Joensuu小木屋民宿

在鱼之间–我们在芬兰湖畔的房子

Our piece of land is located on Kaita Järvi– an about 8 km long and a few hundred meter wide lake – it is a small peninsula that looks to the south. That means: sun from morning to evening (if it shines). There right on the shore you find our log cabin, with sauna, bathroom, living room with open kitchen and two small bedrooms. A few meters next to it is a studio like guesthouse, the "Aita". It is also very cosy and comfortable, but provides no own bathroom. Village Savonranta is 5 km away.

科利（ Koli ）整洁的小木屋，可直接欣赏Pielinen美景

Kodikkaasti sisustettu, rannan puoleinen kolmen makuuhuoneen hirsimökki viihtyisällä huvila-alueella. 78-neliöisen (59m2+19m2) mökin ikkunoista ja pihalta avautuvat upeat näkymät Pieliselle. Uintilaiturille on matkaa noin 30 metriä, joten pulahdus saunasta järveen onnistuu mainiosti! Nurmipihalla on kiinteä valugrilli, lisäksi varustukseen kuuluu Weber-hiiligrilli. Kesäkaudella soutuvene ja SUP-lauta ovat käytössäsi ilman lisämaksua. Helteillä uusi ilmalämpöpumppu pitää mökin viileänä.

小屋+桑拿，位于Eno的皮耶利斯河畔

A cottage by the Pielisjoki river. Composting outside toilet, solar electricity, refrigerator, coffee maker, sockets, lights. Search for washing water from the river, guests must bring their own drinking water. Dining groups in the cottage + terrace, also a grill on the terrace. SUP board, rowing boat, yard games and toys available. Access to swimming from beach. Around the forest. For children, a travel bed/bathtub/stroller if needed. Eno> 5km Joensuu>32 km Joensuu Central Hospital>33km

湖畔小屋

Pieni mökki Höytiäisen rannalla. Sähköt on, ei vesijohtoa. Toimitamme teille juomaveden kanisterissa. Levitettävä vuodesohva ja laveri, petipaikat 4:lle. Pieni keittiön varustus löytyy. Sup-laudat ja kajakit vapaasti käytettävissä. Mahdollista vuokrata lisähintaan soutuvene, vesijetti ym. Palju 30 e järvivedellä täytettynä. Ulkovessa. Rannassa grillauspaikka ja avokota yhteiskäytössä vapaasti. Petivaatteet ja pyyhe sisältyvät. Kysy myös opastettua saari/kalastusretkeä ja -välineitä.

Räääkkylä乡村小屋/休闲公寓

Vuokrataan mökki Rääkkylässä Oriveden rannalla (Samppaanselkä) noin 67 km Joensuusta. Ympärivuotiseen käyttöön soveltuvassa mökissä (84 m2) on 6 vuodepaikkaa. Rauhallinen paikka. Mökki on hyvin varusteltu. Ilmalämpöpumppu viilentää kesällä ja lämmittää talvella. Pihalla grillikota. Soutuvene käytössä. Hyvä tieyhteys perille. Tule nauttimaan mökkielämästä kauniiseen luonnonmaisemaan, etelärantaan. Tuloaika klo 15 alkaen ja lähtöaika klo 12 mennessä.

现代湖畔桑拿和乡村小屋

Tässä ainutlaatuisessa ja rauhallisessa lomakohteessa on helppo rentoutua. Kuuntele laineiden liplatusta ja lämmitä samalla rantasaunaa. Virkistäydy pulahtamalla Saimaan Pyhäselän aaltoihin. Matkaa Joensuun keskustaan noin 3 kilometriä. // On this unique location it is very easy to relax. Just listen to the waves of the lake and heat up the lovely sauna. Refresh in the water of Saimaa (Pyhäselkä). Distance to centre of Joensuu approx. 3 kilometres.

带壁炉的漂亮房源

Nauti rantasaunan löylyistä tässä nykyaikaisilla mukavuuksilla varustetussa mökissä, jossa on perinteisen rantasaunan tunnelma. Mökki on vain muutaman askeleen päässä kirkasvetisen lammen rannasta. Laiturilta pääsee uimaan saunan jälkeen tai koettamaan kalaonneaan. Noin 200 metrin päässä kulkevat lenkkipolut ja talvella hiihtoladut. Lykynlammen ulkoilualue frisbeegolfratoineen on noin kolmen kilometrin päässä.

桑拿房奶奶的乡村小屋

Ympärivuotiseen asumiseen tarkoitettu 100-vuotta vanha hirsimökki mukavuuksineen päätalon pihapiirissä. Useamman yön majoittujilla lämmityskautena sähkön lisäksi uunilämmitys. Puut valmiina, tarvittaessa opastus tai lämmitys. Hyvien tieyhteyksien päässä. Outokumpuun n.10 min ja Joensuu n. 30 min . Koli n. tunti ja Valamon luostari n. 30 min autolla. Lisäksi ulkoa löytyy koirahäkki, jossa pieni koppi.

配备桑拿设施的正宗芬兰乡村小屋

Traditional Finnish cottage right next to lake. In this cottage you can fish, pick berries and relax in middle of nature. The yard is everywhere in the cottage, so you can spend your time in the sun from morning to night. There is three cottages: - main cottage (bedroom, kitchen&common area, 2 terraces) - sauna (bedroom and terrace) - extra cottage (bedroom). Guests have also rowing boat to use.