带露天座位的普卢埃斯卡民宿

工作室，迷你阁楼，距离海滩和GR34步道800米。

Détendez-vous dans ce logement calme et élégant. Maisonnette en bois, de type mini-loft, ou Tiny, indépendante de plain pied. Espace terrasse indépendant avec salon de jardin. Situé dans un hameau du XVIIème siècle, au calme et en impasse. Les premières plages sont à 10 minutes à pied (Plage de Menfig, Frouden...). On rejoint le GR34 en 5 minutes. Ce logement est idéal pour 2. Mais nous acceptons jusque 2 personnes supplémentaires. Les lits seront faits (RDC queen size, 140 sur la mezzanine).

位于菲尼斯泰尔最美丽的海滩之一

Vacances idéales dans cette maison indépendante à 400 m de la magnifique plage des Amiets à Cléder. La maison possède tout le confort nécessaire pour un moment en famille ou entre amis. La terrasse est spacieuse et vous permettra de profiter au maximum du soleil tout au long de la journée. Sentiers côtiers, belles plages et couchers de soleils à quelques pas de la maison. La ville de Roscoff et ses nombreux restaurants et activités sont à 15 min de la maison. Photos : Mathilde LEVAVASSEUR

温馨的房子，距离海滩300米，带水疗中心

Située sur la côte Nord du Finistère, à Plouescat, station balnéaire, proche de Roscoff, et non loin de Brest, notre maison neuve, pensée pour accueillir des vacanciers, est idéale pour des vacances relaxantes et reposantes, ou sportives, en famille ou entre amis. La maison est située à 300 m des plages de sable fin et du port. Cette proximité de la mer, la qualité des équipements intérieurs de la maison et la diversité de ses équipements extérieurs, en particulier le spa, sont ses atouts.

Les Mouettes别墅，海景，桑拿，海滩通道

You will appreciate the magnificent sea view from all the rooms of the house and the garden which changes with the tides, the sun, the waves and the wind. You will have direct access to the fine, white sand beach of Menfig, which is not very crowded, especially in the mornings and evenings. The large garden borders the coastal footpath: GR34 Freshly renovated, the interior of the house is warm: wood/white/stone. Do not hesitate to contact me for any request!

广袤乡村的小房子

Nous avons rénové cette fermette qui appartenait à nos grands parents. Elle est entourée de champs et de prairies: calme assuré! A 4 km de la mer par la route, nous sommes un peu plus proches à vol d'oiseau et vous aurez la chance de l'apercevoir à votre réveil. Vos compagnons à quatre pattes sont bienvenus, sous réserve de cohabitation pacifique avec nos animaux. Le gite est mitoyen de notre maison avec accès et espaces extérieurs privatifs.

草原上的小屋

Détendez-vous dans ce logement calme et élégant. vous pourrez profiter du jardin avec sa vue dégagée sur la campagne, y faire un barbecue, vous y reposer a l'ombre des arbres. A l'intérieur, vous trouverez un lit king Size , un coin repas , une kitchenette équipée et une salle de bain avec douche a l'italienne et toilettes sèches séparées. De nombreux chemins de randonnée passent a proximité. Les plages de sable fin sont a 5 minutes.

在布列塔尼，大海近在咫尺

The village of Plouescat, with its authentic Breton charm, awaits you. This house is located on the edge of the GR34, offering direct access to a private beach. Imagine waking up with the sea at your feet! A perfect place for nature lovers and those seeking tranquility, ideal for recharging away from the daily hustle and bustle. Come experience the unique Brittany in a spectacular setting.

19世纪的海滨别墅，无对面邻居

Situé à la campagne , à 2 km du centre ville. Toutes les pièces du gîte ont vue sur mer. Pour vos moments de détente, la terrasse et le jardin clos sont exposés plein sud. A 50 m de votre logement, le GR34 vous mènera en 10 mn de marche aux plages, criques sauvages et pêche à pieds.

迷人的房子/花园布列塔尼

La maison se situe au bourg de Plouescat à 200 m des Halles du XVè siècle. L'endroit est idéal pour séjourner confortablement afin de découvrir les nombreux attraits de la région alentour: bord de mer, cités de caractère, animations estivales...