克沃兹科县度假木屋

KOTlina

Nasz 6 osobowy domek jest położony w malowniczej i spokojnej miejscowości. Bliskość lasu jak i najważniejszych atrakcji regionu czyni ten obiekt świetnym miejscem do odpoczynku jak i bardzo dobrą bazą wypadową. Domek wyposażony jest w wiele udogodnień jak np. projektor czy ekspres do kawy. Do dyspozycji gości jest również balia z powietrzny i wodnymi dyszami. Balia jest dodatkowo płatna i cena jest zależna od ilości dni. Teren wokół domu jest ogrodzony, więc można śmiało zabrać swojego psa.

拉斯姆森森林小屋

Sowie Klimaty - a charming house in a remote location in the Owl Mountains. You will experience peace, quiet and privacy. The house can be rented as a whole building: max. 9 beds and 2 infants on cots (travel/extendable beds). We have 4 bedrooms, 3 bathrooms, equipped kitchen and living room. In summer, guests relax on the terraces and hammocks. In winter the house is electrically heated. If guests wish to enjoy the added attraction of a fireplace or bonfire - they can purchase wood on site.

Szalejówka

Szalejówka - zbudowana w całości z drewna co stwarza jej niepowtarzalny klimat. Tutaj doznacie prawdziwej ciszy, wyśpicie się jak nigdy, odpoczniecie przy kominku i pogracie w planszówki. Latem największą przyjemność sprawia siedzenie na tarasie i patrzenie na las, łąkę i przemykającą zwierzynę, dzieciom plac zabaw. Posiedzicie przy grillu lub ognisku. Koniecznie wybierzcie się w góry. Zwiedzić można od nas całą Kotlinę. Jesteśmy idealnym miejscem wypadowym. Upieczemy dla Was domowy chleb.

山中的小屋 - 全年休息

Drewniana, wygodna chatka 71 m2 w spokojnym miejscu wśród przyrody. Dwie sypialnie, salon z częścią wypoczynkową, stołem jadalnym na 6 osób, aneks kuchenny, taras. Duży teren ponad 3 hektary łąki ogrodzony od ulicy. Miejsce na ognisko, wiata grillowa. Plac zabaw dla dzieci- huśtawka, piaskownica, bramka do gry w piłką nożną Start na trasy rowerowe i piesze w Górach Orlickich- wzgórzach Lewińskich Bliskość Parku Narodowego Gór Stołowych, skalnego miasta Adrspach i Teplickich Skał.

山间小屋的迷人公寓

Piękny i klimatyczny apartament typu studio dla 2 osób dorosłych lub 2 os. +2 dzieci. Gustownie urządzone wnętrze składa się z salonu z aneksem kuchennym, antresoli i łazienki. W salonie jest 2 osobowa rozkładana sofa, a na antresoli 2 wygodne materace. Do dyspozycji gości piękny ogród z miejscem ogniskowo - grillowym oraz taras. Z ogrodu rozpościera się piękny widok na góry. Goście za dodatkową opłatą mogą skorzystać z balii i sauny opalanych derewnem. Odpręż się i zrelaksuj :)

在Czarna Góra附近的房子，在河边

"Chwila...Moment" - dom złożony z dwóch niezależnych apartamentów (maks. 6 os. każdy), połączonych wspólnym tarasem. Lokalizacja w Starym Gierałtowie – okolice Stronia Śląskiego, Bielic, Czarnej Góry -Siennej. Dom położony jest z dala od drogi głównej, bezpośrednio nad rzeką Białą Lądecką, otoczony starodrzewem, z dużym terenem zielonym wokół. Wspaniałe miejsce do wypoczynku w ciszy i spokoju - z widokiem na rzekę i pobliskie góry. Idealne dla jednej lub dwóch rodzin.

全年开放的房子 Cicha Struga

Proponujemy pobyt w 3 CAŁOROCZNYCH DREWNIANYCH DOMACH, W każdym możemy gościć max.8 osób.Położone obok lasu , na słonecznym zboczu u podnóża rzeczki Cicha. Parter to salon  z rozkładana sofą oraz  w pełni wyposażonym aneksem kuchennym i łazienką. Na piętrze 2 sypialnie, w każdej łóżko małżeńskie i  jednoosobowe. Domy ogrzewane są  - kominkiem lub grzejnikami elektrycznymi.

RAJKA小屋4-6张床

W pobliżu domku znajdziecie Państwo szlaki turystyczne i rowerowe, świetne widoki oraz wiele atrakcji dla całej rodziny Pokochasz moją ofertę z uwagi na: lokalizację, klimat, otoczenie na zewnątrz (plac zabaw, palenisko, wiele przestrzeni) oraz ciekawą okolicę. Nasz Domek jest odpowiedni dla: rodziny z dziećmi. pary, przygody solo.

黑山度假木屋

Chata Yetiów leży na zboczu góry Zawada (778 m n.p.m.) opadającym ku wsi Bolesławów. Największym atutem jest jej położenie tuż obok wyciągu Stacji Narciarskiej Kamienica, która jest idealnym miejscem na naukę jazdy na nartach dla rodzin z małymi dziećmi. By zjeżdżać, wystarczy wyjść z domu, wpiąć narty i zjechać do dolnej stacji.