波尔泰特的度假屋

格拉夫葡萄酒产区中心地带的舒适单间公寓

Nous vous accueillons dans un studio tout confort, lumineux et climatisé sur la commune de Portets à 20 mn de Bordeaux. C'est un bon point de chute pour faire une halte, découvrir notre belle région, faire les portes ouvertes des châteaux ou bien déguster les bons vins de notre région. Le logement est mitoyen avec notre maison, mais complétement indépendant, vous y serez autonome avec sa terrasse privative, ou vous pourrez prendre vos repas en extérieur avec une vue imprenable sur les vignes.

百种葡萄酒

Au pied d’une forteresse du XIII siècle, au cœur du vignoble des premières côtes de Bordeaux, nous vous accueillons dans une ancienne propriété de 1860 entièrement rénovée. Vous pourrez profiter de la piscine (privative pour les invités), d’une terrasse privée (avec une table pour 4 personnes,du BBQ) ,du jardin clos et arboré , mini green de golf . Le parking se situe dans la cour et est sécurisé. Nous sommes bilingues (anglais) et pourrons vous apporter notre aide pour découvrir la région.

葡萄酒之旅 - 圣埃米利永（Saint-Emilion）附近

Nous vous proposons une escapade œnologique au pays des châteaux viticoles du Canon Fronsac appelé aussi la Toscane Bordelaise . Calme et détente seront au rendez-vous, accompagnés d’une vue magnifique sur les vignes. Le logement bénéficie de tous les conforts ainsi que de la climatisation ! A seulement 6 minutes de Libourne, 25 minutes de Saint-Emilion, 35 minutes de Bordeaux, et 1 h des plages océanes, il est idéalement situé pour vous faire découvrir notre merveilleuse région viticole .

14世纪城堡，葡萄园全景

Ce château du 14ème siècle est idéalement situé à 25 min de Bordeaux, au coeur d'un vignoble cultivé en Agriculture Biologique ! Cette bâtisse, surplombant les côteaux de vignes, offre un cadre privilégié pour se ressourcer et partager des moments conviviaux en famille ou entre amis. Le lieu est aussi parfaitement adapté pour un séminaire ou des journées de travail entre collègues. Le lieu dispose d’une piscine (couverte) et d’une dépendance “l’Orangerie” avec une grande terrasse.

迷人的阁楼75平方米，葡萄酒之路。

Dans un environnement calme, bénéficiant d'un jardin et d'une piscine extérieure, le loft des "Agapanthes" est situé dans le village de Portets. Cette maison de vacances de 75m2 climatisée comprend une chambre, une salle de bains, une télévision à écran plat, un coin repas, une cuisine entièrement équipée et une terrasse avec vue sur le jardin. Vous séjournez à 25 km de Bordeaux, 30 km de l'aéroport et, à 35 km de Saint-Emilion. Parking et salle de fitness à disposition.

老长老教会 - 17世纪

This old 17th century presbytery has been entirely renovated. It is on the top of a little hill and has 500 m². This property is peaceful and surrounded by vineyards - only 20 km SE away from Bordeaux. If you love old historical properties, singular houses and places which have a story, you are at the right place ! Our house is a safe haven, it offers a 10 people capacity with 5 bedrooms (2 master bedrooms) and 3 bathrooms. Bedlinen and towels included.

布瓦塞特旅馆

Bonjour, Je vous accueille chez moi, dans une charmante dépendance de la maison, pour un séjour au cœur des vignes dans le village de Grézillac, à 15 minutes de Saint Émilion. Le logis se compose d’un grand salon, d’une cuisine, d’une chambre avec baignoire et d’un jardin. Idéalement située, en plus des paysages viticoles vous pourrez vous rendre facilement à Bordeaux, sur le bassin d’arcachon ou en Dordogne. A très vite !

位于卢皮亚克-戈迪亚城堡（château Loupiac-Gaudiet）的私人翼楼

Au cœur du vignoble de Loupiac, à 35 km de Bordeaux, nous mettons à votre disposition l‘aile gauche de notre Château familial de caractère qui sera totalement privative. Ambiance chaleureuse et calme, vous aurez accès à notre domaine qui est une véritable invitation à la promenade. Pour les curieux, vous pourrez découvrir nos vins liquoreux. Pour tous renseignements n’hésitez pas à nous contacter. Nous parlons anglais.

乡村中心的温馨小窝

Passez un agréable séjour dans ce petit havre de paix en plein coeur de la campagne. Détendez-vous dans ce logement calme et élégant, prenez vos repas dans le jardin avec une vue superbe à l'horizon. Aire de jeux (football , toboggan…) A proximité de Latrene à 25 min de centre de Bordeaux , 25 min de aéroport de Merignac . Attention, j’ai précisé il a l’escalier !