gmina Turobin的度假屋

比尔戈拉伊市中心的公寓

Komfortowe mieszkanie w centrum Biłgoraja. Apartament znajduje się na drugim piętrze i składa się z: - sypialni z dużym, wygodnym łóżkiem oraz przestronną szafą (istnieje możliwość dostawienia łóżeczka dla dziecka), - oddzielnej, w pełni wyposażonej kuchni (lodówka, czajnik, kuchenka, ekspres do kawy, naczynia), - łazienki z prysznicem oraz wc. Bezpłatny parking. Wi-Fi. Lokalizacja w pobliżu Rynku (450 m), sklepów, kawiarni, restauracji, kina. 2 km Zalew Bojary 1 km Miasteczko Kresowe 2 km las

“森林水疗中心”。整栋房子和花园可供使用

Nasz dom znajduje się 2 km od centrum Zwierzyńca, działka jest położona w otulinie lasu, zapewnia komfort wypoczynku (i pracy). Są tu liczne udogodnienia jak wi-fi, tv, rowery, hamaki, leżaki, altana grillowa, zadaszony taras, kominek. W naszym domu możesz też skorzystać z sauny fińskiej. Obok domu przebiega szlak rowerowy Green Velo. W najbliższej okolicy masz możliwość poznania piękna Roztocza. Zapraszamy do naszego DOMU, abyś tak jak my i nasi przyjaciele zauroczył się magią tego miejsca.

JABZÓWKA的栖息地

Siedlisko Jabzówka to siedemdziesięcioletnia drewniana chata położona w malowniczej wsi Turzyniec 4 kilometry od Zwierzyńca. Otoczona roztoczańskimi lasami wioseczka urzeka lessowymi wąwozami, doliną rzeki Wieprz i pięknymi połaciami wciąż uprawianych pól. Chatka została odremontowana z największą pieczołowitością i miłością, z użyciem naturalnych materiałów. W środku zdrowy mikroklimat zapewniają ściany pokryte tradycyjnym tynkiem glinianym, podłogi z desek i wiejskie drewniane okna.

时间站 - 圆顶小屋

Przystanek Czasu to domek kopułowy, idealny na wypoczynek dla maksymalnie 4 osób. Teren jest ogrodzony, można spokojnie wypuścić zwierzaki, na zewnątrz znajdują się także: słoneczny taras, miejsce na grilla, czy zacieniony zagajnik pełen drzew. Domek jest klimatyzowany, bogato wyposażony, z dbałością o każdy szczegół. Zapraszamy w nasze progi, aby zobaczyć jak śpi się pod kopułą. Domek położony jest w cichej spokojnej wsi, ale blisko jest też Szczebrzeszyn, Zwierzyniec czy Nielisz.

比乌戈拉伊公寓，罗兹托切，自行车骑行者的天堂

Apartament położony jest w Biłgoraju, na malowniczym Roztoczu. Posiada sypialnię z dużym podwójnym łóżkiem, biurko i przestronną szafę w zabudowie. Dwie dodatkowe, duże szafy wnękowe znajdują się przy wejściu. Posiada balkon z zestawem mebli. Jest w pełni wyposażony m.in. w: - aneks kuchenny ze zmywarką, lodówką, piekarnikiem, ekspresem do kawy i niezbędnymi akcesoriami kuchennymi, zestawem naczyń i sztućców - TV 60'' i wysokiej klasy nagłośnienie - pralkę, suszarkę do ubrań.

高级农业旅游Gorajec Roztocze

Całoroczny dom położony na malowniczym Roztoczu Zachodnim, zwanym małą Toskanią, nieopodal Szczebrzeszyńskiego Parku Krajobrazowego i Roztoczańskiego Parku Narodowego. Cicha i spokojna okolic na terenach wiejskich , otoczona polami i wzgórzami. Teren zielony , ogrodzony, dostępny na wyłączność. Na terenie obiektu altana , podgrzewane jacuzzi, miejsce na ognisko , plac zabaw, boisko do siatkówki. W sąsiednich miejscowościach liczne pasieki, stadniny koni, winnice.

Lipowiec葡萄园

. Na dwuhektarowej działce każdy znajdzie dla siebie wymarzony kącik relaksu. Znajdziesz u nas: – Strefę hamaków pod słomkową strzechą – Obszerny plac zabaw z karuzelą na kieracie – Zwierzyńczyk z trzema uroczymi alpakami, ozdobnymi kurkami i królikami – Tarasy widokowe – Miejsce ognisko w sosnowym lesie – Zjawiskowa tarasowa winnica – Salon masażu – Stodołę – miejsce gdzie zawsze można spotkać nas – gospodarzy.

在罗兹托切的林务员小屋

U Gajowego- Domek na Roztoczu oferuje na wyłączność całoroczny, komfortowy i w pełni wyposażony 2-4 osobowy domek z jacuzzi, położony w sąsiedztwie Roztoczańskiego Parku Narodowego, zapewniając idealne warunki do wypoczynku dla rodzin z dziećmi, osób aktywnych, seniorów czy par. Atrakcje w pobliżu: • Bukowa Góra szlak z Soch- ok 1 km. • Stawy Echo 2,5 km • Zwierzyniec 3,0 km • Florianka 5,8 km

大自然中的木屋 - Roztocze

A small wooden house in a valley for two people or a couple with a child/children. Cosy, convenient with all the things you may need to spend your time comfortably in a very quiet place in nature. Fresh air, lots of birds waking you up in the morning and the unforgettable smell of flowers and hay. Come, recharge your batteries riding a bike, walking, watching wildlife.