Niimi的度假屋

被桃树环绕的日式住宅的一部分

周囲は田園と桃の木が広がる岡山ならではの田舎の景色。澄みきった空気がのんびりと流れています。 ＜ご利用可能なスペース：日本家屋の離れ（写真の左側白い壁の建物部分）（施設：専用の玄関・1階、ミニキッチン、ダイニングルーム・2階、寝室、浴槽付きシャワー、トイレ）＞玄関まで日本庭園を通ります。お部屋から桃の木を眺めることが出来ます。本家には欄間のある和室があり、着付けや茶道の体験あり（要予約・有料）。園内には、動物（ヤギ/ウサギ/ケヅメリクガメ）と触れ合える広場があります（見学自由）。季節ごとに新鮮な果物を食べることが出来ます。ホストは、果樹園を経営しているため、通常園内で作業をしています。お困りごとは、すぐお知らせしていただき対応することができます。収穫農業体験あり。（各種体験は有料・要予約） 詳しくは｢翁美の里｣｢ouminosato｣の検索でホームページがご確認いただけます。 岡山空港から車で約10分 JR岡山駅から車で約30分 最寄りのコンビニまで車で約7分 ※ご質問やリクエストがありましたら、まずは「ホストへ連絡」からお問い合わせください ※桃の収穫時期（夏）と年末年始は休業します

Toshima Retreat [常道主楼]仅在老房子里享受奢华时光，在那里您可以抢到稻田内海

とくとは香川県豊島（てしま）の築約80年の古民家を改修し、2021年の夏から営業を始めました。 趣ある石垣の上の広い敷地にゆったりと構えられた古民家で、落ち着いた邸宅の風情を堪能いただけます。屋根には七福神の鬼瓦が装飾され、古い製法による波打ったガラス窓、とても大きな灯篭など、当時の贅を凝らした建築をお楽しみください。 豊島家浦港から歩いて15分ほどの便利な立地で、のどかな集落全体が見渡せる高台に位置しており、その先には穏やかな瀬戸内海の眺望が拡がります。また、晴れた日の夜には星空や奥の山から昇る月をのんびりと眺めることができます。 建物は「本館」と「別館」からなり、感染症対策として、それぞれの建物に１組ずつ受け入れ、皆様に安心してお泊まりいただけるよう配慮しております。「本館」は、縁側のガラスなども薄く、お子様には危険になりうる箇所がございますので小学生以下のお子様は「別館」をご予約ください。 建物の背後には畑と豊かな里山が広がり、ヤギも飼育しています。また、すぐ近くの静かなため池や、集落の入り組んだ路地も散策におすすめです。 瀬戸内の島時間を「とくと」お楽しみください。

iikazegafuku.｜这是手岛上的一家迷人的小旅馆

It’s located in a village called Karato Oka. You’ll find the Teshima Museum and rice terraces within a short walking. The guesthouse is a Japanese wooden house with only one room, so you can use privately. The room on the second floor has a slightly lower ceiling, giving it a cozy cabin or tea room feel. From the window, you can see old houses, mountains, and persimmon trees, with the morning light streaming in. Experience an extraordinary space and time, inviting you to cherish the moment.

岛屿海道大三岛。可以看到大海和日落的宽敞甲板。可以看到大海的露天浴池。海滨度假屋

瀬戸内の多島美と夕日を楽しめる１日１組限定の宿泊施設です。海外で数々の賞を受賞した建築家（ホスト自身）が設計しました。非日常ではなく、日常をより豊に、をテーマにした「丁寧な暮らし」。ここではそんな暮らしをご体験頂けます。 桧風呂の内風呂は別にありますが、薪で焚く五右衛門風呂から見る瀬戸内の景色と星空は最高です。 運が良ければ、人工衛星や流れ星を見る事ができます。薪で焚いたお湯は湯冷めをする事がありません。体の芯から温まります。 寝具は京都の老舗寝具メーカーで特注をしており、お風呂で心身共にリラックスした体を安眠へと誘います。ほとんどのゲストがよく眠れると感想を残してくれています。 日中は、観葉植物で満たされたラウンジで過ごすのもいいかもしれません。トップライトから降り注ぐ自然光のもと、木漏れ日を楽しむ。ここでは、何も考えず、ぼーとするのが正解。頭の中をからっぽにしては如何ですか。 宿泊の一週間前までにリクエストがあれば、特別ルートで手に入れる大三島の地の食べ物、旬の食べ物をご用意できます。ご希望があれば、杉の無垢材で作られた料亭の様なカウンターで食事をして頂く事も可能です。

美丽的乡村艺术家之家

It takes 3 hours from Kyoto, Osaka, and Nara. You can see a totally different aspect of the city side of Japan. Green mountains, clear river, Firefly, many stars, rice field, Vegetable field. The house is a beautiful nature. And also we have good neighbors. You will see the real Japanese countryside that is not written in the guidebook. The room is surrounded by my father's and my artworks. The huge kitchen, living room, and garden are yours. Please enjoy and relax in the cozy house.

＊Ryu-chan House＊日本家屋一棟貸し:国立公園屋島の麓:公共交通駅近:5名まで:駐車場有

▶屋島の麓、相引川沿いに佇む日本家屋の一棟貸しです。四国遍路を楽しむ方や日常から離れゆったりと過ごしたい方、リモートワークにも最適です。 ▶ゲストハウスでは、畳や障子の伝統的な日本の暮らしをご堪能いただけます。また、キッチン、風呂、トイレは近代的・機能的なしつらえで、Wi-Fiも完備しています。 ▶ゲストハウスは、緑豊かな庭に面し、自然豊かな環境の中で、鳥の囀りや心地良い光と風など、日本の四季折々の美しさを満喫できます。 ▶チェックインは、１５：００から１９：００まで。ホストがゲストハウスへご案内します。 １９：００より遅くなる場合はセルフチェックインでお願いします。 その場合、ゲストハウスの玄関は開けて、鍵はゲストハウスの所定の場所においておきます。 ▶お車でお越しのお客様は、敷地内に前進で入り、右側のスペースの白い車止めの前で駐車してください。 ▶チェックイン後、宿泊者名簿に宿泊者全員分のお名前、住所、連絡先などを記帳 してください。 ▶２歳以下のお子様は宿泊料金をいただいておりません（布団、タオル等のご用意はありません）。予約申し込みの際にその旨お知らせください。

自江户时代以来，就开始了朴素而富足的乡村生活！

囲炉裏を囲んで仲間とゆっくり過ごせます。風や空模様に季節を感じながら、五右衛門風呂やかまど、昔ながらのスローライフが楽しめます(カセットコンロ、IHヒーター、シャワーあります)。薪ストーブクッキング、屋外でのBBQも出来ます。 　出雲市駅から自動車で10分。出雲大社へは自動車で２5分。出雲市駅前に温泉もあります。蔵に設計事務所を併設していますがゲストのプライバシーは保たれます。平日は8時30から18時まで仕事をしています。一棟貸しでお寛ぎ頂けます。眺めの良い茅葺の小間もお使い頂けます。 　エアコンもありますが夏は縁側を開け放って蚊帳を掛けると、夏の夜風が快眠を誘います。春から秋は蛙やヒグラシ、鈴虫などの懐かしい声が枕元に届きます。 　炭火や火起こしに不慣れな方はタイミングが合えばお手伝いします。薪は無料、炭は時価でお分けします。 スーパーマーケットまで1､6キロ、出雲市駅まで5キロです。 田圃道、川土手などのを早朝にウォーキング，ジョギングすると気持ちいいです。 ペットは土間でお願いしています。畳，板の間ではゲージでお願いします。

【丰岛】YUI ：传统日式民宿

“YUI” at Teshima in Seto Inland Sea offers accommodation in a renovated old Japanese folk house, completed with a veranda and a garden, located in Ieura. Exclusively for rent of the entire house. It's located 10-min-walk away from the port and tucked away on side street. *Simple breakfast with some bread & coffee/tea are included. We can arrange a restaurant booking for dinner as needed basis. *Staff will meet up to check-in and pick-up service is available.

海之牧人　被大海和山脉环绕，可以无拘无束地享受的独立小屋

ウミノマドは、島根半島東端の小さな入江にある、海と山に囲まれた１日１組限定の貸切りのコテージ（貸別荘 114㎡）です 誰にも邪魔されず、気兼ねなく自分たちの時間を楽しめます。 みんなでワイワイしたい旅や、二人でのんびりしたい旅行、一人で静かに過ごしたい時など、利用シーンは様々 ◯ご家族、お友達と鍋やBBQパーティー 家族や仲間と鍋やBBQが楽しめます。BBQコンロ、ウェーバーグリル、などを完備。お好きな食材・飲料を持ち込むだけ（※炭は有料） ◯設備のご案内 ・キッチンは、食器、器具、調味料を完備。食材持ち込みの自炊型 ・無料レンタル自転車（３台） ◯コロナウイルス対策 ・１日１組限定のため他グループとの接触がありません ・周辺は自然しかありません（隣家まで約50m） ・チェックアウト毎に35箇所のタッチポイントを消毒 ・テレビでチェックイン＆設備説明も可能 ◯来客者 ご宿泊者でない方の館内への立ち入りはお断りしております。ご了承ください。 まるで自宅にいるかのような心地良さを。