适合家庭住宿的诺尔雪平民宿

可爱的海滨别墅，景色迷人。

In our beautiful beach house you live so close to the lake, you can hear the sound of the waves. The house is 70 m from the beach, the longest "lake beach" in Scandinavia. Summertime there are 5 restaurants close by.(3 in the wintertime) Perfect for catching some sun, relaxing, vindsurfing, kitesurfing, nice walks in the beautiful area, tennis, paddle, minigolf or chilling and barbecuing on the patio. Code to the key box will be sent to you the day before arrival. Sheets and towels not included

独一无二的单间公寓，位于大公园的中心。

Studio in a central villa with a large park. Can host many dinner guests and 4 comfortable beds for overnight stay. +1 chair bed and a large sofa where +2 can sleep comfortable. Kitchen, toilet, shower, sauna, home theater, wifi, pool table & dart. Located in central Finspång in a park continuing to the "house of Finspong" from 1685. 100m to lake, 300m to center with restaurants, grocery stores, etc. Finspång has +360 lakes and invites to nature experiences. 20min to Norrköping, 50min to Linköp.

位于科尔莫登（Kolmården）的美丽大房子

Smakfullt, vackert renoverat hus på 165 kvm i 2 våningar med flera uteplatser. Nedre våning med stort fullt utrustat kök, toalett, hall, stort vardagsrum. Övre våning med allrum, balkong, 3 sovrum och badrum med dusch. Sängkläder & handdukar ingår i hyran. Tastefully renovated house of 165 sqm on 2 floors with patio, lower floor with fully equipped kitchen, toilet, hall, a large living room. Upper floor with a living room, balcony, 3 bedrooms and bathroom. Sheets and towels are included.

诺尔雪平装修一新的公寓，家具齐全

Fully-furnished, newly renovated flat complete with comfortable bedding, towels and equipped kitchen. Bathroom with overhead shower and washer/dryer. 250 Mbs Wifi, Flat screen TV with large range of digital channels in HD as well as access to Netflix / HBO etc. via Apple TV. Water, electricity and heating included. Walking distance to Norrköping C, train/bus station (900m) Walking distance to Norrköping for shopping (2km) Tram stop within 100m Supermarket within 150m Folkparken park within 150m.

位于Kolmården的高标准小屋（配备充电桶）

Nybyggd gäststuga med hög standard såsom air condition och wifi. Endast 15 minuter från Kolmårdens djurpark och 100 m till bad i Bråviken. Egen altan med grill samt gungor och studsmatta. Tillgång till laddbox för elbil (typ 2) till självkostnadspris. Sovrum med 2 våningssängar och högt i tak. Badrum med dusch och toalett. Komplett kök med mikro/ugn, spis, kylskåp med frysfack. Sittmöjligheter upp till 6 personer. Man tar med egna sängkläder och handdukar. Ni städar själva vid utcheckning.

迷人的农舍，距离林雪平10分钟

Slappna av i detta unika och lugna boende. Bara 10 min bilresa från Linköpings centrum. Huset är ca 65kvm stort och nybyggt men med en genuint lantlig stil. Här hittar du ett fullt utrustat kök med det mesta du behöver. Ett litet men smart badrum med wc , dusch och handdukstork. Tvättstuga med torktumlare. Rymligt sovrum med dubbelsäng samt en bäddsoffa i tv-rummet. Här bor du med skogen inpå knuten och två naturreservat med mängder av vandringsleder och fågelsjöar alldeles i närheten.

带户外水疗的宽敞别墅/带户外水疗的别墅

Rymlig villa i lugnt villaområde. Gott om utrymme. Utmärkt för två familjer. Spabad utomhus för 6 vuxna. Tre altaner med möjlighet att äta ute. Tillgång till grill. 2 km till centrum. 30 min till Kolmårdens djurpark. Spacious villa in quiet residential area. Plenty of room. Excellent for two families. Outdoor spa for 6 adults. Three balconies with the possibility to eat out. Access to grill. 2 km to the center. 30 min to Kolmården Zoo.

靠近大自然的精美公寓，有独立入口。

Öppen och rymlig lägenhet, 37 m2 golvyta. Ljus och fräsch yta med pentry, toalett och dusch. Wi-Fi och Tv. Dubbelsäng för 2, bäddsoffa för 2. Matbord för 4st, pentry med kokplatta induktion,och kylskåp. Ca 7 min med bil in till centrum och centralstation, bussstation 600 m från huset. Ligger omgivet av fin natur och bra promenadstråk. Observera att lakan och handdukar tar ni med själva. Kuddar och täcken finns såklart.

舒适的房子，环境优美。

Vårt ställe ligger i natursköna Mem ca 1,2 mil från Söderköping.Här får du njuta av både natur och vatten. Här finns Kanalmagasinet, där kan man sommartid äta en god middag, eller bara njuta av en kopp kaffe och glass. Avstånd till badstrand ca 8 km. Europas största djurpark Kolmården finns inom ca 3,3 mils avstånd. Vårt boende passar par, ensamäventyrare, affärsresenärer och familjer (med barn).