汉堡客用小屋

乡村可爱的客栈

You are looking for a getaway in the rural north of Germany?! Well, WELCOME to Mittelsdorf:-) Feel invited to spend relaxing days at our cozy guesthouse - its 40sqm provide a cute kitchen, a modern bathroom and of course a homey lounge and bedroom. The bedroom can be reached via rather steep stairs, but once climbed, you are compensated by a comfy double bed (160cm) and a great view of the green garden. And if you are a little lucky, you might even be woken up by the cockcrow in the morning;-)

单间公寓 | 带户外区域的舒适小屋

This unique guest apartment with tiny-house character was an active art studio before it became a fully-equipped, self-sustained apartment. It sleeps 2 (+ 2) in a single split-level room. One bed is reached via ladder, the second a sofa bed. The apartment is still active gallery, with 3 terrace doors leading to a terrace with space to eat and relax. The next bus stop is 5 minutes walk away, the airport 10 minutes by car, there are 2 forests in walking distance and a shopping center too.

独栋舒适住宅 + 安静的无尾街位置

Das freistehende Gästehaus „Erna“ liegt in ruhiger, rückwärtiger Lage auf der linken Seite eines großen Grundstücks in Sackgassenendlage – ideal für Paare, kleine Familien oder Reisende mit Haustieren. Mit moderner Küche, großem Wohnbereich, Balkon und Parkplatz direkt vor der Haustür ist es der perfekte Rückzugsort. Ob für eine Nacht, ein Wochenende oder einen längeren Aufenthalt – „Erna“ vereint Komfort und eine angenehm private Atmosphäre. Auch mehrere Hunde sind kein Problem.

位于富尔斯比特尔（Fuhlsbüttel）中心的城市公寓

Im Herzen von Fuhlsbüttel findet ihr in unserem Garten dieses hübsche Gästehaus. Nur 15 Minuten zu Fuß vom Flughafen bietet das Appartement genügend Platz zum Wohlfühlen oder auch Arbeiten. Dank einer Küche habt ihr die Wahl, zwischen Kochen und auswärts essen. Restaurants und das beste Franzbrötchen der Stadt sind in direkter Umgebung. In die Innenstadt gelangt ihr nach 5 Gehminuten zur Bahn mit der U1 in nur 18 oder in nur 10 Minuten ins schöne Eppendorf oder Alster.

位于汉堡的乡间度假屋

Das Ferienhaus liegt im Stadtteil HH-Horn in der Nähe der Horner Galopp-Rennbahn in einem großen Garten; 1 Schlafzimmer und 1 Wohn/Schlafzimmer mit Küchenpantry, 1 Dusche/WC. Direkt neben dem Grundstück fährt der 261-Bus zur U-Bahn und dann ca. 15 Min. zum Hafen oder zur Alster. Ein kleines Einkaufszentrum mit Netto- und Meydan-Markt liegt fußläufig 3 Minuten entfernt. Eine Ari-Bäckerei, 6 Minuten entfernt, hat auch sonntags geöffnet. Aldi und Lidl fußläufig in 8 Min.

这套公寓距离市中心20公里

Die Wohnung ist in 21224 Rosengarten /Klecken Von der Wohnung bis zum Bahnhof Klecken 12 min fußläufig, mit dem Auto 4 min Du erreichst die Hamburger Innenstadt in 20 Min (Bahn) und 25 Min (Auto). Die Wohnung ist 20 km von der Hamburger Innenstadt entfernt ( Hamburg, Hauptbahnhof ) Autobahn Abfahrt A7 Fleestedt oder Ramelsloh Autobahn Abfahrt A1 Buchholz oder Hittfeld Jeweils ca 5 Minuten entfernt Das Appartement ist für 2-3 Personen voll ausgestattet.

迷人的小公寓，带露台和无线网络

Kleine, süße, liebevoll eingerichtete Anliegerwohnung mit Küche (Fußbodenheizung, kleiner Esstisch), modernem Bad mit Regenschauerdusche und Schlafzimmer. Separater Eingang mit kleiner Terrasse. Ruhige Lage. WLAN und Satellitenfernsehen sind ebenfalls vorhanden. Die Bushaltestelle ist direkt um die Ecke. Entfernung bis zur Stadt ca. 2 km. Parkmöglichkeiten in der Straße sind vorhanden.

舒适的花园小屋

Das Haus ist ein zweigeschossiges Gartenhaus im Stadtteil Wandsbek. Es steht in einem ruhigen, wunderbar gepflegten, blumenreichen Garten und wurde liebevoll und detailreich kernsaniert. Das Grundstück befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße mit ausreichend Parkmöglichkeiten. Die Innenstadt ist gut mit dem öffentlichen Nahverkehr (Bus + Bahn) zu erreichen.

位于市中心的温馨后院

Die Unterkunft befindet sich in einem kleinen Hinterhaus mit seperatem Eingang. Sie besteht aus einem Zimmer mit Doppelbett (1,80 x 2,0 m) und Esstisch, Pantryküche und Duschbad. Eine kleine Terrasse lädt zum Verweilen im Garten ein. Fahrräder können sicher im Hinterhof geparkt werden.