努卡里的度假屋

*Basement Studio Järvenpää-比酒店更舒适*

Tervetuloa majoittumaan kodikkaaseen ja rauhalliseen yksiöömme, joka sijaitsee omakotitalomme yhteydessä kuitenkin täysin erillisessä kerroksessa. Asuntoon on oma sisäänkäynti alapihamme kautta, josta löydät myös parkkipaikan. Studio on remontoitu vuonna 2020 ja samassa yhteydessä on hankittu myös uudet kalusteet. Saunakallion juna-asemalta on meille 1 km ja Helsinki-Vantaan lentokentälle ajat autolla tai junalla noin 30 minuutissa. Lakanat, pyyhkeet, kahvi, tee ja sokeri sisältyvät hintaan.

A wonderful villa in the Nuuksio National Park

The beautiful scenery of the national park opens up in every direction from the windows of the house. Outdoor trails start right from the front door! Relax in the gentle steam of a traditional Finnish sauna, and soak in a hot tub under the starry sky (new clean water for every guest - also in winter). Children will enjoy the large yard with a playhouse, trampoline, swing and yard toys. The villa is located 39 kilometers from Helsinki Airport and 36 kilometers from the center of Helsinki.

宽敞明亮的高品质独栋别墅

Hyvinkään Helmi on palkitun arkkitehdin suunnittelema 1,5 krs unelmatalo. Siinä on Master mh (omassa siivessä) jossa walk-in vaatehuone ja kylpyhuone suihkulla. Kodinhoitohuoneesta pääsy takapihalle josta aukeavat huikeat ulkoilumaastot. 2 suurta makuuhuonetta ja 70m2 olohuonetta halkoo 2-puoleinen rapattu takka. Laadukas Puustellin keittiö josta suora näkymä ruokailutilaan. Erillisellä sisäänkäynnillä lämmin varasto. Autokatos 2 autolle ja lämmin ulkovarasto. Viimeistelty piha ja 50m2 terassi.

舒适的小型独立建筑，带木制桑拿房

Tämä pieni erillisasunto sijaitsee Järvenpään kulttuurihistoriallisella alueella erillisessä piharakennuksessa varsinaisen päärakennuksen vieressä. Pieni kotoisa piharakennus majoittaa 1-2 henkeä ja se käsittää pienen n. 13 m2 makuutuvan keittiönurkkauksella, omalla puusaunalla, pesutiloilla ja wc:llä. Omatoiminen sisäänpääsy. Autopaikka. Sijainti lähellä Sibeliuksen kotia Ainolaa. Järvenpään keskustaan 1,5 km. Luontomaisemat, rantapuisto ja järvi lähellä. Junalla Helsingistä vain 30 min.

赫尔辛基附近 KATVE 自然度假村的 Kaisla 小木屋

Within a 40min drive from Helsinki, Katve Nature Retreat is our family-owned hideout surrounded by clean and quiet nature and ashore a beautiful freshwater lake. We are also located just a few km from the sea and archipelago with great hiking and paddling opportunities. The Kaisla Cabin is one of our 4 cozy cabins (two cabins semidetached) each with a private sauna. By the lake you'll find an outdoor fireplace and a summer kitchen perfect for cooking by the fire and enjoying the sunsets.

独特舒适的湖畔小屋

Kaunis vastaremontoitu mökki ja suuri rinnetontti puhtaan Storträsk-järven rannalla. Piha on rauhallinen ja luonnonkaunis paikka lomapäivän viettoon jossa naapuritkaan eivät ole näkö etäisyydellä. Terassilta voit ihailla järvimaisemaa tai metsän elämää. Sauna on aivan rannan tuntumassa, veneellä tai sub-laudalla voit lähteä soutelemaan tai kalastelemaan. Talvisinkin pääsee aina uimaan. Pihalta löytyy mm. kaasugrilli ja hiiligrilli sekä nuotiopaikka. Lakanat ja pyyhkeet sisältyy hintaan.

Pikku-Willa，舒适的原木小屋，hirsimökki

Lämpimästi tervetuloa kulttuurimaisemaan Nurmijärven Palojoelle. Tyylikäs ja tunnelmallinen hirsimökki maaseudun rauhassa. Ajomatkaa Helsinkiin vain 35min ja lentokentälle 25min. Mökki sijaitsee omakotitalon pihassa. Pinta-ala 20m2 ja nukkumaparvi 6m2. Mökissä on soma keittiö, suihku ja wc. Nurmijärven kirkonkylän palvelut löytyvät 5 km päästä. You are warmly welcome to Little Willa. Distance to Helsinki 30 km and to airport 25 km. The cabin is located in the yard of a detached house.

乡村风景小屋

Nurmijärven maalaismaisemassa ja Vantaanjokeen rajautuen sijaitsee pieni, mutta mukavasti varusteltu mökki saunoineen ja normaali sisä-WC löytyy myös. Mökillä on oma laituri joella. Sijaitsee isolla tontilla ja ympäristö on todella rauhallinen. Rakennus ja sauna on kokonaan remontoitu. Nukarinkoski virkistysalueineen on lähellä ja kaupunkien palvelut myös. Mökissä on ilmalämpöpumppu. Saunassa on pukeutumistila ja vilvoittelukuisti. Myös koirat ovat tervetulleita!

现代公寓

Hyvinkään keskustan välittömässä läheisyydessä ylimmän kerroksen (5.krs) siisti ja valoisa kaksio. Taloyhtiössä käytössä hissi. Parveke lounaaseen. Rautatieasemalta n. 800m, kauppakeskus Willa n. 1km. Hintaan sisältyy yksi autopaikka. The apartment is located near the city center. Modern and bright flat is on the fifth floor (elevator in use) About 0,8km from the railway station, about 1km from Willa shopping mall. One parking space is included in the price.