大船渡市的度假屋

期間限定連泊割/新幹線徒歩15分/空港車8分/田んぼに囲まれて暮らす自然に寄り添う静かな一棟貸切宿

Discover Hanaikada, a peaceful retreat in Hanamaki, Iwate—a hidden hot spring town. Japan has many beautiful countryside spots, and I don’t claim mine is the only one. But here, you’ll find more than a traditional Japanese house—there’s the view beyond the door, rice paddies from the bedroom or porch, and the sounds of birds, frogs, and insects. The peaceful atmosphere and changing scenery are unique to this place. Even overseas guests may feel a nostalgic warmth.

可聆听远野古老故事的古民宅整栋出租。最多可供 10 人使用。4间客房。岩手县远野市

築67年の古民家(最大10名様宿泊可） 広い縁側や高い天井の和室の解放感が極上の時間が楽しめます。オーナーが語り部で遠野の昔話をお聴かせいたします。 遠野といえば、河童と座敷わらし。和室を洋間6畳に改修し「河童の間I（ベットタイプ）」と和室7畳半の「座敷わらしの間(布団）」趣のある階段を登った2階ベランダ付き7畳半の和室と３室をご用意しております。事前予約にて食事の提供もしており、ビーガン・ベジタリアンにも対応しております。 キッチン用具一式があり自炊での調理もできます。 自然に囲まれた静かな館内でゆったりとしたお時間を自由にお過ごしくださいませ♪ 庭には常設のバーベキュー台があり、食材持ち込みでBBQがめんどうな道具の持ち込み無しで楽しめます。洗濯機、乾燥機も備えております。 遠野産クラフトビール、地ビール各種ご用意しております。 無料体験メニューとして焚火体験、薪で焚く野外お風呂があります。オーナーが語り部として遠野の昔話をお聴かせいたします。 こちらの落ち着いた宿泊先で、ご家族一緒におくつろぎください。

【高级别墅】距离世界遗产平泉中尊寺仅5分钟路程。这是一栋完全重建的传统日式别墅，拥有150年的历史

前方に中尊寺境内の山を望み、豊かな水田に四方囲まれた2400 ㎡の敷地。築150年の日本の伝統家屋を完全再建した建物は165㎡。 建物は高級ホテルの和モダンインテリア。【2020年秋開業】 ●築150年の日本家屋を完全再建した一棟貸切 ●一日一組６名様限定 ●敷地及び建物内は完全禁煙 ●Bluetoothスピーカー ●強力フリーWifi　 ●開放感あふれる6mの吹き抜けラウンジには、テーブルやソファが並び、ワークテーブル越しに見える景色もまた格別です。 ●ダイニングエリアには大型テーブル ●大型食洗機付きのフルキッチン ●レンジ、トースター、炊飯器、調理器具、食器類完備 ●和室 ① セミダブルベッド１台とシングルベッド2台 ●和室 ② 布団 ３組 ●バス＆シャワールーム2カ所、２カ所のトイレ ●ダブルシンクの広い洗面所 、洗濯機 ●前庭では地域の伝統工芸品である南部鉄器を使ってバーベキューや焚火もお楽しみいただけます。

Kagetsu-Tei：沿海小镇的客栈

A small traditional Japanese village house in an old coast side village. The nearest port is a five min walk down the street, and the symbolic and the largest shrine of the city is also a five min walk up the hill. It’s located on the route of Michinoku Coastal Trail (MCT).

平泉俱乐部每天仅限一个团体，翻修一栋拥有150多年历史的老房子「Farm&RESORT ~」

世界遺産・平泉に一日一組様限定で一棟貸しの宿泊施設が誕生しました。 築150年以上の日本家屋をベースに、趣を残しながらも快適に過ごせるようリノベーションいたしました。 まるで田舎に帰ったかのような、どこか懐かしい感覚を覚えます。 館内では南部鉄器など岩手を代表する伝統工芸品を自由にご利用いただけるようにご用意いたしました。 南部鉄器で飲む白湯、秀衡塗でいただくお食事、京屋染物店で手染めした作務衣など平泉地域の歴史、伝統を五感で体感していただけます。 施設の周辺には棚田や森林が広がり、遠くに須川（栗駒）岳や焼石連峰を望むことができます。

9人並排大通鋪 純正日式古民家

￭運營宗旨： Matakitai是將農家的房屋改造，在2018年9月開始運營的古民家旅舍。主人喜歡在世界各地旅行，於是也想讓更多的人知道日本岩手縣的魅力，和日本鄉下生活的魅力、因此開設了這家古民家旅舍、可以讓客人有更有深度的體驗。 ￭主人的寵物是一隻羊？ 主人在2018年的11月迎來了一隻羊做幫手。名字叫「Torebi醬」。她的工作是吃草，可愛得迎接客人的到來～ ￭世界遺產「平泉」開車20分鐘！ 到以上世界遺產非常近，有興趣的朋友可以去看看。

名胜“猊鼻溪”旁/入住历史古民居/步行5分钟至猊鼻溪站/可住6人/免费停车4辆

岩手県一関市東山町にある、日本百景の一つ、猊鼻渓。 船頭の棹一本で往復する“舟下り”が有名で、季節ごとの景観が美しく、「茶席舟」「舟上十六夜コンサート」等のイベントで1年中賑わっています！ 当施設は、JR猊鼻渓駅から徒歩5分。 豊かな自然に囲まれた、一棟貸し古民家です。 夏はのどかな田園風景、冬は美しい雪景色に心癒され、耳をすませると、鳥のさえずりやカエルの合唱が聞こえてきます。

客栈Hikobae 可携带宠物入住，山川和日落美景尽收眼底，昭和风格的独栋别墅。每日仅限一组房客入住！！

落ち着いた雰囲気の和室2室（6畳、10畳） お部屋からは夏油高原や北上川が見えるロケーション 穏やかに流れる北上川の川面に夕陽がきらめき、山々とのコントラストが綺麗です。 ＪＲ北上駅からのアクセスもよい環境でありながら、自然の中でのプライベート感を満喫できます。 一日一組限定、一軒貸し切り。 ❖朝食をご希望の方は別料金（￥500）でご用意できます。要予約。

可以携带宠物入住！最多可入住14人的3卧1客1餐1厅1厨房（3LDK）独栋房源！每日仅限一组房客入住

花巻市のペット宿泊可能戸建て物件です。 最大１４名様宿泊可能となっております。 3LDK/141.19㎡ セミダブルベッド１台 シングル布団１２セット 家族全員がのびのび楽しめる最高の宿泊先です。 ぜひ、みなさまでお越しください。 ペットは１匹につき1500円の追加料金が発生いたします。 BBQコンロ利用料は2000円の追加料金が発生いたします。