Hitzacker的度假屋

小巧舒适的住宿，有独立入口

Das Ferienzimmer (7qm) verfügt über einen separaten Eingang und besticht durch kuschlige Gemütlichkeit. Trotz der sehr kleinen Größe ist alles vorhanden, was man zum Entspannen braucht. Das Sofa mit Einzelbettgröße und kann auf die doppelte Breite ausgezogen werden. Dem gegenüber befindet sich eine Essecke, ein Flachbild-TV und der Zugang zum Tageslicht-Bad mit Dusche. Zusätzlich befindet sich im Bad die kleine Miniküche. Eine Elektroherdplatte, sowie Töpfe, Geschirr und Besteck sind vorhanden.

位于绵羊草地上的建筑工程车，紧邻易北河堤坝

Meine Unterkunft: ein Bauwagen, der einmal ein Gartenhaus war, das auf ein fahrbares Gestell gesetzt wurde. Der Bauwagen wurde mit einer überdachten Veranda versehen, erhielt eine komplett neue, geschmackvolle Innenausstattung mit Beleuchtung, Klappbetten, versenkbarem Tisch etc, und steht nun auf einer großen Schafwiese, zwischen alten Obstbäumen, Buchenhecken und Johannisbeerbüschen, direkt am Elbdeich. Auf dem Grundstück: eine Wirtschaftsküche, eine Sauna mit WC und Dusche für den Bauwagen.

100平方米带屋顶露台的城市岛度假屋

Unser 100 jähriges Ferienhaus mit 100 qm ist in sehr ruhiger Lage in der historischer Altstadt von Hitzacker gelegen, 300 m vom Ortskern entfernt. Es wurde ökologisch kernsaniert,mit alten Baumaterialien und mit liebe zum Detail wieder hergerichtet und bietet Platz für 5 Personen.Vom Wohnzimmer aus hast Du einen wunderbarer Blick in den Pfarrgarten. Die mediterrane Terrasse ist vor fremden Blicken geschützt.Eine nach Süden gerichtete Dachterrasse lädt zum Verweilen ein. NIMM DIR EINE AUSZEIT

在大自然中度假

Mitten in der Natur, direkt an eine Streuobstwiese angrenzend, liegt die ruhige Ferienwohnung. Auf gut 30 m² erwartet Sie ein neu eingerichtetes Zimmer zum Erholen und Genießen. Die Abgeschiedenheit des Ortes ist ideal dazu geeignet, sich zu entspannen und um sich vom Alltagsstress zu erholen. Der direkt an das Grundstück angrenzende Elberadweg lädt zu Wanderungen oder Radtouren ein. Außergewöhnliche Ausflugsziele, wie die Stixer Wanderdüne oder Solarbootsfahrten runden den Aufenthalt ab.

绿色木屋

Das Holzhaus steht in einer sehr ruhigen Lage, die Nachbarn sind sehr ruhig und kaum zu bemerken. Die umliegenden Wiesen und Wälder machen es zu einem Entspannungsort. Lüneburg ist ca eine halbe Stunde entfernt. Die Elbe ist in 10 min mit dem auto zu erreichen. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten sind 10-15 min entfernt. Das Haus lädt zum entspannen ein. Das gemütliche Bett ist für 2 Personen geeignet. Zudem gibt es noch ein Schlafsofa im Kaminzimmer was genutzt werden kann.

位于老城区岛上的明亮公寓

Euer Zuhause: Ein lichtdurchflutetes gemütliches Apartment über den Dächern der Altstadtinsel. In nur zwei Gehminuten seid ihr am schönen Elbstrand oder dem Marktplatz mit kleinen Cafés und Stöbergeschäften. Mit der Fahrradfähre seid ihr in 5 Minuten auf der anderen Elbseite von wo aus euch ein angenehm befahrbarer Radweg immer den Fluss entlang führt. P.s. Geheimtips für die besten Elbstrände zum picknicken und bestaunen der Sonnenuntergänge sind natürlich inklusive.

舒适的独栋屋顶房屋，靠近易北河

Entfliehen Sie dem Alltag und genießen Sie eine Auszeit in unserem charmanten Nurdachhaus. Die Terrasse mit Blick in den eigenen Garten lädt zum Träumen ein, während der Kamin im Winter für wohlige Wärme sorgt. Unser Nurdachhaus liegt in idyllischer Lage in Hitzacker an der Elbe. Von hier aus können Sie die Schönheit der Natur genießen, Radtouren unternehmen oder einfach nur am Flussufer entspannen. Zahlreiche Restaurants und Cafés laden zum Verweilen ein.

位于诺伊豪斯村中部的安静住宿

Ferienwohnung in einem alten Fachwerkhaus. Eigener Eingang mit Bewegungsmelder geschaltete Eingangsbeleuchtung. Ruhig gelegen in Seitenstraße, aber mitten im Ort. Einkaufsmöglichkeiten zu Fuß erreichbar (5-8 min). Ärzte und Apotheke im Ort. Ferienwohnung ist mit Insektenschutzfenstern ausgestattet. Auf Anfrage kann die Ferienwohnung auch für eine Nacht gebucht werden. Dafür verlange ich 10 € zusätzlich (bar zu entrichten).

漂亮的公寓，带有私人露台

Gemütliche, lichtdurchflutete Unterkunft. Eigener Zugang und möblierte Terrasse. Die Wohnung verfügt über ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Wohnzimmer, sowie eine separate Küche und Bad mit WC/Badewanne/Dusche. Das Zentrum von Hitzacker lädt zum bummeln und verweilen ein und ist fußläufig oder mit dem Rad super erreichbar. Dem Genießen der Rad- und Wanderwege der schönen Elbtalaue steht nichts mehr im Wege.