Schlei儿童友好民宿

盖尔廷格柏克（Geltinger Birk）度假屋

Herzlich willkommen auf unserm Hof an der Geltinger Birk, Das ca. 18qm große Ferienhäuschen steht im Garten unseres Hofes im Grünen, unweit der Mühle Charlotte, ein beliebter Ausgangspunkt für lange Spaziergänge am Wasser oder durch das Naturschutzgebiet. Die Strände Falshöft und Wackerballig sind in wenigen Minuten zu erreichen(3km). Das Häuschen ist ausgestattet mit einer kleinen Küche, Herd u Kühlschrank, sowie einem Duschbad. Für noch kalte Nächte steht eine Elektroheizung zur Verfügung.

隐居之所，私人热水浴缸，蒸汽桑拿和柴火炉

Das Cottage liegt im Naturschutzgebiet “Bothkamper See”. Es bietet einen Hot-Tub unter freiem Himmel, Dusche mit Naturblick, Dampf Sauna, Holz Ofen, Terrasse, XXL Couch und Super Kingsize Bett, voll ausgestattete Küche, Eiswürfelmaschine, Bluetooth Musikanlage, Plattenspieler, WLAN, 2 x BBQ Platz, Fahrräder, Home Office, 2 x Spa, Privat-Kino, Riesenschaukel, Feuerstelle, Badestelle, Holzhacken und vieles mehr. Unser Restaurant "Hof Bissee" mit regionaler Küche und Frühstück (5 min zu Fuß).

舒适的小房子，靠近施莱因，位置独特

Erlebe die Übernachtung Mitten in der Natur im Landschaftsschutzgebiet. Ein zauberhafter Zirkuswagen, hergestellt mit überwiegend ökologischem Material, Solarstrom und mit einfacher aber gemütlicher Ausstattung. Es hat eine Ökotoilette, eine Solardusche und eine kleine Küche mit fließend Wasser. Der Ofen verbreitet behagliche Wärme und wird mit Holz beheizt. Die Badestelle an der Schlei ist 500 Meter entfernt, der Wikinger Radweg geht direkt am Haus vorbei, auch für Wanderreiten geeignet.

位于施莱因（Schleinähe）的度假公寓

- Einlieger-Appartement in neuem dänischen Bungalow -14 qm Wohn-/Schlafraum mit Doppelflügeltür zur eigenen Terasse. 160cm breites Bettsofa -ca. 5,5 qm Eingangsbereich mit Pantryküche -Bad mit ebenerdiger Dusche ca. 6,7 qm -Türen 1 m breit -Parkplatz am Haus -Lage am Rande des kleinen Dorfes Kiesby, in Angeliter Hügellandschaft mit Knicks, Wäldchen, Seen und Küsten -Schlei ca. 3 km. -Ostsee ca. 20km -alte Schleibrücke Lindaunis ca. 4km -Arnis an der Schlei ca. 7km -Kappeln ca. 10km

位于斯托弗斯霍夫的小画廊

An der schmalsten Stelle Deutschlands gelegen, befindet sich dieses Kleinod, ein 180-Jahre altes, reetgedecktes Geestlanghaus, in ruhiger Alleinlage mit freien Parkmöglichkeiten, 10 Minuten von der A7 entfernt. Junge Paare mit Kleinkind, Alleinreisende, Touristen auf dem Weg in den Norden oder Süden, Abgeschiedenheit suchende Maler, Pianisten (Flügel vorhanden!), Schriftsteller und andere Kreative, Vogelfreunde und Liebhaber der Meere sind willkommen in unserer kleinen Galerie!

北德布勒比的迷人“小教堂”

Unsere kleine „Kapelle“ befindet sich auf einem ehemaligen Bauernhof zwischen der Schlei und dem Naturpark Hüttener Berge. Friedlich eingebettet zwischen Wiesen, Äckern und Mooren liegt unser unverwechselbares „Mini-Dorf“. Bei uns leben vier Familien mit insgesamt fünf Kindern sowie eine freundliche Hovawart-Hündin, vier Katzen, ein Hahn und zwei Hennen. Alle Zwei- und Vierbeiner laufen auf dem Grundstück frei herum, es gibt bei uns weder Zäune noch Pforten.

微型住宅/海滨小屋

ENJOY SIMPLE LIVING BY THE SEA: (Please note: The rent is cheap and no cleaning fee is charged, so please clean on your departure and bring your own linens, sheets and towels). 22 m2 + Covered panoramic terrace. Views of Ses, Sydals and to Ærø and Germany. Living room with double sofa bed (200*125cm) Alcove with double bed (200*135cm.) Garden with lawn, sea view and garden table. Backyard with lawn. The house is a little low ceilinged in the kitchen.

我的锚地

Meine Unterkunft liegt 300 m von der Schlei mit Strand entfernt, direkt in Arnis in einer traumhaften Umgebung. Du wirst meine Unterkunft lieben wegen der gemütlichen Lage und der Landschaft. Meine Unterkunft ist gut für Paare (auch mit Babys oder Kleinkind), alleinreisende Abenteurer, Geschäftsreisende und pelzige Freunde (Haustiere). Seit Mai nehmen wir an dem Modellprojekt von Ostseefjordschlei teil.

靠近大海的公寓

Die helle, freundliche Wohnung ist incl. Balkon ca. 40 qm groß, 1. OG, 1 Wohnraum mit offenem Küchen-Essbereich, 1 Schlafzimmer, Dusche/WC, Südbalkon. Ein Schwimmbad und eine Sauna befinden sich in der Anlage. Man geht ca. 200 Meter zum Strand. Die Schäden, welche durch die Sturmflut im Herbst 2023 im Strandbereich entstanden waren sind beseitigt. Kostenfreies WLAN im Haus und am Strand.