Lappajärvi海景民宿

靠近海滩的度假屋

Rauhallinen rentoutumispaikka, jossa voit nauttia suomalaisesta luonnosta. Täysin varusteltu loma-asunto, joka myös omassa käytössä. Viihtyisä oma piha ja n. 200m päässä ranta, jossa on käytössä tynnyrisauna ja soutuvene. Terassilla voit grillata tai nauttia ilta-auringosta. Tule viettämään rento viikonloppu tai loma luonnon äärellä mukavuuksista tinkimättä. Talvella jäätilanteen salliessa voit hiihtää tai pilkkiä järven jäällä. Liinavaatteet&pyyhkeet erillisestä maksusta halutessanne 10e/hlö.

Leporanta ，瓜拉斯湖畔令人惊叹的度假木屋

Viihtyisä v. 2019 valmistunut mökki, jossa majoittuu mukavasti 6 hlöä nauttien kauniista järvimaisemasta. Toisessa makuuhuoneessa parisänky (160 cm), toisessa 2 parisänkyä (140 cm) kerrossänkynä. Mökissä suihku ja vesi-wc. Rantaterassilla pieni katos, kaasugrilli ja ruokapöytä. Tynnyrisaunan yhteydessä kylpytynnyri ja terassi, jolle paistaa upeasti ilta-aurinko. Ranta on matala ja sopii myös lapsille. Tontti rauhallinen ja sitä suojaa puusto naapureilta. Ei lemmikkejä.

配备桑拿设施和美丽玻璃露台的舒适小木屋

Welcome to our beautiful cabin. It used to be an old grain barn but is now refurbished into a stylish guesthouse. On the ground floor there is a kitchen with a table and a sofa, and a small toilet. Upstairs you find a king size bed and a bedsofa. Next to the house there is a sauna with shower. Use of the sauna has to be agreed on with us beforehand. On the outside there are two furnished patios and a glazed-in lounge. The house is in the same yard as our family home.

可欣赏湖景的度假公寓

Rentoudu järvenrannalla sijaitsevassa siistissä, tilavassa ja modernissa lomahuoneistossa. Tämän kolmannessa kerroksessa sijaitsevan huoneiston parvekkeelta aukeaa upea järvimaisema. Hiekkapohjainen uimaranta sijaitsee n. 100 m päässä jossa on ranta kahvila kirppu. (kesällä) Vierestä löytyy golfkenttä (maksullinen) ja tenniskenttä (maksuton). Löydät myös talon alakerrasta kuntosalin (maksuton) Grillikota ja grilli rannassa. Venelaituri rannassa.

位于Lappajärvi湖畔的舒适小木屋！

Tervetuloa viihtyisään täysin remontoituun hirsimökkiin Lappajärven rannalle! Mökissä on mukavat majoitustilat kahdeksalle henkilölle ja kolme erillistä makuuhuonetta takaavat miellyttävät yöunet. Olohuoneessa on lisäksi levitettävä vuodesohva ja mökiltä löytyy pinnasänky ja syöttötuoli pienimmille vieraillemme. Saunarakennukselta löytyy myös mahdollisuus paljutteluun kelistä riippumatta. Liinavaatteet mahdollista saada lisähintaan 20e/hlö!

现代海滨别墅，带桑拿，位于宁静的区域

Nybyggt strandhus på fridfullt läge med privat strand och brygga. 2,5 km in till Jakobstads centrum och fina motionsspår nära. Newly built (2020) beach house in a peaceful area with a private beach. 2,5 km to centre of Jakobstad and close by there are several walking trails. The jacuzzi is in use during summer months, during the winter months November-March the use is not guaranteed.

阿赫夫湖旅游中心的度假屋

Ahven holiday apartment located at the Kalajärvi recreation area, Ahven holiday apartment offers excellent access to all the local visitor attractions: there’s a restaurant just 150 metres away and the area also has a beach, complete with water slide, boat, the lake offers great opportunities for fishing and ice-fishing , mini golf and a long-distance ice skating track.

毗邻海滩

Tarjoamme mökkimajoitusta maalaisympäristössä kauniin ja kalaisan Lappajärven rannalla. Maatilamme rannassa on vuokrattavana 2 mökkiä, joilla molemmilla oma piha-alue. Mökillä on oma kovapohjainen, loivasti syvenevä ranta, joka soveltuu hyvin uimiseen. Asiakkaiden käytössä on soutuvene ja pihapiiristä löytyy huvimaja kaasugrilleineen.

河畔宽敞舒适的房源

Old house near small city centre in Alajärvi. Big yard, veranda, bedrooms and atmospheric livingroom, 8 beds, bathroom, sauna, kitchen and wc. You can grill in the garden or row and fish in lake Alajärvi. Also there is a frisbeegolf route nearby. Easy place to stop and overnight for example when you are travelling trough Finland.