带露天座位的奥尔比民宿

位于普伊德旺山脚下的家庭度假木屋

Détendez-vous, vous ne manquerez pas de place dans ce chalet spacieux au cœur du parc des volcans d’Auvergne . Ce gîte est situé au pied du puy de dôme à moins de 10 km de Vulcania et du site de Lemptgy et à 5 mn du la petite ville de Pontgibaud. Idéal pour des séjours familiaux ou entre amis . Il comporte 2 chambres doubles et un dortoir équipé de 4 lit simples . A l’étage vous trouverez un espace détente équipé d’un baby foot et d’un filet suspendu pour le plaisir des grands et des petits.

独立住宅 2/3 人，花园，停车场。

Votre logement : 40m2, est situé face à la chaîne des puys (classé patrimoine mondial par l'UNESCO), au sein du parc naturel régional des volcans d’Auvergne, à 900 mètres d'altitude d'où partent divers chemins de randonnées. A voir à proximité : lac d'Aydat, station de ski de Superbesse, Murol, maison du parc naturel des volcans, Royat, le Puy de Dôme etc... Appartement idéal pour un couple et un enfant. Le logement est équipé d'une smart TV, du Wifi, le réseau 4G y est directement accessible.

奥弗涅（Auvergne）带泳池和桑拿的爱巢

Notre logement - labellisé 4 étoiles **** - est unique. Il est unique parce que nous l'avons construit nous-même de A à Z avec des matériaux nobles et naturels. Il est unique parce qu'il est spacieux, lumineux et tranquille. Il est idéalement situé à la fois au calme dans un lotissement d'un joli bourg et à proximité d'Issoire, facile d'accès car non loin de la sortie 15 de l'A75. Parfait comme logement d'étape pour les voyageurs de passage ou comme nid d'amour pour visiter notre belle région.

超棒的2人小屋，私人水疗/桑拿花园

Au pied de la chaîne des Puys venez vous ressourcer en duo dans notre gîte où règne la sérénité. Idéalement situé sur le GR 30, à 20 kms de Clermont Ferrand et 25 km du Mont Dore, ce gîte restauré dans un four à pain allie nature, repos, bien être et confort. Grande pièce voûtée et lumineuse. Véranda avec superbe spa et sauna infrarouge privatifs, espace nuit étoilée, salle de bain voûtée. Terrasse, jardin privatif équipé sur parc de 4 hectares à l'abri des regards vous sont dédiés.

奥弗涅乡村公寓。

Situé dans un petit village de campagne, à proximité de Pontgibaud (4km) et de ses commerces. Sa position au cœur des Combrailles et des Volcans d'Auvergne, vous permettra de profiter de très beaux paysages de part la présence de la Chaîne des Puys situé à 16 km, du parc Vulcania (10km) et du Massif du Sancy ( châteaux, lacs, stations...). Lieux propices aux randonnées, balades à vélo... ou à la détente ! (information voyageurs: le linge de maison n'est pas compris ou sous condition)

位于普伊德杜姆（Puy de Dôme）山脚下的温馨谷仓

Ce logement indépendant a été conçu au RDC d'une belle grange en pierres située à côté de notre maison, face au château d'Allagnat. Une grande baie vitrée donne sur le jardin dont vous pouvez profiter. Au cœur de la Chaîne des Puys, à l’orée d’une forêt connue pour sa magnifique hêtraie, Allagnat est dominé par son château médiéval et entouré de multiples chemins de randonnée. Calme et air pur y sont garantis. Arrivée autonome possible. Equipement bébé, draps & serviettes fournis.

典型的奥弗涅乡村小屋“Chez Jacques”-6人

Cette maison typique Auvergnate a été entièrement rénovée pour vous offrir tout le confort et passez de bons moments en famille ou entre amis. Située dans un charmant petit village au coeur des Volcans d'Auvergne, vous passerez un séjour à mi chemin entre la Chaîne des Puys et le Massif du Sancy. Pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes, vous pourrez profiter d'un jardin clos et y prendre vos repas. Tous commerces à 4km (Rochefort-montagne).

火山中心的小屋和池塘住宿

Magnifique buron avec son étang, entièrement rénové et écoresponsable dans un petit coin de paradis, à 10 min du Mont-Dore, 1 km du centre de la Bourboule, 40 min de la chaine des puys et vulcania. Venez-vous ressourcer en Auvergne, au cœur du Massif du Sancy. Cécile et Yann vous accueillent pour un séjour au calme sur un terrain d’un hectare, boisé, avec son étang et son ponton, idéal pour de bons moments en couple ou en famille.

普拉德的榛子树：奥弗涅地区的心脏地带

Maison spacieuse tout confort dans la campagne, proche du parc Vulcania et du Puy de Dôme, idéal pour les sportifs et amoureux de la nature. La Maison offre une vue imprenable sur la chaîne des puys. Lieu idéal pour les couples et les familles avec enfants. Les commerces de proximité sont à 6 km dans la commune voisine : Boulangerie, boucherie, supermarché, station service, pharmacie, médecin...