基尔滨水民宿

设备完美、宽敞、安静的乡村别墅

Charmantes Landhaus in Alleinlage zum Entspannen und Wohlfühlen. Das geräumige Ferienhaus bietet vier gemütliche Schlafzimmer. Ein offener Wohn- und Essbereich läd am großen Küchentisch oder auf dem Sofa zu geselligen Abenden ein. Die moderne Küche bietet alles was das Herz begehrt: von diversen Kaffeemaschinen, eine Vielzahl an Kochgeräten bis hin zum Waffeleisen oder Raclette, alles ist vorhanden. Auf der Rückseite des Hauses befindet sich ein Garten mit Terasse und Blick in die Natur.

基尔，可欣赏波罗的海的壮丽景色

Die Unterkunft mit zwei Privatzimmern liegt in einem denkmalgeschützten Haus direkt an der Zufahrt zur Schleuse in Holtenau. Sie hat einen separaten Eingang mit Duschbad, Schlafzimmer (Einbett), Wohnzimmer, keine Küche. Bis auf die Möwen und die Geräusche der Schiffe ist es sehr ruhig. In unmittelbarer Nähe laden Restaurants und Cafés ein. Die denkmalgeschützte Pflasterung auf dem Haushof ist nicht geeignet für High Heels und Gehilfen. Im Sommer lädt die Seebadeanstalt zu einem nahen Bad ein.

海景夏日假期——全年度假

Unsere feine kleine Ferienwohnung in Stein freut sich auf nette Urlauber. Die Wohnung empfängt Sie mit direktem Blick auf die Ostsee und einem gemütlichen privaten Ambiente. Direkt am Deich gelegen, sind es nur wenige Meter zum Strand und auch ein Fahrradverleih, Imbisse und Cafés sind in wenigen Minuten fußläufig erreichbar. Den nächsten Supermarkt gibt es im Nachbarort- alles was man zum Leben braucht findet man im Kurort Laboe. In Stein lässt es sich hervorragend entspannen und genießen.

全新，带花园，靠近水边

Die Wohnung wurde frisch renoviert und befindet sich in einer attraktiven Lage. Zum Wasser (Kieler Förde/ Kiellinie) sind es nur 10 Minuten zu Fuß, ein Supermarkt (Rewe) ist um die Ecke, Parkplätze und Bushaltestelle befinden sich direkt vor'm Haus. Mit einem Smart TV (Netflix, Amazon und co.), Playstation 4, voll ausgestatteter Küche und gemütlichem Ambiente, ist man auch bei schlechtem Wetter bestens aufgehoben. Eine Schlafcouch wird in den nächsten Tagen geliefert.

单间公寓N54/E9，带屋顶露台

Moin und herzlich willkommen im Studio N54/E9 – unserem Apartment am Meer und mitten in der Altstadt von Eckernförde. Zum Ostseestrand sind es nur 150m das leckerste Fischbrötchen der Stadt gibt es im Nachbarhaus und der Bahnhof ist auch nur 100m entfernt. Die 75qm große Dach-Terrasse kann mitbenutzt werden und läd zum relaxen im Strandkorb und zum Essen unter freiem Himmel ein. Der Garten, mit Sandkasten für Kinder, kann ebenfalls mitbenutzt werden.

住在私人湖畔，包括码头

In dieser Ferienwohnung kannst du mit einem entspannten Blick auf den See deine Erholung ab Tag eins beginnen. Für Ausflüge in die Natur fährst du mit dem Fahrrad von der Haustür aus los. Wer mag kann direkt am eigenen See grillen oder mit dem mitgebrachten SUP oder Paddelboot paddeln gehen. Unser Privatsee hat keine „bepaddelbare“ Verbindung zu anderen Seen. Ein „fire tv stick“ ist zum anmelden mit dem eigenen Account von Netflix & Co vorhanden.

俯瞰游艇码头的一流公寓和海景

A lovely holiday flat with a view directly in the yacht harbour of Kiel for up to 4 persons. Very well equipped kitchen, one double bed, one sofa bed and one single bed, bathroom with shower, balcony to enjoy sunsets and the sea. The flat is located in Hotel Olympia, there are two elevators and the possibility to use the washing machine and a dryer in the building. Parking available. High chair and toys upon request.

翻修一新的海滨公寓

Machen Sie Urlaub in einer 2021 renovierten und gut ausgestatteten Ferienwohnung. Die Wohnung besteht aus einem offenen, großzügigen und hellen Raum mit einer offenen Küche. Gehen Sie wandern an der Steilküste, machen Sie einen SUP-Tour auf der Kieler Förde oder genießen Sie einen Kaffee in einem der zahlreichen Restaurants am Strand. Strand und Promenade sind direkt vor der Tür.

舒适的半地下公寓，紧邻运河

Wir vermieten unsere wunderschön renovierte Souterrain-Wohnung in Holtenau direkt am Kanal. Durch einen eigenen Eingang kommt man in die 35 qm große Wohnung mit neuer Küche, neuem Bad und modern gestaltetem Wohnbereich. Von hier sind es nur wenige Gehminuten an die Förde und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Fähre oder Bus) ist man innerhalb kürzester Zeit in der Innenstadt.