适合健身爱好者的Pirkanmaa民宿

华丽的阁楼套房、湖畔、无线网络|桑拿和水疗

Welcome to enjoy a lovely accommodation by the shores of Lake Näsijärvi, near the center of Tampere! The loft is beautiful and bright. You have 135 m2 apartment: living room, well-equipped kitchen, 3 bedrooms, bathroom, own sauna, free wifi and 1 free park. The scenery is stunning! The building offers many amenities: spa, restaurant, R-kiosk, gym, yogastudio. Outdoor activities and city services are near. The property has a charging station for electric car for an additional fee. Read more!

位于坦佩雷市中心的舒适单间公寓，带桑拿房

Saunallinen huoneisto Hämeenpuistossa jossa kaunis lasitettu parveke rauhalliselle sisäpihalle ilta auringon puolelle. Palvelut parin minuutin kävely matkan päässä, Laukontori,Tampereen Työväen Teatteri, Pyynikin kauniit maisemat ja maastot, Ratinan kauppakeskus Rautatieasemalle kävellen 10 min., bussipysäkki vieressä, ratikka parin minuutin kävelymatkan päässä. Asunto on hyvin varusteltu. Oleskelutilassa 160 cm sänky, levitettävä sohva yhdelle ja 50”televisio. Joustava aikataulu majoitus.

整套房源，可供六人入住，配有漂亮的桑拿房

Ihana sauna💦 + Perheesi on lähellä kaikkea, kun majoitut tässä keskeisellä paikalla sijaitsevassa kohteessa. Majoitus on lähellä Tampereen keskustaa: kävellen vain reilu 1km Ratinan konsertti- ja urheilustadionille ja ostoskeskukseen sekä tapahtumakeskus Areenalle. Sijainti Pyhäjärven rantamaisemissa rauhallisella Vihilahden alueella. Arboretum puisto avautuu asunnon omalta piha-alueelta. Pihassa osittain lasitettu terassi lukollisessa ovella, esim säilyttää urheiluvälineitä ym.

中心宁静的三角形

Rauhallista yöpymistä lähellä keskustan sykettä. Lähistöllä Pyynikin upeat lenkkeilymaastot kuntoportaineen ja munkkikahviloineen ;) Tampereen nähtävyydet ja mukavuudet kävelyetäisyydellä tai ratikan/bussin kyydissä vaikka Nokia Arenalle. Kahdeksassa minuutissa kävelee Särkänniemen elämyspuistoon, viettämään ikimuistoista päivää perheen tai kavereiden kesken. Illalla sitten voikin rentoutua asunnon omassa saunassa ja vilvoitella parvekkeella ihaillen Tampereen maisemia.

全新舒适的单卧室公寓！

Tule viihtymään uuteen juuri valmistuneeseen kaksioon Härmälänrannassa. Prismaan noin 1,5km, Saleen 300m, Härmälänsaaren ulkoilupuistoon 350m, bussipysäkille 500m Asunto pitää sisällään mm. pyykinpesukone, astianpesukone, kahvinkeitin, hiustenkuivain, astiat ja ruoanlaittovälineet Makuuhuoneessa sänkypaikkoja kahdelle, olohuoneessa vuodesohva jossa makuupaikka kahdelle, mahdollisuus myös yhdelle patjalle. Mahdollisuus vuokrata myös lakanat+pyyhkeet 10€/henkilö

可爱的河畔小屋，靠近坦佩雷

Unique cottage in Lempäälä, close to Tampere. Possibility e.g. sauna (the best steam experience where I've been) , hot pool, swim, canoeing, barbecue, ice fisching, etc. Also good facilities for children with playhouse. Good transport links either by car or train. Tampere Airport is about 15 minutes away. To Helsinki and Helsinki Airport it takes app. 2 hours. A separate fee for the use of hot pool. Possibility also for served meals.

位于Rautavesi湖的田园诗般的夏季小屋

An idyllic Finnish summer cottage right next to the Ellivuori Resort! Beach is only 100m away, all the activities (including fat biking, flowpark, stand up paddling and in the wintertime skiing and downhill skiing) only a walk away! Our cottage has all the facilities, including a sauna where you can enjoy the view of the lake! The area offers activities for the whole family - Tampere is only 50km away, Sastamala 16km.

舒适的市中心房间（健身房和泳池）

Majoitu mukavasti tässä kauniissa Hämeenlinnan ydinkeskustan yksiössä. Asunto sijaitsee monipuolisia palveluita tarjoavan Kauppakeskus Goodmanin ja Tawastilan vieressä. Hyvinvarustellussa keittiössä kokkaat kätevästi ateriat. Taloyhtiöstä löytyy monipuolinen kuntoiluhuone sekä upea uima-allasosasto, jossa yleiset uintivuorot aamuisin (maanantai-lauantai) erikseen miehille ja naisille. Tervetuloa viihtymään!

时尚的湖滨别墅

Tilava, tyylikäs ja hyvinvarusteltu huvila, johon mahtuu isompikin porukka rentoutumaan. Täältä löydät kaiken mitä tarvitset onnistuneen lomahetken viettoon; moderni keittiö, upea järvimaisema, mahtavat auringonlaskut, hiekkaranta, palju, 4 makuuhuonetta, 3 WC:tä, tunnelmallinen sauna, 4 ilmalämpöpumppua, grillikatos, soutuvene, suplauta, pingispöytä, pihassa trampoliini ja vaijeriliuku.