Mirower See的度假屋

木筏运河畔的度假屋

Eine kleine Auszeit fernab vom Trubel gefällig? Auf ca. 30m2 findest du ein modernes Häuschen, unmittelbarer am Flößerkanal und mit direktem Zugang zum Woblitz See. Im Schlafzimmer befindet sich ein 1,60m breites Bett. Eine weitere Möglichkeit ist auf der Schlafcouch im Wohnbereich gegeben. Ob für Angler, Wassersportler, Naturliebhaber oder Ruhesuchende. Ein freier Blick von der ca. 20m2 großen Terrasse läd zum enspannen ein. Ca. 6km entfernt befindet sich Neustrelitz. Boot bei Bedarf vorhanden.

位于克莱因策兰的棚屋，四周环绕着水

Die liebevoll eingerichtete Remise erstreckt sich über 2 Etagen und ist ein in sich abgeschlossener Teil eines alten, ökologisch sanierten Hauses mit eigener Terrasse und Garten. Kleinzerlang ist eine Halbinsel in unmittelbarer Seenähe und umgeben von Wiesen, Wäldern, Wanderwegen und einem Kanal, am nördlichen Zipfel der Mecklenburger Seenplatte. Rheinsberg ist 11 km entfernt und auch sonst gibt es zahlreiche schöne Orte zu entdecken. Leider für Kinder aufgrund des Geländers nicht geeignet.

在德兰斯湖体验和享受“乡村风光”

In Schweinrich am motorbootfreien Dranser See liegt das romantische Ferienhaus „Landlust“ mit idyllischem großen Garten, nur 100 Meter von der Badestelle entfernt. Es gibt ein Bootshaus mit eigenem Steg. Kanu, Kajaks und Segeljolle (Segelkenntnisse erforderlich) können gemietet werden. Zusätzlich kann auch die Ferienwohnung "Seensucht" im Wohnhaus für größere Familien gebucht werden https://www.airbnb.de/rooms/16298528 Die Gartensauna steht den Gästen für die kühle Jahreszeit zur Verfügung.

乡村绿地公寓。Landliebe

Auf einem ursprünglichen Bauernhof haben wir mit viel Liebe ein Ferienhaus zum Träumen geschaffen. Wer Ruhe und Entspannung sucht ist hier genau richtig! Ein großer Garten lädt zum Verweilen ein. Abends kann man gemütlich am Feuer sitzen oder auf der bequemen Couch bei einem Glas Wein ein Buch lesen. Von Groß Markow aus kannst Du die Umgebung mit dem Rad oder mit dem Auto erkunden. Der Ort liegt zwischen dem Kummerower und Teterower See. Die Ostsee erreicht man in nur einer Stunde.

靠近大自然的住宿“Baalensee”，带淋浴间和卫生间

Auf einer Anhöhe, eingebettet von alten Bäumen, steht 1 von 3 unkonventionellen Hütten mit je 2 Schlafplätzen. Bei jedem Wetter (außer im Winter) kann die Hütte Campingfreunden, Fahrradfahrern oder Kurzentschlossenen eine Übernachtung, als Alternative zum Zelt, bieten. Einfach nur einen Schlafsack und ein Handtuch mit in das Gepäck. Der Komfort besteht aus, einem Dach über dem Kopf, einem Platz zum Schlafen, einem schönen Lagerfeuer und einer warmen Außendusche mit separatem WC.

温馨舒适的狩猎者小屋，配备壁炉和热水浴缸（可选）

Lasst Euch verzaubern von dem einzigartigen Wohngefühl in unserem Naturhäuschen mit kuscheligem Kamin. Für die optimale Auszeit oder Home Office mal anders. :-) Die Innenausstattung wurde mit viel Liebe zum Detail auf das Thema Jägerstübli abgestimmt. Kommt rein, fühlt Euch wohl und lasst den Alltag einfach hinter Euch..... Hier lässt sich Arbeiten & Wohlfühlen wunderbar miteinander verbinden. Oder lasst einfach die Seele baumeln und genießt die Zeit!

绿色小屋

Zwischen Berlin und Ostsee liegt die Mecklenburgische Seenplatte. In knapp 2 Stunden seid Ihr von der Hauptstadt aus in unserem kleinen Dorf, 7 km abseits der B 96 gelegen. Von dem separaten 1200 qm großen Grundstück in Dorflage habt Ihr freien Blick in die Landschaft und den Sternenhimmel sowie die Qual der Wahl möglicher Ausflugsziele in einem Landschafts- und Vogelparadies oder des anzusteuernden Badesees.

“湖畔别墅”

In dieser See-Villa erwartet Sie eine großzügige helle Ferienwohnung im Erdgeschoss - hier werden Sie sich alle wohl fühlen. Der direkte Zugang zum See auf dem 4000qm Gartengrundstück bietet Ihnen ein unvergessliches Urlaubsfeeling. Schwimmen, Fischen, Rudern oder einfach nur ungestört von der Sonnenliege das Treiben auf dem See beobachten- hier können Sie „entschleunigen“ !

探索大自然——享受舒适生活

Die voll eingerichtete Ferienwohnung liegt in einem separaten Flügel eines gepflegten 4-Seiten-Hofes als letztes Haus am Ortsrand von Dranse in Richtung Dranser See. Sie ist umgeben von einem großen Garten mit altem Obstbaumbestand inmitten von Natur und Ruhe. Der nahe gelegene Dranser See und die waldreiche Umgebung laden zum Entspannen, Baden, Angeln oder Wandern ein.