苫小牧市的度假屋

【貸別荘　齊】天然温泉、BBQハウス付き

和風の広い庭付き一軒家でゆっくりとプライベートな時間をお過ごし頂けます。お風呂は源泉掛け流しの温泉、庭にはBBQハウスがございます。 （※BBQハウスは冬季間11月～翌年3月までは凍結・積雪の為使用不可となります。） 当館がある白老町は自然が豊かでご当地食材も豊富にございます。特に虎杖浜たらこや毛ガニ、原木しいたけ、白老牛などが有名です。近くには湧水を利用したニジマス釣りなどができる場所もございます。 ※公共交通機関があまりない地域となりますので、お車でのご利用をお勧め致します。 ※寝室は全て畳敷きとなっています。畳特有のい草の香りがしますので事前にご承知おき下さい 北海道天然温泉民宿,该民宿是一套拥有日本传统庭园，观鱼池，烧烤屋，天然温泉，最多可以入住8人的独栋别墅。周围的雪场滑雪，森林垂钓，海鲜市场，和牛牧场等都会给您带来超赞的旅游体验，是一家物有所值，与众不同的民宿。周边还有咖啡馆，日式居酒屋，24小时便利店等。 室外烧烤屋开放时间每年4月-10月，预约时请咨询预定，木炭费用等额外收取。 外国游客（日本国籍以外）的话，请先提供护照信息，确认后立刻回复，谢谢！

温泉、按摩浴缸、露天浴池

One building rental accommodation facility There are jacuzzi baths and semi-open-air baths where you can enjoy hot springs as much as you want, and you can enjoy welcome coffee on the wooden deck with a roof. In the jacuzzi bath, you can use hot springs and air blows and jet baths. The semi-open-air bath can be enjoyed by a family (5-6 people). All rooms have central heating and FF-type kerosene heaters (1st floor living room, separate) to keep the rooms warm and comfortable even in winter.

成人】豪华野【营，亲近大自然（禁烟）/5人

While being only a 30-minute drive from the airport and a 20-minute drive from Es Con Field Hokkaido, you can experience the best retreat in the secluded wilderness of Hokkaido. The private sauna in the forest, available for couples and families, is especially popular. It is possible to order a barbecue featuring Hokkaido's best ingredients, and it is also possible to stay with pets. There is the staff who can speak English. Please come and experience a variety of “unique” experiences!

有租车（另外收费），距离新千岁机场30分钟，距离札幌50分钟，可停2辆车，距离JR站1公里

宿泊者以外の出入りがある場合は必ず事前にお知らせ下さい。追加料金を頂戴してます。 恵庭市は新千歳空港から30分、札幌中心からは1時間弱です。 最寄りのJR恵み野駅〈快速は止まりません〉から徒歩20 分弱(約1km)。 宿泊施設↔JR恵み野駅のバスはありません。歩きのみです。 レンタカーで来る事をお勧めします。 1日1組限定です。 【新千歳空港朝出発、夜到着の方へ】 JR始発/恵み野発6：32発→新千歳空港6：51着 JR最終/新千歳空港発22：53発→恵庭駅で乗り換え(13分待ち)→恵み野23：20分着 ※タクシーの台数が少ないのでタクシー利用は難しいです。特に朝と夜はタクシー利用がさらに難しく予約も出来ません。 新千歳空港にもタクシーはほぼいないので、タクシーよりJRの方が確実です。 ※空港で早朝発、夜到着便をご利用される方は快速電車が止まる駅近くの宿泊先、又は空港まで送迎があるホテルをお勧めします。 レンタカー(別料金)もありますので詳細はお問い合わせ下さい。 ※日本の運転免許証をお持ちでない方は、ジュネーブ条約に基づいた国際運転免許証が必要です。

小房子，可欣赏湖泊全景HUXUE フーシェ

Thank you for visiting our page. This little house locates in the middle of nowhere on the north side of Lake Toya. It's the perfect place for your getaway surrounded by nature. There are more than 10 kinds of good quality tea leaves in the kitchen. Nespresso coffee and machine as well. In the early morning, You probably can see wild animals ( mostly deers ) from the window. * Outdoor BBQ is not allowed.

在大自然中的私人空间，忘记都市的喧嚣

　　ｰｰｰｰｰ自然の風景を一望出来る森の中の貸別荘「蝦夷柴」ですｰｰｰｰｰ コミュニケーションを円滑に進める為、日本語または英語でのリクエスト受付とさせて頂きます。 Please message us in Japanese or English for making communication go smoothly. 新千歳空港または南千歳駅から車で15分(送迎のご相談も受け付けております。) ベッドサイズ　縦 200cm × 横 180cm Wifi完備 キッチン有 車で10分の所に温泉施設あり 個室サウナ付(private sauna) BBQセット貸し出し可 特別な日等のご利用でリビングテーブルの装花の色、花の種類等の指定があればご相談下さい 向日葵畑のピークは7月下旬〜8月中旬頃です。 建築家井端明男氏によりデザインされた北海道を満喫出来る家でごゆっくりお過ごし下さい。

海滨旅馆锦A 2DK 免费停车场

海辺に建つお宿 波の音、かもめの鳴き声、海風、潮の薫り、ここはとても静かな時間が流れます。 海辺では釣りをする方、テントを張って バーベキューする方、景色を写真におさめる方など それぞれの過ごし方をされています。 古いお宿ですのでご不便おかけすることもあると思いますが、清潔に心掛けております。 ゲスト様の楽しい北海道旅行のお手伝いができればと思います。 どうぞご自分のペースで、ごゆるりとお過ごしください。 宿から各方面へのアクセス、好立地です。 ※道央自動車道苫小牧西インターまで車で3分 ※空の玄関、新千歳空港までハイウェイ利用で約30分 ※海の玄関、苫小牧西フェリーターミナルまで車で約20分 函館方面、登別方面、洞爺湖、支笏湖など足を運ばれて下さい。 無料駐車場ございます。 ※錦岡駅まで900ｍ。徒歩13分です。

和您的妈妈一起住在日本！

This house was built in 2005 for two-family. One half is for guests from around the world! Bed/Living room, Kitchen and Toilet 、Shower room, are in 70m2 private area. Only You feel safe, local and home away from home as we live next to you! An optional Japanese breakfast is provided Please make a reservation by the day before.

休闲之家Misato/步行6分钟即可抵达白老站

Detached house for rent 6 min walk from JR Shiraoi station Accommodates up to 8 people. Reservations required for parking (please contact us by message). Upopoi is a 10-minute walk away. Supermarkets and many popular restaurants are within walking distance. 【Transportation】 6 minutes walk from JR Shiraoi station.