘土）

Ontdek het beste van Groningen en de omliggende dorpen vanuit dit knusse plekje in Sauwerd. Onze B&B is sfeervol en kleurrijk ingericht en biedt uitzicht op de tuin. Ga op pad om het charmante platteland en de omliggende dorpjes te verkennen of geniet van een dagje in de bruisende stad Groningen. Dankzij de fijne treinverbinding sta je in vijf minuten op Groningen Noord en in slechts tien minuten op Groningen Centraal. Ideaal voor een ontspannen én veelzijdig verblijf!

克鲁姆霍恩（Krummhörn）潮汐屋，东弗里斯兰，靠近北海

Herzlich Willkommen im Tidehuus Krummhörn. Unser Haus ist ein Einfamilienhaus und steht auf 1600 qm Grundstück. 2020 wurde es liebevoll renoviert. Letztes Makeover Wohnzimmer 10/24. Es steht im ruhigen Dorf Loquard. Zur Deichkante sind es ca. 2 km, Bäcker 1 km (Rysum), sonstige Einkäufe 11 km (Pewsum) oder 12km (Emden) Das Tidehuus ist ein guter Ausganspunkt für ausgiebige Fahrradtouren in Ostfriesland.

位于鸿格里格狼的Wolfinn II

Wil je genieten van rust en ruimte in een natuurrijke omgeving? Kies dan voor dit heerlijke plekje in Hongerige Wolf. Je kunt lekker ontspannen in dit vakantiehuisje, dat knus en comfortabel is ingericht. Daarbij heb je je eigen terras met een prachtig en weids uitzicht. Ook tijdens de koudere dagen in de herfst en in de winter is het hier goed toeven; de pelletkachel zorgt voor een warm en aangenaam verblijf.