适合家庭住宿的Lügde民宿

森贝格（Semberg）度假公寓

Die kleine ca 35 m2 große Wohnung im schönen Wallfahrtsort Kleinenberg (Kreis Paderborn) ist barrierefrei, mit Duschbad und kleiner Küche. Der Garten mit Spielgeräten (Tischtennis, Schaukel, Trampolin...) steht unseren Feriengästen zur Verfügung. Hier zwischen Eggegebirge und Teutoburger Wald, gibt es viele schöne Wander- und Radwege. Das Schwimmbad ist 7km entfernt. Nach Paderborn sind es 20min und Kassel 40min mit dem Auto. Es fährt mehrmals am Tag ein Schnellbus Ri Warburg und Paderborn.

在巴特萨尔祖弗伦绿色的心脏地带享受假期

"Auszeit" beschreibt das Gefühl am besten welches unsere Gäste empfinden, wenn sie den hellen, liebevoll eingerichteten Gästebereich im Dachgeschoß unserer Wohnung betreten. Freuen Sie sich auf ihren Aufenthalt in ruhiger Wohnlage und doch nur ca. 400 m vom historischen Zentrum entfernt. Vom Bahnhof und vom Busbahnhof aus mit leichtem Gepäck gut fußläufig zu erreichen. Von der A2 aus sind es nur 6,5 km und das Messezentrum befindet sich in 3,5 km Entfernung.

5人-住宅，绿色，大而现代，20分钟到达展览中心

Großzügige, ruhige und völlig neu renovierte 150 m² Ferienwohnung auf restauriertem Bauernhof, hell und modern eingerichtet mit allem, was man braucht. Ideal für Familien ebenso wie für mehrere Messebesucher einer Firma oder Monteure, die sich eine Wohnung teilen möchten. Verkehrsgünstig gelegen (20 Min bis Han./Messe bzw. Hildesheim Innenstadt), Zuganbindung ab Elze Bhf. Geschützte Parkplätze auf dem Hof ausreichend vorhanden. Möglichkeit der Gartennutzung.

库尔曼农场（Kuhlmann's Hof）及天然游泳池

Unsere schöne, helle Ferienwohnung liegt inmitten von Wiesen und Feldern in Vlotho-Wehrendorf. Umgeben von vielen Tieren und Natur kann man hier den Alltag vergessen. Der große Garten lädt zum Verweilen ein. Doch auch in nächster Umgebung lassen sich tolle Ausflugsziele finden. Aufgrund der guten Verkehrsanbindung ist diese Wohnung auch besonders geeignet für Messebesucher, Geschäftsleute, Monteure oder auch für Motorradfahrer auf grosser Tour.

入住半木质房屋

This 62 m2 large apartment is located on the second floor of our original half timbered house. A shared staircase leads to this apartment which consists of a living area with two armchairs, a sofa, a kitchenette with a table and 4 chairs, two bedrooms and a bathroom. Each bedroom has two single beds (adjacent / next to one another) which can be placed together - after consultation, to form a double bed arrangement.

现代化的公寓，地理位置优越

Die sehr schöne,neu renovierte und hochwertig ausgestattete 107qm grosse EG Wohnung befindet sich in bester Lage von Vlotho / Uffeln auf der Sonnenseite des Buhn. Bei dem Gebäude handelt es sich um einen komplett sanierten Resthof in ruhiger Lage und doch nur 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt. Unser Haus liegt sehr nah am Weserradweg. Die Wohnung eignet sich für Urlauber, Monteure oder Geschäftsreisende.

位于美丽的Weserbergland/Heyen度假公寓

Die Ferienwohnungen bieten Ihnen eine sehr gute Ausstattung mit viel Komfort und tollen Extras. Gerne können Sie die Ferienwohnungen auch für nur eine Übernachtung oder mehrere Tage bzw. Wochen, für eine Entdeckungstour der Gegend oder auch für einen beruflichen Aufenthalt nutzen. Mit den Wohnungen möchten wir Ihnen ein zweites zu Hause bieten, in dem Sie sich wohl fühlen und gerne wiederkommen.

浪漫的木屋，全新大型天然泳池

Our Romantic Wooden Lodge has been created with an eye for detail to offer you a warm and cosy atmosphere in a wonderful woodland surrounding. Depending on the season you have the choice to swim, to enjoy the sauna, or just chill sitting by the cosy wood burning stove in the lodge. Hiking trails start directly behind the BLH and a restaurant with a beer garden is 800m behind the BLH.

童话之路上的浪漫小木屋！

From May to August with pool! The pool is also accessible for additional accommodation! Unlimited Wifi! Smart TV available! This cabin is located at the south-end of a large garden. A shopping-center is in the neighborhood and a public-pool is 800 meters away. The Reinhardswald (Forest) is just 900 meters away. This house is not barrier-free! The bed is 1.60m wide!