加姆勒比的度假屋

小斯韦堡，1820年代的舒适小屋

Här erbjuds boende i mysigt torp på ca 85m2 med 3rum & kök och en takhöjd på 180cm (obs!). Huset ligger lättillgängligt längst Stångelandsvägen och är beläget i nära anslutning till charmig sekelskiftesvilla och stor trädgård med fruktträd. Här tar man sig lätt med bil till många roliga aktiviteter: - 45 min till Vimmerby (med bla Astrid Lindgrens Värld) - 5 min till Gamleby (med bla Hammarsbadet) - 25 min till Västervik (med bla shopping och restauranger) Välkomna önskar familjen Ekedahl

靠近湖边的19世纪房屋。

Bo på landet. Nu finns det möjlighet att hyra ett helt hus från 1800-talet på landet intill den härliga orten Loftahammar och dess skärgård. Det finns plats för 6 vuxna och 2 barn. Finns även båtar att låna utan kostnad. 3km till mataffär, havsbad, golfbana, restauranger,bensinmack, pizzeria, glassbar och turistbyrå där man kan hyra cyklar och kanoter. Lakan och handduk ingår inte i grundpriset. kostar 100kr/p. slutstäd 800kr. Takhöjden är 195cm i vissa rum. och dörrarna är 165 och 180cm.

位于海边的全新舒适小屋。

Slappna av i detta unika och mysiga boende. Varmt välkomna till "129":an . Vår gäststuga belägen precis vid havet, på avskild del av vår trädgård. Lungt, harmoniskt och fridfullt. Badmöjligheter finns. 2 km till Gränsö naturreservat med fina vandringsleder, 3 km till Västerviks centrum. 1 km till Ekhagens golfbana. Lämplig för två eller max tre personer. Går fint att lägga till med båt vid vår brygga om ni vill ta med båt. Väluppfostrade hundar välkomna, men önskar att de sover i egen bädd.

住在世纪之交的房子里！

Litet och mysigt boende i sommarstaden Västervik. Du bor i en sekelskifteslänga med promenadavstånd till centrum med uteserveringar och caféer, stadens centrumbad, Myntbryggan och flertalet skärgårdsturer. Avstånd: Resecentrum 1 km Västervik Resort med havsbad, pooler mm 1,4 km Coop 300m Havet 400m Västerviks golfklubb 3,6 km Boendet: Litet kök med kyl, en induktionshäll med två plattor och en kaffemaskin. Sovrum med 2 sängar samt badrum med duschkabin. Lakan ingår ej. Städning ingår ej.

新装修的房子，可容纳多人。

Välkommen till Gula Huset i Ukna! Nyrenoverat hus med fin trädgård och nära till både skog och sjö. Beläget mitt i Ukna med ca 1 timme med bil till Astrid Lindgrens Värld och 1,5 timme till Kolmården Zoo. Två sovrum med dubbelsäng samt ett mindre krypin med enkelsäng finns på övervåningen tillsammans med en toalett. På nedervåningen finns ett tv-rum med bäddsoffa, ett vardagsrum med öppen spis, toalett med dusch, rymligt kök och matplats. Perfekt för barnfamiljen eller större sällskap!

全新装修的花园房屋，可入住5人

Our garden house is a newly renovated accomodation located close to baths, golf and nature with walking distance to the town centre-approximately 10-15 minutes. The house is equipped with a fridge, freezer, stove, oven and a microwave oven and all the kitchen utensils you might need. During the summer months you also have access to a barbecue. One bathroom with toilet and a shower cubicle. There are 5 beds; one king size bed, one bunk bed and one sofa bed. We wish you very welcome!

河畔的客房。

Det går att sova 4 pers om det är 2 barn. Det är bara några 100 m till ett jättefint bad i havsviken Syrsan. Där finns träningsredskap mm. Nära till Västervik Loftahammar Vimmerby Norrköping Söderköping och Linköping Du kan komma ut i Tjust skärgård med båtar från Västervik o Loftahammar Det är ca 65 km till Astrid Lindgrens värld. Nära till kättringsplatser. Ni kan njuta av lugnet i vår trädgård. Om ni inte vill städa efter er så gör vi det för en extra kostnad. 300 kr

海滨客房，可住4人

Gästhus i modern och fräsch stil. Vid havet på Gränsö, Västervik. Huset på ca 35 kvm har ett sovrum dubbelsäng, tv-rum med skön bäddsoffa (120 cm) för 2 personer och bra kök med fyra sittplatser, badrum med tvättmaskin. Guesthouse by the sea at Gränsö, close to Västervik. The guesthouse is approx 35 sqm, with one bedroom for 2 pax and one livingroom with a sofa bed (120 cm, 2 pax). Nice kitchen seating 4 pax. Bathroom with shower and washing machine.

Loftahammar的舒适小屋

Cozy little cabin in the owner's yard. Shared bathroom/kitchen and private toilet/sink in the owner's house. The stuga is located along the forest side of the village and therefore fairly quiet. Parking is free next to the stuga. Family with 2 children (2 and 7) live in the main house, but are generally going to school and work all day long. Loftahammar is a very touristic place with various activities. Boat rental and bicycle rental is possible.