萨翁兰塔的度假屋

Lilla Hammar

A cozy traditionel Finnish log cabin next to a peaceful little lake. The cabin is placed beautiful calming area in the middle of forests. The cottage has sleeping accommodations for four (a sleeping loft and a sofa bed). There is a charming small kitchen, a fireplace inside and campfire place on outside, composting dry toilet and a sauna (no normal bathroom). The hot tube is available with extra charge (50e). Smoking and pet free area. Children are wellcome.  Warmly wellcome to our guest!

Silmu+Aava的Ilves小木屋

Ihana Hongan 3 makuuhuoneen hirsihuvila koko perheelle tai kaveriporukalle. Sisustus on uusittu ja olemme lisänneet suomalaisia design-klassikoita antamaan tunnelmaa. Nauti luonnosta, ympäröivistä metsistä ja järvistä. Alakerrassa täysin varusteltu keittiö, olohuone, saunaosasto ja pesukone sekä 2mh. Yläkerrassa aulan olotila ja vuode, 2h makuuhuone ja WC. Lakanat ja pyyhkeet kuuluvat hintaan. Lähin kauppa 2.6km. Rantaamme n 400 kävellen, 1km autolla. Huom. Ei lemmikkejä tähän kohteeseen.

在鱼之间–我们在芬兰湖畔的房子

Our piece of land is located on Kaita Järvi– an about 8 km long and a few hundred meter wide lake – it is a small peninsula that looks to the south. That means: sun from morning to evening (if it shines). There right on the shore you find our log cabin, with sauna, bathroom, living room with open kitchen and two small bedrooms. A few meters next to it is a studio like guesthouse, the "Aita". It is also very cosy and comfortable, but provides no own bathroom. Village Savonranta is 5 km away.

在萨伊马湖畔体验真正的芬兰小屋

Experience the true traditional Finnish lake cottage life. This log cottage was built in the 1800's with hand carved logs. It is located on a beautiful lake shore with fantastic views. Here you can enjoy nature and total silence and peace just a 10 min. car drive from Savonlinna centre. You have a good chance of spotting the endangered Saimaa ring seal, often swimming in front of the cottage. Both the cottage and the sauna are just a few meters from the lake shore. Good 4G connection!

图利基别墅

Höytiäisen rannalla olevassa mökissä saat viettää lomaa ainutlaatuisen järvimaiseman äärellä. Puulämmitteisessä saunassa on pehmeät löylyt ja näkymä järvelle. Lattialämmitys ja takka lämmittävät talvella. Ruuan valmistaminen Airfryerillä, mikrossa tai terassilla 5 polttimen kaasugrillillä. Juomaveden saa suoraan keittiön hanasta. Vieraan käytössä on koko mökki, jossa nukkumatilat kahdelle, sauna, wc ja pieni keittiö. Ilmalämpöpumppu takaa sopivan sisälämpötilan. Keskustaan 13km.

Saimaaranta乡村乡村乡村乡村小屋

Rauhallinen sijainti tien päässä.Hyvät marjastus- ja metsästysmaastot sekä erinomaiset vesiliikenneyhteydet. Iso terassi, jossa lasiset aukeavat seinät,hyvä järvinäkymä. Nopea vaihtaa suljetusta tilasta avonaiseksi.Mökissä tupa missä levitettävä vuodesohva, keittiönurkkaus, takka, pieni parvi missä kaksi erillistä patjaa. Sauna ja pesutilat omalla sisäänkäynnillä. Erillinen nukkuma-aitta ja wc.Kaasu-ja puugrillit.Soutuvene ja iso laituri.Yöpyjät 4(+2). Lue saapumisohjeet!

景观非常好的浪漫住所

A cozy cottage between pines and the lake just in 2 steps from Saimaa. It is quite small inside (30 square meters) with a big open terrace and a green lawn in front of it. There are a Loft bed for 2 people with a view, a small kitchen, fireplace, sauna on woods inside the cabin. It is great to start your day from early swimming and yoga/breakfast at the terrace listening to birds songs and finish your day with a glass of wine taking pictures of a stunning sunset.

湖畔现代桑拿房

Tervetuloa rentoutumaan pihapiirimme saunatupaan, järven rannalle! Vaikka pieni, tyylikäs saunatupa on osa asuttua pihapiiriämme, löydät täältä rauhaa, luontoa, yksityisyyttä ja ihanat maisemat. Kohde soveltuu loistavasti myös etätyöskentelyyn! Lahden uimaranta on matala ja sopii hyvin lapsille. Käytössä soutuvene ja SUP-lauta. Omat liinavaatteet ja pyyhkeet tuotava mukana. Tarvittaessa liinavaatteet järjestyy kuitenkin majapaikasta.

湖畔的房子2

Возможна долгосрочная аренда. В Аренду предлагаются 4 одноэтажных коттеджа из клееного бруса, расположенные в 30 метрах от берега огромного живописного озера Оривеси. Каждый дом оборудован 4 спальнями, сауной, детской площадкой и открытыми террасами. Также за дополнительную плату предлагаются отдельностоящие береговые бани площадью 30 м2 каждая. В бане имеются: комната отдыха, душевая, парилка с дровяной каменкой, открытая терраса.