Helsingør Municipality客用小屋

全新-位于Hornbæk市的舒适附属建筑。

Hyggeligt anneks med lille fin gårdhave, centralt beliggende i Hornbæk by. Boligen har plads til max. 4 personer og indeholder alt hvad du behøver. Dejligt nyt køkken alrum med spiseplads og opvaskemaskine. Hyggelig lille stueafdeling med TV i samme rum som køkkenet. Max 3-5 min. til strand i gåafstand. Annekset ligger i selve centrum af Hornbæk by, så du har alting lige rundt om hjørnet. Det lille lokale tog, som kører mellem Helsingør og Gilleleje kan høres fra annekset. El oplader til bil.

舒适的客房，设有独立入口。

Tæt på Helsingør og 35 minutter fra København, ligger vores lille gæstehus. Boligen indeholder alt man har brug for. - Køkken-alrum - Toilet & Bad - Egen indgang - Parkering lige uden før døren - 35 minutter til København - 5 minutter til Helsingør - Lille spisebord med 4 stole - Dobbelt seng (140*200) - TV med Chrome Cast - Kiosk & grill (100m) - Dyr tilladt Gæstehuset ligger tæt på hovedhuset, hvor vi selv bor med 2 børn. Huset ligger tæt på en gennemgående trafikeret vej.

可爱的附楼，设有独立入口和露台。

Her får du din egen indgang, stue, soveværelse, bad og tekøkken. Babygæsteseng (0-2 år) og høj stol stilles til rådighed uden beregning. Det er muligt at leje 2 cykler og der er vaskemaskine til rådighed mod gebyr. Boligen ligger tæt ved skov og strand, station og indkøb. Der er 7,5 km til Kronborg og Helsingør centrum og 5,5 km til badebyen Hornbæk. Cykel/vandre rute 47 (Nordkyststien) løber næsten lige forbi døren og rute 48 (Slotsruten) er også tæt på.

靠近Øresund森林和美丽的Øresund海滩

Hyggeligt anneks lige op til skov og med kun 400m til skøn sandstrand. Nyistandsat med lille udekøkken på verandaen og egen terrasse. Adgang til bad og toilet, vaskemaskine og opvaskemaskine i hovedhuset. I gåafstand til Kronborg slot og Helsingørs historiske bymidte med hyggelige butikker og gode spisesteder. Godt udgangspunkt for udflugter i Nordsjælland eller en smuttur til Sverige. Under en times kørsel til København med bil eller tog.

位于Hornbæk中心的附属建筑

Nyd et ophold i et nyrenoveret anneks (2022) i hjertet af Hornbæk. Boligen på 25kvm ligger i skønne omgivelser i den gamle del af Hornbæk, tæt på Hornbæk Kirke - også kendt som det gamle Fiskerleje. Boligen ligger tæt på strand, havn, skov, sø og by. Oplev det hyggelige havnemiljø med frisk fisk og samlingspunktet "Det fedtede hjørne" hvor du kan nyde alt fra street food, live musik, vin og cocktails (åben i højsæson).

魅力十足，温馨舒适的附属设施

I bunden af vores flotte have ligger vores hyggelige anneks, som I har for jer selv. Annekset er ny istandsat i en charmerende og hyggelig stil. Der er et te-køkken, hvor der er mulighed for at lave morgenmad. Hvis I gerne vil lave varm mad, så vælg venligst en anden AirBnB. Annekset ligger tæt på skov og strand. Annekset ligger 1 km fra bymidten og 1,5 km fra madmarked, station og Kronborg.

Rolig oase nær Hornbæks byliv

Nyd et afslappende ophold i vores velindrettede gæstehus, beliggende i et roligt villakvarter – få minutters gang fra Hornbæks hyggelige byliv og indkøb (1000 meter). 🏡 Lyst og indbydende Perfekt til 2 voksne og 2 børn. Sengene er redt, og friske håndklæder venter – klar til jeres ophold!

Hornbæk市中心明亮美味的樱桃小木屋

Skønt lille gæstehus i roligt kvarter, kun få minutters gang til stationen og alle byens herligheder. Der er kun 10 min til den store strand. Huset er velindrettet med opvarmede marmorgulve, nyt lille tekøkken, lækkert marmorbadeværelse og egen ugenert terrasse, hvor morgensolen kan nydes.

距离海滩1公里的舒适客房

Forget your worries in this spacious and quiet guesthouse which will lead you to the famous Hornbæk beach in a lovely 10min walk (1km) through the forest. The city with local shops and supermarket is 2 km away. There is free parking on the premises and bikes.