Gützkow的度假屋

博恩米勒林屋/梅克伦堡湖区

Genieße die Klänge der Natur wenn du in dieser besonderen Unterkunft in der mecklenburgischen Seenplatte übernachtest. Innen wurden nur feinste Materialien und Putze verwendet. Nichts ist überladen oder verbastelt - hier kannst du durchatmen, die Natur genießen, im See baden (5 min zu Fuss), direkt vor dem Häuschen einen Hike beginnen oder mit dem Rad vom Grundstück aus starten und um den See radeln ... am Abend schlummerst du vorm Gußeisernen Kamin friedlich in eine Wolldecke gekuschelt ein ...

文字屋：插画和带桑拿的度假公寓

Die Ferienwohnung (seit Mitte Juli 2020) ist klein, liebevoll und besonders eingerichtet mit lehmverputzten Wänden, handgestrichenen Ziegeln auf dem Fußboden, Lieblingsbildern und -möbeln. Sie grenzt an das Wohnhaus, das wir als Familie mit Kindern auf einem alten Dreiseitenhof bewohnen. Es gibt keine direkten Nachbarn, viel Natur und du kannst in alle Richtungen mit Rad oder PKW schöne Ausflüge machen: Ostsee, Inseln, Stralsund, Greifswald, Rostock, Mecklenburger Seenplatte, Peene, Tollense...

生态假期。世外桃源。格莱夫斯瓦尔德附近，HST

30km von Greifswald, 40km von Stralsund, 20km von Demmin&Grimmen, 70km von der Ostsee, ist diese schöne, baubiologische Unterkunft entfernt. Einfach, inmitten von seltenem Vogelsang, belebenden Bäumen und guter Luft kannst du dich hier bestens und nachhaltig erholen. In der Unterkunft gibt es ein Doppelbett (1,40*2m), eine kleine Küchen-und Essecke. Außerhalb sind Toilette&Solardusche (4-10). Wandern, Kanu fahren auf der Peene in Loitz, eine Heuwagensauna besuchen oder einfach den Ort genießen.

玛丽之家（Landhaus Marie）

Das Landhaus Marie ist weit mehr als bloß eine Unterkunft. Du hast ein ganzes Haus nur für dich. Hier ist ein Ort zum Wohlfühlen, zum Abschalten, zum zur Ruhe kommen. Keine Lärmbelästigung, kein wirklicher Autoverkehr, dafür Nächte, in denen es noch dunkel wird. Neu: Das Grundstück ist nun komplett eingezäunt. Der nächste Supermarkt (Demmin) ist 15 Minuten mit dem Auto entfernt. Für das Nötigste gibt es eine alten "Konsum" im Nachbardorf. Hier ein Auto zu haben, ist so gesehen, ein Vorteil.

迷人的房子，距离波罗的海40公里

Neben einem alten Pfarrhaus haben wir ein kleines Nebengelass individuell für uns, für Freunde und Gäste ausgebaut. Manches ist modern, anderes hat noch den Charme vergangener Zeiten. Vieles erscheint uns stimmig, einiges ist noch im Werden. Nix ist also Standard. Was noch nicht von uns bedacht und für Gäste sinnvoll ist, kann meist schnell ergänzt werden. Das Häuschen ist umgeben von einem naturbelassenen Garten an der Ackerkante, liegt also in einem kleinen, landwirtschaftlich aktiven Dorf.

公寓非常好，露台很大，地理位置优越

A beautiful condominium, built in 2010, on the top floor with a huge roof terrace from which you can see the Greifswald church towers is available for rent. The apartment is only an 8-minute walk from the train station, the university or the market square - so central, but still quiet, on a side street. You live completely alone on the roof level of the building - like in a penthouse. The elevator goes down to the floor below. A shared launderette is available. Parking space in the yard.

Pension Ulla

Die romantische Einraumwohnung im Landhaus liegt in Menzlin. Das ruhige Dorf befindet sich 2 km von der Peene entfernt, dem "Amazonas des Nordens". Von hier aus lassen sich Wanderungen, Boots-, Paddel-, oder Fahrradtouren in die wilde Natur des Peeneurstromtales und der Wikingersiedlung "Altes Lager Menzlin" unternehmen. Zur Ostseeinsel Usedom und dem Strand sind es 30 km. Anklam und Greifswald sind die nächsten Städte und einen Besuch wert.

新泰林苹果农场

Unser Hof liegt zwischen den Städten Greifswald (40 km), Neubrandenburg (40 km) und Demmin (20 km) am nördlichen Rand des Tollensetals. Wir sind dabei das Haus zu sanieren. Die 1-Raum-Ferienwohnung liegt im bereits sanierten Teil des Hauses. Sie können ausgedehnte Spaziergänge, Fahrradtouren (u.a. Eiszeitroute) und Paddeltouren (Tollense) unternehmen. Eine Bademöglichkeit für Schwimmer gibt es an der Tollense in ca. 500 m Entfernung.

带花园的传统小屋

In Pensin, not far from the town of Demmin, in the Mecklenburg Lake District, you can rent a tiny house in a rural atmosphere. It is only a 10-minute walk from the houses to the Pensin water hiking rest area and the small beach on the Peene. You can take day trips to the Baltic Sea or to the lake district with Lake Kummerow or the Müritz. The Peene offers the opportunity for water hiking all the way to the Baltic Sea.