索特卡莫小木屋民宿

舒适的小屋

Viihtyisä 2-kerroksinen mökki omalla rinnetontilla. Mökki sijaitsee suositulla Jäätiönrinteellä Vuokatissa. Nuasjärvi ja ulkoilureitit ovat mökin välittömässä läheisyydessä. Pihassa on grillikatos ja terassiin on sijoitettu palju. Pihalta lähtee polku uimakelpoiseen rantaan, jossa on myös soutuvene käytettävissä. Palju: 80 € / vrk + 20 € / lisävrk SUP-laudat (max. 100 kg, 2 kpl): 20 € / mökin vuokraus Sähköperämoottori: 60 € / mökin vuokraus Liinavaatteet: 16 € / hlö Loppusiiivous: 100 €

氛围别墅 Vuokatissa

Reuntoudu perheesi tai ystäviesi kanssa kauniissa järvenrantamaisemissa, viihtyisässä ja nykyaikaisessa huvilassa. Tämä tasokas vapaa-ajan asunto sijaitsee Nuasjärven rannalla, lähellä Vuokatin palveluita, laskettelurinteille 8,5km ja Katinkultaan 11km. Päämökissä tupakeittiö, kolme makuuhuonetta, khh ja wc suihkulla. Saunatuvassa upea maisemaikkunallinen sauna, pesutilat, wc ja tupa levitettävällä sängyllä. Max henkilömäärä 8. Mökin pihassa oma rauha, mutta naapurit kohtuu lähellä.

湖畔舒适乡村小屋

Tunnelmallinen mökki Kajaanissa järven rannalla tarjoaa rentoutumispaikan pariskunnille, perheille sekä ystäväporukoille. Pihalla on tilaa touhuta ja matala ranta on sopii perheen pienemmille. Pihapiirissä on puulämmitteinen sauna, aitta ja terassi sekä lasten leikkipaikka, ulkohuussi ja leikkimökki. Mainuan järvi tarjoaa kalastusmahdollisuuden. Varustetaso mökissä sisältää tarvittavat mukavuudet mökkeilyyn; juokseva vesi, astianpesukone, astiasto ja keittiövälineet ruuanlaittoon.

湖边的谷仓

Tässä ainutlaatuisessa ja rauhallisessa aitassa on helppo rentoutua. Käytössäsi oleva aitta on aivan rannan tuntumassa. Aitassa on kaksi vuodetta ja aitan takana on huussi. Voit peseytyä tunnelmallisessa puulämmitteisessä saunassa ja käydä pulahtamassa puhtaassa Nuasjärvessä. Saunaan tulee juomakelpoinen vesi. Grillikodan tulella voit valmistaa ruokaa ja nauttia samalla rannan rauhasta. Aitassa on sähköt, joten minijääkaapin, valoa ja lämpöä saa sinne vielä syksynkin edetessä.

带桑拿的Louhitupa别墅

Comfy small log cottage, suited for 3 persons. Distance to Vuokatti Ski Resort 18km. Sheets or towels not included. Cabin size 27 square metres. Located near where the owner lives; there are plenty of trees to give you privacy. One 160cm sized mezzanine bed (requires climbing stairs) and a sofa on the floor level for sleeping. Sauna (electric, not wood-heated). Kitchen includes microwave oven, electric oven, coffee machine, electric kettle, refrigerator, tableware etc.

在凯努（Kainuu）体验真正的小屋氛围

Lappi on täynnä, tuu Kainuuseen! Aurinkoisella, metsäisellä tontilla Kajaanissa tunnelmallinen 6 hengen mökki, jossa ihana puulämmitteinen rantasauna. Aurinko paistaa mökin rantaan pitkälle iltaan. Rantasauna sijaitsee aivan veden äärellä ja itse mökki hieman ylempänä tontilla. Sisällä mökissä juokseva vesi, sisävessa ja -suihku tuomassa pientä luksusta majoittumiseen. Mökki on varustettu katetulla isolla terassilla, josta on näkymät metsän läpi järven selälle.

木屋别墅

Villa Puoli on unelmien mökkikohde luonnon helmassa Nuasjärven rannalla – oma niemi, rantasauna, laituri ja hiljaisuus takaavat täydellisen irtioton arjesta. Tunnelmallinen hirsimökki, erillinen aitta sekä veden äärellä sijaitseva sauna tarjoavat yöpymispaikat jopa seitsemälle hengelle. Vuokraaja tuo omat lakanat, pyyhkeet ja juomaveden, ja huolehtii itse loppusiivouksesta. Mökissä on sähköt, käyttövesi otetaan järvestä. Käytössä on siisti ulkohuussi.

3卧室乡村小屋，私人海滩和宁静

1950-luvun hirsitorpasta rakennettu rauhaisa mökki, jossa tilaa esim kahdelle perheelle tai kaveriporukalle moneen puuhaan luonnon keskellä. Perinteinen, mutta mukavuuksilla: WC, sähköt ja juokseva, mualiman puhtain (kylmä) vesi. Mehevät löylyt puusaunassa ja siitä pulahdus Nurmesjärveen omalta matalalta hiekkarannalta. Soutuvene, sup-lauta ja kalastusvälineet tuovat iloa mökkeilyyn. Tuvassa takka tuo tunnelmaa lautapeli-iltaan. Ylhäällä 2mh.

奥卢湖边的小屋、桑拿房和棚屋

Tunnelmallinen 1-3 hengen kohde työmatkalaisille, pariskunnille, kalastajille ja metsästäjille, jotka etsivät rauhaa järven rannalla ja arvostavat omatoimisuutta. • Puusauna, laavu, soutuvene ja laituri • Aurinkosähköllä jääkaappi, valot, TV ja USB-lataus • Ruoanlaittoon kaasuliesi, grilli ja savustuspönttö • Kompostoiva ulkohuussi Huom! Omat lakanat, pyyhe ja juomavesi mukaan. Käyttövesi järvestä. Loppusiivous on vieraan vastuulla.