Gmina Wilkowice的度假屋

绿色公寓房

Miejsce idealne do zatrzymania się zarówno z dziećmi jak i dla par szukających aktywnego wypoczynku. Spokojna okolica. Blisko sklepy i galeria handlowa Gemini Park. Mieszkanie w stylowej modernistycznej kamienicy. Bliskość terenów rekreacyjnych i placów zabaw na Bulwarach Młodości. Dogodny dojazd komunikacją miejską, pociągiem na pobliską stację Bielsko-Biała Leszczyny lub samochodem. Brak problemów z pozostawieniem samochodu. Mieszkanie stanowi dobre miejsce wypadowe do szlaków Beskidzkich.

保持安静

Pobyt w ciekawym miejscu. Z dala od miasta jednak z dużym potencjałem na wszelkiego rodzaju aktywności. „Zacisze” znajdziesz w domu z dużym, nieco "dzikim" ogrodem, przez który płynie potoczek. Okolica Godziszki - koło Szczyrku- po drugiej stronie góry Skrzyczne, pozwala na korzystanie z tras narciarskich, ścieżek rowerowych czy górskich szlaków. Wnętrza "Zacisza" utrzymane zostały w wiejskim stylu gdzie część umeblowania wykonana została z naturalnych materiałów tj. prawdziwego drewna.

House Kubicówka -河流，距离Szczyrk 5公里。

Nasz obiekt mieści się 5 km od centrum miejscowości Szczyrk. W bezpośrednim położeniu znajdują się ścieżki rowerowe wijące się wzdłuż górskiej rzeki Żylica. Jest to świetna baza wypadowa na górskie wycieczki w Beskidy. Nasz dom jest na całkowitą wyłączność dla naszych Gości wraz z olbrzymią ogrodzoną działką na której znajduje się miedzy innymi drewniana altana i domek dla dzieci. Dom idealnie nadaje się dla rodzin z dziećmi. Dostęp do WiFi, parking, bilard, bramki i parę innych atrakcji.

位于Polana Gorychkowa的山间小屋- Szczyrk

Mały domek po remoncie w 2021 r. położony w Szczyrku na terenie Parku Krajobrazowego Beskidu Śląskiego; na śródleśnej polanie na wysokości 700 m n.p.m., w masywie Klimczoka z pięknym widokiem na panoramę Beskidu Małego, Kotlinę Żywiecką i Babią Górę, a przy lepszej widoczności także na Tatry. Bliskość natury, cisza, dostęp do szlaków turystycznych, tras narciarskich, tras rowerowych sprawiają, że goście znajdują tu wyjątkowe warunki aktywnego wypoczynku.

配备桑拿和壁炉的滑雪巡逻小木屋

The cottage is located at the foot of the Silesian Beskid, directly on the Enduro Trails bike trails, 10 minutes from the lower station of the gondola lift to Szyndzielnia. Ideal base for cycling trails in the Beskids and to Szczyrk access in 15 minutes to the gondola. Cable car Debowiec illuminated ski slope Gondola lift Szyndzielnia Gondola lift Szczyrk In the cottage WiFi 600 Mbps is available, perfect for Remote Work stays.

Bielsko-Biała Centrum Dworkowa

Komfortowy apartament w centrum miasta. Do dyspozycji całe mieszkanie 48 m - sypialnia z podwójnym łóżkiem oraz salon z aneksem kuchennym. W salonie rozkładana sofa . W pobliżu główne zabytki miasta. ( 400m ratusz miejski, 950 m - rynek starego miasta, zamek). Dostępne 1 bezpłatne miejsce na prywatnym zamykanym parkingu, tuz obok budynku. Ponadto w pobliżu również miejski parking (od godz.17 oraz w weekendy bezpłatny).

公寓温馨、明亮、设备齐全。

Our cozy, bright and quiet apartment is located in a fenced estate. It is located on the first floor of a 4-story building. It consists of a room with a kitchenette and a bathroom and a hallway and a garden. Parking spaces are not in short supply. Close to the mountains, to the pool and to the store or to the city bypass. As a rule, you can check in earlier which makes it easier to arrive on the first day.

带小厨房和浴室的双床小屋

Przytulny 2-osobowy domek całoroczny z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym i łazienką, jest częścią obiektu "Molonówka Guest House", w którego skład wchodzi również dom gościnny z 4 studiami, ogród i parking. Bezpłatnie do dyspozycji Gości domku jest udostępniona również pralnia, pomieszczenie do przechowywania rowerów, miejsce do grillowania, środki czystości, oraz stojak na narty.

带俄罗斯银行和壁炉的湖畔别墅

Odpręż się i zrelaksuj w tej spokojnej, stylowej przestrzeni. Naciesz oczy pięknym widokiem na góry i jezioro, a wieczorem zrelaksuj na romantycznym tarasie, przy kominku lub zażywając gorącej kąpieli na wolnym powietrzu. Do dyspozycji gości jest piętrowy w pełni wyposażony dom wraz z dwoma dużymi tarasami. Na terenie obiektu dostępne jest WiFi, grill, miejsca parkingowe.