古尔奈-卢瓦泽的度假屋

La Ponne，漂亮的小屋，大花园，位于Deux-Sèvres！

Le Gîte La Ponne, où je vous accueille, est un fournil du 18ème siècle, restauré avec des matériaux locaux et naturels (pierres apparentes, bois, chanvre) et décoré avec soin. Dans un environnement calme et authentique, il dégage une douce atmosphère, confortable et apaisante, propice à votre bien être. Idéalement centré en Poitou-Charentes et ouvert toute l'année, ses prestations de qualité conviennent aux vacances, déplacements professionnels ou séjours de longue durée. ENGLISH SPOKEN!

位于德乌塞弗尔省南部村庄的长屋

Dans le sud des Deux-Sèvres, à 45 minutes de Niort et du marais poitevin, et à 1 heure de Poitiers (Futuroscope), d'Angoulême, de Cognac et de La Rochelle profitez du calme de la campagne dans une maison rénovée (travaux de 2018) jusqu'à 7 adultes (voire 9). Le premier magasin est à 10 minutes en voiture à Chef-Boutonne. Lors de votre séjour, vous aurez à proximité les propriétaires pour demander ce dont vous aurez besoin. Vous pourrez également si vous le souhaitez manger à l'extérieur.

La Marceline 自然舒适度假屋

Notre gîte La Marceline aménagé en 2020 se situe dans une maison indépendante orientée plein sud, ouverte sur un bel espace arboré, au coeur d'un petit village. La surface habitable de 60 m2 pour 2 personnes se compose notamment d'un espace cuisine-séjour très lumineux, d'une chambre avec salle de bain attenante. En face de la maison, un préau est à disposition ainsi qu'un parking. Pour vos courts ou plus longs séjours, de vacances ou professionnels, vous trouverez ici calme et confort!

葡萄园乡村小屋

Vine Cottage is a quaint gite in a secluded part of rural France. It sleeps four people; a large bedroom upstairs with a king-size bed and a smaller double room downstairs with two single beds. There is a shower room on the ground floor. The historic town of Melle is just 4km away with a choice of supermarkets/restaurants etc. The gite itself is very private with a beautiful swimming pool, garden and eating area. Ample parking, and central heated, the gite is available all year round.

Le Grand Chatelier：乡村小屋

Maison de charme en bord de rivière 3 Chambres, 3 SDB ! Venez vous ressourcer dans ce très beau havre de paix au cœur du Pays Mellois. Cette jolie maison typique de 160m2 avec filet tout juste refaite à neuf, en matériaux naturels saura vous séduire par son environnement calme et privilégié. La maison allie le confort de la modernité tout en respectant le charme de l'architecture. A 35 minutes de Niort et du Marais Poitevin et à 1 heure de Poitiers et de La Rochelle. A découvrir!

位于法国乡村的时尚单间公寓

Relax in this traditional stone built first floor studio apartment with stylish, contemporary kitchen and bathroom. Outside there is an enclosed space for al fresco dining and a splash pool to unwind with a glass of wine. in the privacy of this enclosed space. Situated in a small hamlet a few minutes from the historic market town of Melle and an hour's drive from the stunning city of La Rochelle, the apartment is ideally situated for exploring both country and seaside.

色彩休闲乡村小屋

Le Gîte Couleur Détente, une petite maison privative en pierre de pays où règne douceur et art de vivre. Entièrement rénovée par nos soins il y a quelques années et remise au goût du jour depuis peu pour vous accueillir, cette maison de 80 m2 prévue pour 5 personnes n’attend plus que vous, pour vos vacances, week-end entre amis ou vos déplacements professionnels. Remarque : les réservations au mois ne concernent pas les mois de juin, juillet, août.

小巷子里的小屋

Venez-vous détendre dans une maison typique de la région en campagne, au bout d'une petite impasse. A 10 min des commerces ( Super U, boulangerie, ...). La maisonnette se situe à Caunay dans le sud des Deux-Sèvres, avec un accès rapide à la N10: - Futuroscope ( 45 min ) - Marais poitevin ( 1h ) - Angoulême ( 45 min ) - La Rochelle ( 1h30 ) Ainsi que de nombreuses ballades et visites ( parcs, châteaux, ...)

附录：迷人的翻修房子

Aux portes du Marais Poitevin, à 15 minutes de Niort et 5 minutes de Coulon ,venez poser votre valise dans cette charmante petite maison de 50 m² entièrement rénovée . Au cœur d'un village avec de multiples commerces,c'est un lieu idéal pour le tourisme(La Rochelle/le puy du fou/la Venise Verte) ou pour une halte lors d'une mission professionnelle.