吕肖-丹嫩贝格县滨水民宿

位于绵羊草地上的建筑工程车，紧邻易北河堤坝

Meine Unterkunft: ein Bauwagen, der einmal ein Gartenhaus war, das auf ein fahrbares Gestell gesetzt wurde. Der Bauwagen wurde mit einer überdachten Veranda versehen, erhielt eine komplett neue, geschmackvolle Innenausstattung mit Beleuchtung, Klappbetten, versenkbarem Tisch etc, und steht nun auf einer großen Schafwiese, zwischen alten Obstbäumen, Buchenhecken und Johannisbeerbüschen, direkt am Elbdeich. Auf dem Grundstück: eine Wirtschaftsküche, eine Sauna mit WC und Dusche für den Bauwagen.

非常适合短期度假！+ 2辆自行车可供租用

Ihr wollt mal der Großstadt entfliehen, Radfahren, schwimmen gehen, abends mit einem Wein oder Bier an der Elbe sitzen oder einfach nur die schöne Natur genießen? Vielleicht wollt ihr auch mal euer Homeoffice aufs Land verlegen? WLAN ist vorhanden! Dann ist diese direkt an der Altstadt liegende WHG genau das Richtige! Mit dem Zug z. Z. von Berlin nach Wittenberge, mit Bus nach Lenzen. Von Hamburg mit dem Zug nach Dannenberg (von beiden Zielorten biete ich einen Shuttleservice nach Dömitz an.)

在大自然中度假

Mitten in der Natur, direkt an eine Streuobstwiese angrenzend, liegt die ruhige Ferienwohnung. Auf gut 30 m² erwartet Sie ein neu eingerichtetes Zimmer zum Erholen und Genießen. Die Abgeschiedenheit des Ortes ist ideal dazu geeignet, sich zu entspannen und um sich vom Alltagsstress zu erholen. Der direkt an das Grundstück angrenzende Elberadweg lädt zu Wanderungen oder Radtouren ein. Außergewöhnliche Ausflugsziele, wie die Stixer Wanderdüne oder Solarbootsfahrten runden den Aufenthalt ab.

Raus | 湖景小木屋，带桑拿房和热水浴缸

Surrounded by meadows and grain fields, our lodge's grounds extend over a vast, terraced slope down to the seemingly endless lake. There are a total of 14 cabins situated in this picturesque location - either with a view of the shimmering water or over the fields. Our Lodge am See is a modern nature resort, which offers you a getaway filled with relaxation and carefreeness, in harmony with nature and in connection with others – a place to lose yourself in the present moment.

Elbperle, Natur pur

Hier in der Lenzerwische kann man dem Alltagstrubel entfliehen. Entspann dich in dieser besonderen und ruhigen Unterkunft. Wir haben die Elbe vor der Nase, im Sommer lädt sie zum Baden oder Angeln ein. Im Herbst und Winter zeigt sie manchmal auch ihre Macht und lässt den Pegelstand steigen...Wildtiere aller Art sind hier Zuhause, und eine Vogelwelt die einen zum Staunen bringt. Unsere Elbperle ist auch deshalb so besonders, weil der Elbradweg direkt vor unserer Tür lang geht.

位于老城区岛上的明亮公寓

Euer Zuhause: Ein lichtdurchflutetes gemütliches Apartment über den Dächern der Altstadtinsel. In nur zwei Gehminuten seid ihr am schönen Elbstrand oder dem Marktplatz mit kleinen Cafés und Stöbergeschäften. Mit der Fahrradfähre seid ihr in 5 Minuten auf der anderen Elbseite von wo aus euch ein angenehm befahrbarer Radweg immer den Fluss entlang führt. P.s. Geheimtips für die besten Elbstrände zum picknicken und bestaunen der Sonnenuntergänge sind natürlich inklusive.

Wendlandhof Lüggau

We, two families who have taken over this enchanting half-timbered house in Lüggau with great enthusiasm, are opening the doors for you to be our guests. For us, this house is not just a place to rent out, but a precious family heirloom that we have lovingly restored in 2021 and 2022. With space for families and groups of up to 11 people, we would like to invite you to be not just guests, but part of our shared history!

现代微型住宅，历史氛围+桑拿

Unser Tiny House steht auf dem verwunschenen Gelände der "Alten Papierfabrik" in Neu Kaliß, dass direkt an einem Seitenarm der Elbe liegt. Ein einzigartiger naturbelassener Ort, um ein paar entspannte Tage fernab der Großstadt zu verbringen. Die alten Backsteingebäude sind Heimat von Wanderfalken und Eisvögeln und im Fluss kann man paddeln oder schwimmen. Mit etwas Glück wird man morgens von den Schafen geweckt.

直通湖畔的房子

Leben wie Gott in Frankreich. Traumhaftes Seegrundstück mit Blick nach Westen, jeden Abend können Sie den Sonnenuntergang über dem See geniessen. Das Wassergrundstück mit eigenem Steg läd ein zum Schwimmen, Yoga, Angeln oder einfach nur relaxen Entspann dich in dieser besonderen und ruhigen Unterkunft.