Kråkö的度假屋

Lillabali -东方风情的乡村别墅

Tunnelmallinen pihamökki, jossa mieli ja keho lepää. Rakennus on remontoitu täysin vuosina 2017-2019. Katetulla terassilla viihtyisä oleskelualue ja poreallas, jonka käyttö sisältyy majoituksen hintaan. Mökissä on perinteistä Suomalaista tunnelmaa mihin on lisätty myös ripaus itämaista tuulahdusta. Puusaunan lempeistä löylyistä on mukava mennä terassille vilvoittelemaan ja nauttia suojaista ja rauhallisesta piha miljööstä. Mökissä on lämmitys ja ilmastointi joka lisää viihtyvyyttä kesäkuumalla.

乡村的舒适小屋！

Mökkirauhaa luonnon keskellä lähellä Porvoota ja saaristoa, metsän laidalla, 15 km Porvoosta ja 30 km Loviisasta. Täydellinen kahdelle, mutta majoittaa tarvittaessa neljä (2 vuodesohvalla). Oma piha, kaksi terassia, puusauna, grillipaikka ja täysin varusteltu keittiö. Polkupyöriä lainattavissa ja uimaranta 2,5 km päässä. Erinomainen valinta lomalle tai työmatkalle. Huom! Lähin kauppa tai ravintola ei ole aivan nurkan takana, joten varaa mukaan eväät ja herkut – täällä nautitaan omassa rauhassa.

公寓很漂亮，配有桑拿房和热水浴缸！

Rentoudu tässä rauhallisessa ja tyylikkäässä tilassa. Luonto lähellä. Hyvät kuntomahdollisuudet (kuntorata 1,5 - 20 km myös maastopyöräilyyn ja hiihtoon), uimahalli lähellä. Ravintolat ja kulttuuritarjonta kävelyetäisyydellä. Asuntoon oma sisäänkäynti. Ilmainen paikoitus pihalla. Keittiössä jää/pakastinkaappi, induktioliesi/uuni, mikro, astianpesukone ja ruokailuvälineet. Ilmainen WIFI ja HDTV. Kodinhoitohuoneessa pesukone ja silitysrauta. Shampoo, suihkusaippua ja käsienpesuaine kuuluu mukaan.

Porvoo群岛氛围小屋

Tunnelmallinen mökki Porvoon saaristossa, Vessöössä. Mökissä on nukkumapaikkoja 4:lle. Keittiö on hyvin varusteltu ja voit nauttia kesäillasta terassilla, johon paistaa ilta-aurinko. Pihipiirissä on hevosia ja voit halutessasi tutustua tilan omaan tilamuseoon joka sijaitsee 1700-luvulla rakennetussa aitassa. Täällä pääset tutustumaan kulttuurimaisemiin ja nauttimaan maaseudun rauhasta. Mahdollisuus ongitaan ja SUP-lautailuun (15 €/3 h), laituri 2,5 km päässä. Yleiseen uimarantaan 10 km.

洪纳斯文化宅邸（ Hongas Cultural Mansion

Hongas on historiallinen kartano, yksi Porvoon ensimmäisistä kantatiloista. Punamultaiset hirsirakennukset aitasta puusaunaan muodostavat uniikin elämyksellisen pihapiirin. Ison tuvan leivinuuni ja lattialankut ovat nähneet monenmoiset pidot ja kestit satojen vuosien ajan. Tämä Vanhan Porvoon maalaissisar sijaitsee 4km keskustasta peltojen ja kallioiden syleilyssä järvimaisemissa. Uimarannat, metsäpolut ja tenniskenttä ovat kaikki kartanon kupeessa.

迷人的迷人房源，配有放松的桑拿房

OKT saunarakennus (56m2) omalla sisäänkäynnillä erittäin rauhallisella alueella. Asunnossa lattialämmitys, jääkaappi, pieni mutta hyvin varusteltu keittiö isomman makuuhuoneen yhteydessä, todella tilava kylpyhuone kahdella suihkulla, sauna ja erillinen WC. Vieraiden käytössä myös takapihan terassi. Bussipysäkki Helsinkiin (vuoro 863) 300m, (K-supermarket Tarmola) 450 m metsikön läpi kulkevaa kävelytietä pitkin. Porvoon keskustaan 1,8 km.

河滨温馨单间公寓

Lägenheten är i ett gammalt trähus från 1800-talet beläget vid åstranden nära centrum. På åstranden finns mysiga caféer och restauranger. Huset är trivsamt, tryggt, tyst och lugnt. I lägenheten finns en dubbelsäng uppe på loftet och en enkelsäng nere i rummet. Det finns ingen TV eller radio i lägenheten.

住宿加早餐/Pikku-Jokikatu卧室和粥

A Bed & Breakfast accommodation with a wooden heated sauna. In the accommodation you can find breakfast supplies for making your own breakfast. The cottage is situated in the Old town of Porvoo. It is only a walk away from the tourist attractions and the city center.

老城区景观乡村小屋

Located on a quiet cobble stone street, our guesthouse is perfect for a peaceful stay in the heart of Porvoo Old Town. Just a short walking distance away you’ll find the cafés, restaurants and shops as well as the beautiful nature reserve area.