Otabu Island的度假屋

Toshima Retreat [常道主楼]仅在老房子里享受奢华时光，在那里您可以抢到稻田内海

とくとは香川県豊島（てしま）の築約80年の古民家を改修し、2021年の夏から営業を始めました。 趣ある石垣の上の広い敷地にゆったりと構えられた古民家で、落ち着いた邸宅の風情を堪能いただけます。屋根には七福神の鬼瓦が装飾され、古い製法による波打ったガラス窓、とても大きな灯篭など、当時の贅を凝らした建築をお楽しみください。 豊島家浦港から歩いて15分ほどの便利な立地で、のどかな集落全体が見渡せる高台に位置しており、その先には穏やかな瀬戸内海の眺望が拡がります。また、晴れた日の夜には星空や奥の山から昇る月をのんびりと眺めることができます。 建物は「本館」と「別館」からなり、感染症対策として、それぞれの建物に１組ずつ受け入れ、皆様に安心してお泊まりいただけるよう配慮しております。「本館」は、縁側のガラスなども薄く、お子様には危険になりうる箇所がございますので小学生以下のお子様は「別館」をご予約ください。 建物の背後には畑と豊かな里山が広がり、ヤギも飼育しています。また、すぐ近くの静かなため池や、集落の入り組んだ路地も散策におすすめです。 瀬戸内の島時間を「とくと」お楽しみください。

iikazegafuku.｜这是手岛上的一家迷人的小旅馆

It’s located in a village called Karato Oka. You’ll find the Teshima Museum and rice terraces within a short walking. The guesthouse is a Japanese wooden house with only one room, so you can use privately. The room on the second floor has a slightly lower ceiling, giving it a cozy cabin or tea room feel. From the window, you can see old houses, mountains, and persimmon trees, with the morning light streaming in. Experience an extraordinary space and time, inviting you to cherish the moment.

日本家屋/1日1組限定/一棟貸/オリーブ公園、ビーチすぐ/瀬戸芸/バス停近/７名/無料駐車場/庭園

伝統的日本家屋/瀬戸内国際芸術祭/最大7人/駐車場無料/オリーブ公園徒歩5分/サン・オリーブ温泉徒歩7分/オリーブビーチ徒歩2分/バス停「オリーブ公園口」徒歩2分/二十四の瞳映画村車20分/寒霞渓車13分/エンジェルロード車17分/高野槙風呂/ゆったり3LDK/創作郷土料理「暦」徒歩1分 香川県小豆島に位置するこの民泊施設は、100年の歴史を誇り、地元の醤油会社社長のゲストハウスとして利用されていた伝統を持ちます。美しい木造建築、畳、障子、欄間など、日本の趣をそのまに、必要な部分のみリノベーションを施しました。特に最新設備が整ったキッチンは、現代の便利さを提供しています。オリーブ公園やオリーブビーチが近く、自然とリラックスした時間を楽しめ、「二十四の瞳映画村」への連絡船の港もすぐそばにあります。少し足を運べば、寒霞渓、エンジェルロードなどの観光地にも行くことができます。広々とした敷地では、日本の静けさと美しさを満喫でき、星空の風景を楽しむこともできます。この宿泊施設で地域の文化を感じ、心からリフレッシュしながら、特別な思い出を作ってみてはいかがでしょうか。

小豆岛距离海边30秒，从任何房间都能看到大海

小豆島町の静かな海辺に建つ一軒家です。 海と夕陽を眺めて黄昏れる為だけに建てた家です。その為テラスの階段の段数が多く大変申し訳ございませんが決してバリアフリーとは呼べません。（荷物のお手伝い等出来るだけのことは対応させていただきます） ですが、高いテラスを登った先には瀬戸内のキラキラ輝く穏やかできれいな海と毎日顔を変える茜色の夕空が待っています。 是非、時間を忘れ非日常をご堪能ください。 室内にはテラスの階段を登って入ります。バリアフリーではありません。 小さなお子様か階段を登り降りする際は必ず大人の方がお付き添いください。 また、雨の日は階段が多い為ご不便をかけるかもしれません。 また、宿前の道路は舗装されていません。 ご不便をかけるかもしれませんが、ご了承下さい。 宿の周りは自然が多いため、どうしても虫がでます。窓や扉の開閉時に虫が一緒に入ることがあります。（特に夜は宿の明かりに虫が集まります）大変申し訳ございませんが、虫が苦手な方は宿泊をご遠慮ください。 現在隣の敷地で工事をしており、うるさいかもしれません。

【丰岛】YUI ：传统日式民宿

“YUI” at Teshima in Seto Inland Sea offers accommodation in a renovated old Japanese folk house, completed with a veranda and a garden, located in Ieura. Exclusively for rent of the entire house. It's located 10-min-walk away from the port and tucked away on side street. *Simple breakfast with some bread & coffee/tea are included. We can arrange a restaurant booking for dinner as needed basis. *Staff will meet up to check-in and pick-up service is available.

【MUJIBASE】 Art展示了由MUJI翻修的老房子

MUJI BASE TESHIMA Ⅱ is located in Teshima, a small island in Kagawa Prefecture where rich nature and art color the entire island. Although it is a world-famous art sanctuary such as the Teshima Museum of Art, the nostalgic cityscape and the heartwarming daily lives of the islanders overlap well. In Teshima, a place where modern culture and island life are mixed, a new base has been created where you can spend "extraordinary, everyday life on the island".

私人包房(60㎡)/靠近车站/最多 8人/购物街/日式古民家/日式庭院/日式茶室/和风空间/海岛游

坐落在热闹街区深处的日式隐居之所。 在拥有茶室和庭院的古民宅中，度过一段放松身心的时光吧。 距离瓦町站步行仅需3分钟，这栋隐藏在热闹商店街尽头的独栋住宅，仿佛让人穿越回过去的年代。 这里位于日本最长的商店街中，适合串逛居酒屋、药妆店，以及购买平价化妆品。 还有高端品牌的精品店，满足不同客人的购物需求。 作为前往岛屿巡游、四国遍路或寺庙巡礼的据点，这里也拥有便捷的交通。 一楼设有客厅、厨房与茶室，二楼则有两间卧室。 卧室经过隔音处理，尽量降低外界噪音的干扰。 茶室可自由使用，夜晚时可打开灯光，在柔和照明下欣赏美丽庭院，享受宁静时光。 本民宿位于充满活力的繁华街区， 因此在某些时段，可能会感受到街道的热闹氛围。 若您偏好绝对安静的环境，我们或许不是最佳选择； 但若您喜欢热闹、有趣的城市氛围，相信这里会让您满意而归。 欢迎在充满古朴日本风情的空间中，度过一段难忘而特别的时光。 我们衷心期待您的预订。

日常旅馆Asaborake：距离宇野站5分钟车程，直达岛，最多可容纳7人，古民家整租

小さな古民家と大きな日本庭園を１日１組限定で、貸し切りいただけます。 瀬戸内海にほど近いこの場所で、暮らすように日々をお過ごしください。 電動自転車2台、自転車5台ご用意しております。 宿泊の方には無料で貸し出しております。 直島や豊島行きフェリーにそのまま自転車を載せることも可能です。 古民家で庭が近いこともあり、季節により虫が室内に入ってくる場合がございます。 対策はしておりますが、苦手な方はご遠慮ください。 お車でお越しの際はセルフチェックインをお願いしております。 電車やバスでお越しの際は宇野駅まで送迎可能です。 近くにもう一つ古民家の宿がございます。 満室の場合はこちらもご検討ください。 日々の宿しののめ101 https://airbnb.com/h/shinonome101 日々の宿しののめ102 https://airbnb.com/h/shinonome102

只能乘坐「明日的M」船才能到达的偏岛，整栋木屋出租，芬芳的木质别墅/无线网络/烧烤/桑拿

It can accommodate up to 7 people. Basic cooking utensils and condiments are available in the kitchen. Also you can BBQ on the balcony. It is covered, so it's okay even if it rains. (rent a BBQ stove set for 1,500 yen) It's about a 10min walk to the small beach on the island. You may even encounter deer or raccoons around the villa. *Please note that smoking is prohibited inside the villa.