滨海莫埃朗的度假屋

舒适的波西米亚风格房车住宿

Nichée au fond du jardin, le Ty Neizh ( petit nid en breton), vous attend pour y passer un instant hors du temps. Romantique et bohème, la roulotte offre un couchage pour deux personnes (160x180) et un petit espace de vie cosy. Les repas peuvent être pris sur la terrasse, dans le jardin ou dans la roulotte. Salle de bain et WC sont indépendants, situés dans la maison principale et accessibles jour et nuit Un petit déjeuner de produits locaux est disponible contre un supplément de 5€/personne.

介于陆地和海洋之间的莫埃兰

Détendez-vous dans ce studio indépendant de 18 m2, kitchenette équipée à neuf avec four électrique intégré, hotte aspirante, domino vitro céramique, micro onde, réfrigérateur top avec freezer, bouilloire électrique, tassimo, grille pain, enceinte bluetooth, table pliante et ses chaises, lit banquette 80x200cm extensible 160x200 ferme, jeux de société, couette et oreillers. Salon de jardin fer forgé et deux transats. Propriété close digicode portail et boite à clés. Terrasse et jardin privatif.

DEGEMER MAT！舒适、现代，距离海滩8分钟。

Partez à la découverte de cette élégante maison 4* neuve, de plain-pied, située au calme, à la sortie du bourg, proche des commodités, à seulement 8 minutes des plages, et à 10 min de la voie express. C'est le lieu idéal pour visiter la région, passer un week-end en amoureux, vacances en famille ou entre amis. Vous pouvez également y déposer vos valises en mode télétravail (Wifi et espace travail). Le linge de maison est fourni, les lits sont faits à votre arrivée. Détendez-vous et profiter !

里亚斯乡村小屋

Gite (penty en pierre) 26m2 pour 2 personnes, refait à neuf en 2021, hameau calme. Terrasse équipée exposée soleil couchant, jardin privatif, 1 place de parking. Cuisine aménagée avec lave linge, micro-ondes, plaque vitro, réfrigérateur, machine à café Senséo, SDB avec douche à l'italienne + WC, 1 chambre, en mezzanine, avec lit 160*200, télévision, 1 abris pour 2 vélos. Port de Merrien à 2km, Quimper Lorient 30mn, commerces à 2.5 km Chemin de randonnée, VTT au départ gite. Wifi disponible.

T1 海景房，可直接通往海滩

T1 en duplex situé au 3ème étage avec sa terrasse et vue sur mer (embouchure de l'Aven et du Belon), vous n'aurez qu'à traverser la route pour rejoindre la plage de Kerfany. Idéal couple et 2 enfants max. Location de kayak, école de voile, aire de jeux, départ du sentier GR34 sur place. Commerces à 2kms, à proximité de Pont-Aven (cité des peintres), Concarneau (ville close) ou encore Lorient (cité de la voile). Non fumeur, pas d'animaux, accès par escaliers. Prévoir draps et serviettes.

滨海莫兰度假屋

Petite maison de famille, hameau calme, jardin privatif de 140 m², cour partagée avec stationnement. Linge de maison et de toilette fourni. RDC: salon-salle à manger, cuisine équipée (LV, four, plaque induction), cellier équipé (LL, frigo, BEC), sdb avec WC. Etage: 2 ch lit 140, 1 ch 2 lits enfants 80, WC. Ext: préau avec salon de jardin , terrasse exposée S et O. Pas de réception TV, ni prise téléphone Internet par CPL Wifi Bourg de Moelan à 2 km (tous commerces) Quimper Lorient 30 min env.

靠近海滩的迷人小屋

Une petite maison en pierre au sein du vieux village de Kerzellec sur le chemin des Peintres. Tout est pensé pour vous ressourcer au calme entre les vagues à 500 mètres au bout du chemin et le chant des oiseaux. Vous serez charmés par ce vieux four à pain du XVIIIe, entièrement restauré pour un séjour au coeur du Pouldu où tout se fait à pied : (en saison) boulangerie, restaurants, bars, épicerie, le tout, entouré de six plages toutes aussi charmantes et différentes les unes que les autres.

迷人的海滨小屋

Calme et douceur de vivre, c'est ce que vous trouverez dans nos charmants pentys datant de 1610, tout juste rénovés avec des matériaux traditionnels de qualité. Lumineuse et offrant de beaux volumes, cette maison, située à deux pas des plus belles criques de Moëlan-sur-Mer, dont celle de Kerfany à l’embouchure du Bélon et celle de Trénez face à l’Île Perçée. Les randonneurs apprécieront le passage du sentier des douaniers (GR34) à 400 m de la maison en passant par la lande.

温馨的小巢，可欣赏壮丽的海景！

Appartement en mezzanine dans une résidence exceptionnelle, au calme, à 50m au-dessus de la plage de Kerfany-les-Pins. Il domine la mer en direction de l’ouest, idéal pour profiter du coucher de soleil. La rivière du Bélon est à quelques pas ainsi que le sentier des douaniers. L’appartement au 2ème et dernier étage est orienté sud-ouest pour un ensoleillement optimal. Vous pourrez contempler depuis son salon et sa mezzanine la superbe vue mer et la magnifique plage !