带篝火炉的凱米-托爾尼奧次區民宿

Iisland Uoma可爱的海滨小木屋和桑拿房

Live like a local on our lovely island! Easily reached by car this cabin and sauna serves families, friends and lovebirds for a lovely nature getaway. Enjoy a wide range of activities available in Ii or relax by the fireplace with a glass of wine Spend a day by the sea, chase Auroras during night or take long baths in sauna. I organize outdoor activities year-round! 2 h from Rovaniemi Just 5 min from the local shops, pharmacy. 45 min to Oulu and Kemi airport. Shuttle service available.

Iijoki河畔整洁的小屋

Mökki sijaitsee omassa rauhassa Iijoen rannassa. Mökkiin mahtuu 1-3 hlo. Soutuvene, uinti -ja kalastusmahdollisuus. Ylirannan ratsutila 6 km, Iin keskusta 11 km. Mökissä takka ja erillinen puulämmitteinen sauna. Mökissä on hyvin varusteltu keittiö ja petivaatteet. Polttopuut sis. hintaan. Liinavaatteet lisähintaan 10€/hlö.Lemmikit sopimuksen mukaan 10 €/majoit. Palju tai ulkoporeallas lisähintaan 100€. Vuokraajan tulee tehdä loppusiivous. Tekemättömästä siivouksesta perimme 80€ .

白宫， 15分钟4点。

Viihtyisä, moderni talo, aidossa maaseutu ympäristössä. Vanhoja pihakoivuja, puro ihan talon takana, johon voi pulahtaa uimaan. Iso aurinkoinen piha, esim. piha peleihin. Talo remontoitu 2022. Modernit tilat+hyvä varustetaso. Hyvät uudet parisänky ja erillisvuoteet + sohva. HOX! Perushinta ei sisällä liinavaatteita, eikä kylpypyyhkeitä. Talvella ulkosauna vain tilattuna . Palju 120€/ vrk. Naapureita ei välittömässä läheisyydessä. Hyvä kohde rauhallista paikkaa etsivälle.

乡村舒适的奶奶小屋

Spacious granny cottage with sauna for rent in the countryside of Kemijoki, near the old railway station. Good central location halfway between Kemi (69km) and Rovaniemi (50km) near the 4 road. If necessary, transport is arranged through us. Rowing boat and bicycles for renters. Local company offer different activities according to the seasons. Feel free to ask! We agree on a case-by-case basis whether we allow pets. Public beach within walking distance.

位于Iijoki中心的氛围

Rauhallinen ainutlaatuinen paikka. Talo kaikilla mukavuuksilla. Käytössäsi on palju, puusauna, sähkösauna, soutuvene ja kalastusvälineitä. Kesällä voit nauttia ympärillä virtaavasta joesta uiden, soutaen tai kalastaen. Talvella ylläsi on tähtitaivas ja ehkä jopa revontulet. Talvella voit hiihtää, kävellä tai moottorikelkkailla joen jäällä. Merelle on mökiltä matkaa noin 2 kilometriä. Soveltuu erinomaisesti yöpymiseen tai pidempiaikaiseen majouttumiseen.

Kemijoki河畔迷人的原木小木屋

Rentoudu kauniin Kemijoen varrella sympaattisessa vuodelta 1811 hirsimökissä. Remontoitu nykyaikaisin mukavuuksin v.2021. Pihanavetassa uusi sauna/wc ja grillitupa sekä saunaterassi . Saunan jälkeen pulahda hiekkarannalta Kemijoen raikkaaseen veteen. Rannalla toinen sauna sekä palju, vuokrattavissa erikseen kesäaikaan, sekä huvimaja grillauspaikka ja soutuvene. Liinavaatteet ja pyyhkeet kuuluvat hintaan Maaseudun hiljaisuudessa sielu lepää!

乡村舒适的房子

Rentoudu koko perheen kanssa tässä rauhallisessa majoituskohteessa. Kohde on loistava majoituskohde sekä matkailijoille että työporukalle. Kohteessa on suojaisa ja iso piha, johon mahtuu isommatkin autot. Pihapiirissä on grillimökki. Pihalta pääsee suoraan kelkkailemaan joelle ja kelkkareiteille on matkaa kohteesta noin 2km. Tornion keskustaan ja Ruotsin rajalle on matkaa noin 6 km. Asun perheeni kanssa samassa pihapiirissä.

市区附近河边的漂亮小屋（整栋房子）

Fully equipped home in Lapland with 2 bedrooms, kitchen and living room, large terrace and renovated bathroom. Extra house with sauna and guest room (in the summer time). Close to Kemi city with access to all services. Please note, while there are no bus services in the area, having a car or taxi will ensure seamless travel to explore the surrounding beauty.

Villa Åberg, Kuivaniemi

Well-equipped cottage on a large plot and next to river and nature. The cottage has sleeping places for eight + baby-size bed. Big outdoor sauna gives warm steams and barbecue hut is available for cooking and warming up. Outside we have plenty of different sorts of outdoor games and a play stand. Inside there are 2 TVs, game console and different board games.