Masala的度假屋

美丽的1MH +大阳台+停车场

Vastavalmistunut yksiö Golf-kentän ja luontopolkujen vieressä! Vartin ajomatkan päässä Helsingin keskustasta. Talon edessä maksuton pysäköinti. - 14 min autolla Helsinkiin - 20 min bussilla Helsinkiin - Ilmainen pysäköinti - 5 min autolla metrolle - 1min jalan Länsiväylän varteen bussipysäkille - 5 min autolla lähimpään ruokakauppaan - Hirsala ja Peuramaa Golf 12min automatkan säteellä Laadukkaat vuodevaatteet, hyvin varusteltu keittiö, Apple-tv, hiustenkuivaaja, astian- ja pyykinpesukone.

高品质的公寓和停车位

Upea parvellinen & parvekkeellinen ylimmän kerroksen huoneisto. Parvella sänky kahdelle, alhaalla vuodesohva, jossa tilaa 1-2 kahdelle majoittujalle. Luksusta majoitukseen tuo kylpyhuone sadesuihkuineen ja ilta-aurinkoon avautuva parveke. Keittiötila on erittäin kattavasti varusteltu nykyaikaisin mukavuuksin, myös wifi on. Kohteessa on ilmainen pysäköinti. Sähköauton lataus on mahdollista erillisestä maksusta. Myös pidempiaikaiset varaukset sovittavissa edullisemmalla hinnalla. Kysy lisää!

精致的复式公寓、私人院子和停车位

Rakkaudella remontoitu paritalo. Makuuhuoneissa 180 cm ja 140 cm leveät parivuoteet. Olohuoneessa vuodesohva. Työpöytä etätyöntekijöille. Ilmainen autopaikka asunnon edessä (sähköauton lataus lisämaksusta). Rauhallinen leikkipiha lapsille aivan huoneiston vieressä. Hyvät bussiyhteydet (mm. Matinkylän metrolle) ja kävelymatka lähikauppaan. Valaistut kuntopolut lähtevät kadun toiselta puolen. Rauhallinen, aidattu oma takapiha, jonne ilta-aurinko paistaa. Erinomainen kohde lapsiperheille!

独特舒适的湖畔乡村小屋

Kaunis vastaremontoitu mökki ja suuri rinnetontti puhtaan Storträsk-järven rannalla. Piha on rauhallinen ja luonnonkaunis paikka lomapäivän viettoon jossa naapuritkaan eivät ole näkö etäisyydellä. Terassilta voit ihailla järvimaisemaa tai metsän elämää. Sauna on aivan rannan tuntumassa, veneellä tai sub-laudalla voit lähteä soutelemaan tai kalastelemaan. Talvisinkin pääsee aina uimaan. Pihalta löytyy mm. kaasugrilli ja hiiligrilli sekä nuotiopaikka. Lakanat ja pyyhkeet sisältyy hintaan.

Saunalahti非凡的单间公寓

Comfy and private studio with own entrance from the beautiful garden to private, sunny terrace (with table and chairs) Studio is fully equipped: Kitchen (dining table, Finnish everyday design tableware, fridge, oven/microwave, stove, running water) Living room with brand new furniture, (desk, sofa, bed,TV, coffee table, air conditioning) Private toilet with own shower, Plus, a separate room for you to use (24/7) for laundry. The room has washing machine, freezer and extra wardrobe.

位于埃斯波（Espoo）的私人住宅，设有独立入口。

Nice apartment without a kitchen in a quiet neighbourhood. Free parking place next to the front door. Private bathroom. All services and Espoo railwaystation 2 km, superstore via a forest walking path 300 m. Small bedroom with 140 cm wide bed. A hobby room is available for eating, relaxing and working, 90 cm bed is there. No kitchen but own fridge, microwave, basic dishes, coffee maker & hot water kettle. Tv and Wi-Fi. Total area to use is appr. 30 m2. 12 km from Nuuksio Nature Park.

被大自然所包围，距离赫尔辛基仅30分钟路程

Private garden lot in the at the end of the road in the middle of the forest. Large garden with berry bushes, a pond, large lawn for crocket or soccer, two soccer goals, huge deck with uncovered and covered areas, a hammock and sun chairs allowing you to spend time outside regardless of the weather. Weber grill for cooking outside. Great place for sports activities, yoga on the deck, run on trails in the forest or simply go for long walks in this rural setting close to Helsinki.

努克西奥国家公园（ Nuuksio National Park ）的美丽别墅

Upea huvila Nuuksion kansallispuiston sydämessä. Kauniit maisemat aukeavat joka suuntaan. Lähde seikkailemaan metsämaisemiin heti ulko-ovelta! Rentoudu saunan lempeissä löylyissä, ja kylve lämpimässä poreammeessa (uusi vesi jokaiselle vieraalle - käytössä myös talvella) tähtitaivaan alla. Lapset viihtyvät isossa pihassa, jossa on leikkimökki, trampoliini, keinu ja pihaleluja. Huvila sijaitsee 39 kilometriä Helsingin lentokentältä ja 36 kilometriä Helsingin keskustasta.

位于7楼的时尚单间公寓，靠近大自然

Beautiful and cozy studio in Sarvvik, near Finnträsk lake, fully equipped with a balcony. The apartment has a 140 cm double bed, and you can get an extra mattress or a cot on the floor. The apartment has a dedicated free parking slot for car users near the entrance. The equipment also includes fast Wi-Fi, a 50" flat-screen TV and a wireless sound system. From the front of the house, you can take a bus to Matinkylä metro station/Iso Omena in 13 minutes.