Karkkila的度假屋

赫尔辛基附近 KATVE 自然度假村的 Kaisla 小木屋

Within a 40min drive from Helsinki, Katve Nature Retreat is our family-owned hideout surrounded by clean and quiet nature and ashore a beautiful freshwater lake. We are also located just a few km from the sea and archipelago with great hiking and paddling opportunities. The Kaisla Cabin is one of our 4 cozy cabins (two cabins semidetached) each with a private sauna. By the lake you'll find an outdoor fireplace and a summer kitchen perfect for cooking by the fire and enjoying the sunsets.

独特舒适的湖畔乡村小屋

Kaunis vastaremontoitu mökki ja suuri rinnetontti puhtaan Storträsk-järven rannalla. Piha on rauhallinen ja luonnonkaunis paikka lomapäivän viettoon jossa naapuritkaan eivät ole näkö etäisyydellä. Terassilta voit ihailla järvimaisemaa tai metsän elämää. Sauna on aivan rannan tuntumassa, veneellä tai sub-laudalla voit lähteä soutelemaan tai kalastelemaan. Talvisinkin pääsee aina uimaan. Pihalta löytyy mm. kaasugrilli ja hiiligrilli sekä nuotiopaikka. Lakanat ja pyyhkeet sisältyy hintaan.

宁静的临湖小木屋

Experience the tranquility of Finland in our cozy lakeside cabin, just an hour from Helsinki. Enjoy the breathtaking lake view from your renovated cabin with a modern kitchen and cozy living room. For your comfort, we provide a woodstove and AC. Unwind in our traditional sauna before a refreshing lake dip. Note, there is no running water in the cabins, but we provide convenient access to an electric well next to the main cabin, supplying pure, drinkable water. Your Nordic escape awaits!

湖畔小屋， 31平方米+ 2个阳台

Viihtyisä pieni mökki järven rannalla. Mökissä on tupa, olohuone, kaksi parvea, lasitettu terassi ja sauna. Mökki on 31 neliötä +parvet, kuvissa voi vaikuttaa siis isommalta. Tule viettämään rentoa viikonloppua tai lomaa luonnon äärelle. Cozy little cottage by the lake. The cottage has a living room, two lofts, a glazed terrace and a sauna. The cottage is 31 square meters (+ lofts), so the it seems bigger in the photos. Come and spend a relaxing weekend or vacation by the nature.

努克西奥国家公园（ Nuuksio National Park ）的美丽别墅

Upea huvila Nuuksion kansallispuiston sydämessä. Kauniit maisemat aukeavat joka suuntaan. Lähde seikkailemaan metsämaisemiin heti ulko-ovelta! Rentoudu saunan lempeissä löylyissä, ja kylve lämpimässä poreammeessa (uusi vesi jokaiselle vieraalle - käytössä myös talvella) tähtitaivaan alla. Lapset viihtyvät isossa pihassa, jossa on leikkimökki, trampoliini, keinu ja pihaleluja. Huvila sijaitsee 39 kilometriä Helsingin lentokentältä ja 36 kilometriä Helsingin keskustasta.

位于Karkkila市中心的时尚单卧室公寓

Tyylikäs kolmannen kerroksen kaksio lasitetulla parvekkeella, Karkkilan keskustassa. Asunto on vastikään remontoitu. Bussiasema ja kaikki palvelut kävelyetäisyydellä. Oiva majoituspaikka myös pidempiin vierailuihin. Täydellisesti varustettu keittiö. 50” taulutelevisio. Makuuhuoneessa 180cm leveä sänky. Lattialle saa kaksi lisäpatjaa (90+90cm). Lakanat ja pyyhkeet kuuluvat asunnon varusteisiin sekä pyykinpesukone. Kohteessa on koodilukitus. Taloyhtiössä ei ole hissiä.

位于7楼的时尚单间公寓，靠近大自然

Beautiful and cozy studio in Sarvvik, near Finnträsk lake, fully equipped with a balcony. The apartment has a 140 cm double bed, and you can get an extra mattress or a cot on the floor. The apartment has a dedicated free parking slot for car users near the entrance. The equipment also includes fast Wi-Fi, a 50" flat-screen TV and a wireless sound system. From the front of the house, you can take a bus to Matinkylä metro station/Iso Omena in 13 minutes.

托尔瓦拉

Tämä ihastuttavan tunnelmallinen, yli satavuotias pieni mökki kutsuu sinut pysähtymään rauhaisaan miljööseen luonnon ääreen ja antautumaan läsnäololle yksin tai yhdessä.❤️ Tupa majoittaa mukavasti 3-4, mutta kesäaikaan myös mökin vintiltä löytyy makuutilat kolmelle. Paikka keskellä ei mitään, mutta inhimillisen matkan päässä useista kohteista ja palveluista. Lähimpiin kauppoihin n. 15min ajomatka ja julkisilla (juna) pääsee n. 5km päähän kohteesta.

萨凡纳别墅

Villa Savannah on Vihtijärven rannalla sijaitseva, hirsirakenteinen, moderni, yksikerroksinen, hyvin varusteltu mökki. Vihtijärvi on puhdasvetinen ja rauhallinen alue, joka tarjoaa hyvät mahdollisuudet ulkoilemiseen, marjastukseen, sienestykseen ja rentoutumiseen. Vihtijärvi sijaitsee Nurmijärven ja Vihdin rajalla, n.45km päässä Helsingistä. Villa Savannah soveltuu ympärivuotiseen lomailuun. Tervetuloa!