索克莱克的度假屋

Vyhlídka豪华露营

Glamping Vyhlídka, to je jedinečné spojení maximálního pohodlí a svěží přírody. Užijte si dechberoucí výhledy proměňující se s každou denní i roční dobou. Nacházíme se 10km od centra Trutnova, brány do Krkonoš, a 6km od Adršpašsko - Teplických skal. Nabízíme soukromé ubytování se snídaní pro jednotlivce či páry. Užít si tu můžete prostornou terasu s ohništěm, saunou a koupacím sudem. Při nepřízni počasí na vás čeká uvnitř teplo krbu a projektor s plátnem a Netflix pro nekonečné filmové večery.

Bukowe Zacisze

Klimatyczny dom z lat 20-stych na wyłączność z prywatną sauną, banią i samodzielnym wejściem. Na parterze znajduje się salon z kominkiem i dużym rozkładanym narożnikiem, przestronna kuchnia z częścią jadalnianą, łazienka z prysznicem oraz sauna. Na piętrze dwie sypialnie, jedna z łożem małżeńskim i druga z dwoma łóżkami pojedynczymi. Dom umieszczony jest na ogrodzonej działce, przylega do domu właścicieli i jest u podnóża góry Szczytnik. Z okien rozpościera się widok na łąki i wzniesienia.

Maliniak，森林旁的度假屋

Domek jest kameralny i przytulny, blisko lasu i szlaków górskich. Sąsiaduje z naszym domem, w dogodnej odległości od wielu atrakcji Gór Sowich. W domku nie ma telewizora, ale nie ma problemu z zasięgiem internetowym. -Piętro: dwie sypialnie (jedna przechodnia), jedno łóżko podwójne i dwa łóżka pojedyncze, oraz rozkładany fotel jednoosobowy + miejsce do pracy przy komputerze. -Parter: kanapa, stół z krzesłami, kuchnia i łazienka z prysznicem i suszarką. -Parking na posesji. -Schowek na sprzęt.

Zen Meadow：公寓1

Gdzieś na łące, miedzy Karkonoszami a Rudawami Janowickimi, stoi dom a w nim trzy niezależne apartamenty. Wokół szumią łąki i ćwierkają ptaki. Z kubkiem kawy witasz dzień, na przestronnym tarasie, zawieszonym nad trawami jak tratwa na morzu. Podczas deszczu siadasz przy oknie z widokiem na "Śnieżkę". W zimowe wieczory rozpalasz w kominku, w letnie zasiadasz przy ogniu w towarzystwie świetlików i świerszczy. Nuda? Być może. Ale uwaga, ta nuda sprawia, że nie chce się od nas wyjeżdżać!

世界尽头的小屋 蓝莓

Domki całoroczne w skandynawskim stylu, mniejsza ,,Jagódka” pomieści 4 gości (sypialnia z łóżkiem małżeńskim oraz kanapa w salonie), większa ,,Dziewanna” to domek sześcioosobowy, 2 sypialnie (łóżko małżeńskie i piętrowe) oraz rozkładana kanapa w salonie. Macie do dyspozycji niezliczone hektary ziemi do spacerów, multum atrakcji turystycznych do 40 km i przede wszystkim mamcię naturę, ciszę (nie licząc koncertów cykad) i spokój- jak na Koniec Świata przystało:) Do zobaczenia!

隐藏

Zanurz się w ciszy i uroku Gór Suchych – czeka tu na Ciebie stylowe, przytulne mieszkanie idealne dla dwojga znajdujące się w zabytkowym budynku z przełomu XIX i XX wieku. Położone tuż przy czeskiej granicy, otoczone naturą i górskimi szlakami. Wnętrze oferuje wszystko, czego potrzeba do beztroskiego wypoczynku: prywatną łazienkę, aneks kuchenny i ciepłą, kojącą atmosferę. Jesteśmy lokalsami, chętnie udzielimy wskazówek odnośnie regionu :) We speak English.

波多林的宁静

Zapraszamy do naszego przytulnego domku położonego w sercu malowniczych gór Sowich, idealnego dla osób poszukujących spokoju i kontaktu z naturą. To doskonałe miejsce na ucieczkę od zgiełku codziennego życia – tu czas płynie wolniej, a świeże, górskie powietrze koi zmysły. Goście znajdą tu piękne miejsca na poranne spacery lub całodniową wędrówkę. Domek stanowi idealną bazę wypadową zarówno na aktywny wypoczynek, jak i spokojny relaks z dala od zgiełku.

山上的小屋，草地代替了花园。

To wyjątkowe miejsce gdzie łąka jest ogrodem, okna otwierają widok tak przestronny, że wydaje Ci się, że stajesz się mieszkańcem otwartej przestrzeni, znajdując jednocześnie przytulne schronienie przed kapryśną pogodą. Stylowe i starannie zaprojektowane wnętrze daje Ci komfort i wszelkie potrzebne udogodnienia. Dom dysponuje nie tylko zacienionym tarasem, ale również niewielką plażą, gdzie będziesz miał wspaniałe warunki do odpoczynku.

舒适的山间小木屋，景色迷人

Amazing mountain cabin on a private property where you can relax and take a break from the city. The natural views are both peaceful and stunning that will take your breath away. Perfect place for romantic getaway or family fun, the beautiful settings and full facilities makes this place ideal for a relaxing break from the city. Accommodates 2 to 5 guests. Pets allowed by permission.