南鱼沼市古迹酒店

HOTEL KARUIZAWA CROSS/Church View

Hotel Karuizawa Cross offers 24 rooms fitted with a safe and free bottled water. Rooms with different décor and interiors are equipped with desks. Flat-screen TVs offer digital channels. The bathroom has a bath or shower, bathrobes, slippers, and a toilet with a washer. This hotel in Karuizawa offers free WiFi. Rooms also include hairdryers and complimentary toiletries. Housekeeping is done daily. This hotel has 2 restaurants, a bar/lounge, and 2 coffee shops / cafés.

戸狩野沢スノーパークプラザ雪园广场

🏡 Each room is equipped with private toiletries 🚻(toothbrush, toothpaste, face towel, bath towel) and yukata.the room 4 is equipped with private bathroom。 🏡 All rooms prove the water-circulating heating 🏡 The restaurant 🍴 and activity room are public areas. 🏡 The public bath is open (16:30–22:00) The shower is available at any time. 🅿️There is a free parking lot。 🍴Breakfast is complimentary. 🥂Lunch and dinner can be ordered and paid for at the restaurant.

就在海滩上！我们有一个舒适的休息室和桑拿房。

私たちは海の近くにある、小さな旅館です。 ドミトリーではなく、日本スタイルの旅館です。 清潔な部屋で、布団で寝ることができます。 旅館の目の前はビーチで、素晴らしい夕日を楽しめます。 夏は海水浴をする人で大変賑わいます。 電車の駅から徒歩3分と大変便利です。 ＜主な特徴＞ ･連泊の旅行者を歓迎します ･無線LANを無料で使えます ･洗濯機を使用できます(無料) ･全ての客室にテレビと冷暖房があります(無料) ･それぞれの個室の収容人数は1〜4名です ･トイレと洗面所は各階にあります ･シャワールーム（個室）はありません ･共同の大きなお風呂があります(男湯･女湯に分かれています) ･私たちは食事の提供はしません ･あなたはキッチンを使うことができません(水､お湯はあります) ・電子レンジや小さなオーブントースター、ケトルはあります ･オーナーは英語が得意ではありません ※事前に予約すれば、SUP、サウナ、海に近い場所でBBQをすることができます（全て追加料金が必要）

Nozawa别墅，宽敞的家庭房，带套房

This room has delightful views of the valley and surrounding Japanese Alps and has western bedding in a Japanese Tatami room. It is a great option for families with the bunks, double bed and your own private enuite. We are just 100M from the slopes and 50m from the closest natural hot water onsen. There are newly renovated share bathrooms for you to use as well and the option to use any of the 13 public Onsens in town.

步行约3分钟即可抵达石打丸山滑雪场的素泊まり宿・和室D（4.5榻米/共用浴室和厕所）

石打丸山スキー場のゴンドラ乗り場近く、お土産屋・レストランに併設された宿泊施設です。 宿泊費を抑えてたくさん滑りたいというスキーヤーさん＆スノーボーダーさんに最適！石打丸山スキー場はもちろん、近隣へのゲレンデへのアクセスも良好！上越エリアのスキー場巡りも楽しめます。 ＜近隣のスキー場案内＞ ■ガーラ湯沢：車で約6分 ■舞子スノーリゾート：車で約8分 ■上越国際スキー場：車で約14分 ■神立スノーリゾート：車で約16分 ■湯沢中里 スノーリゾート：車で約19分 ■かぐらみつまたスキー場：車で約31分 ■苗場スキー場：車で約37分 ＜アクセス情報＞ ■JR石打駅：車で約3分、徒歩約15分 ■上越新幹線・越後湯沢駅より石打丸山スキー場行の無料シャトルバス （バス停より宿まで徒歩約3分） ■関越自動車道・塩沢石打IC：車で約6分 門限は夜11時です。11時以降の出入りはできません。

位于迷高原的小型旅馆，6间特殊客房

全7室のうちの1室です。1階の食堂横にあり、他の6室がトイレのみ設置だったのに対し、この部屋には、シャワールームも設置しています。他の部屋よりも少し広めになっているので、セミダブルサイズのベッドが2台でもゆとりが感じられ、、ゆったりと睡眠していただけます。テレビは、43インチでwifi接続によりユーチューブも閲覧でき、音楽やスポーツ・映画鑑賞をお楽しみただけると思います。朝食は、共用スペースでもあるダイニングで皆さんと一緒にお摂りいただきます。夕食は、温泉街に行くこともできます。また、当館のメニューにより、朝の段階でご予約いただければ、おつくりすることもできます。長期滞在されても、過ごせるようにスタッフ一同心よりおもてなしするように心がけています。 生ビール、ワインやジュースを販売しています。 朝食付きですが、コンチネンタルブレックファストとなっております。玉子料理は付きません。

含【早餐】Zakuro 4.5榻榻米垫/1位房客

We are a small inn called"wooribow-ryokan nakadouri eurrabow", located in a back alley one step from Chuo-dori Street leading to Yubatake. There are two spacious private family baths in the building, which you can enjoy freely as many times as you like. We hope you will take the time to enjoy the free-flowing hot spring water from the Yubatake source.

Myoko Guest House Bunk | 双床房，带阁楼

This is our higher capacity room, sleeping up to 4 or 5 adults, two on single beds and up to three on futons in the loft. Visit our website for more information: https ://www.myokoguesthousebunk.c om/ 妙高高原駅から車で10分。駅・スキー場（赤倉観光リゾート・赤倉温泉・池の平・妙高杉ノ原スキー場）無料で送迎します。 館内すべてでwi-fi使えます。 スキー・ボードウェアー　乾燥室　　スキー・ボード　ワックスルームもあります。 夕食　朝食のご用意もできます（有料）

Yukiguma Lodge - 三人卧室 - 312室

Welcome to the Yukiguma Lodge, a family-run Japanese-style hotel, offering private rooms with shared amenities. Enjoy the comfort of our cozy room with comfortable futons on traditional tatami flooring. The room features individual heating, ample storage, and access to high-speed Wi-Fi. {Up to 3 guests}