瓦尔凯阿拉的度假屋

Villa Hurma，可容纳2-5 + 3人

Tämä tyylikäs majapaikka sopii perheille ja ryhmille. Vierasmaja valmistunut kesällä 2023. Iso makuuhuone parivuoteella. Parvella on day&bed-sohva, josta saa erilliset sängyt tai parivuoteen sekä kaksi ilmapatjaa; parivuode ja yksittäiset ilmapatjasängyt. Kohde sijaitsee 13 km etäisyydellä Kouvolan keskustasta, 10 km Tykkimäen huvipuistosta ja matkan varrella Repoveden kansallispuistoon, jonne on 35 km. Perusmaijoittujamäärä 2-4 hlö ja kohteeseen mahtuu 8 hlöä/5- 8 hlöä ovat lisämaksullisia.

VillaMese - 位于Jaala的宁静别墅住宿

Rauhallinen kesähuvila Jaalassa, rauhaisassa metsämaisemassa järven rannalla. Kotoisasti sisustettu mielen tyyssija, jossa majoittuu mukavasti 2-4 henkilöä. Huvilan yhteydessä oma puulämmitteinen sauna sekä ulkona puilla lämpiävä rantasauna. Piha-alueeltaan hyvin hoidettu ja paljon ulkotouhutilaa mahdollistava. Lähimaastossa tarjolla luontopolku, kolme kotaa sekä maittavia marjamaastoja monipuolisine vesistöineen. Lähimaasto tarjoaa monipuolisia reittejä niin lenkkeilyyn kuin polkujuoksuunkin.

VillaVoima - 在亚拉（Jaala）的小屋

Rauhallinen huvila metsän siimeksessä, idyllisen lammen rannalla Jaalan Uimilassa. Kauniin mäntymetsän ympäröimä rauhan tyyssija. Tilaa hengittää ja irtaantua arjen hektisyydestä aidon metsäerämaan ympäröimänä. Kotoisasti sisustettu, lämminhenkinen, hyvin varusteltu, talviasuttava huvila, jossa majoittuu mukavasti 2-4 hlö. Huvilan yhteydessä puulämmitteinen tynnyrisauna, josta kipaisee kätevästi laituria pitkin uinnille. Lähimaasto tarjoaa polveilevia polkuja ja marjamaita erilaiseen ulkoiluun.

温馨的传统夏日小屋

Nauti olostasi luonnon helmassa järven rannalla. Lämmitä sauna, rentoudu löylyissä järvimaisemia katsellen ja pulahda välillä uimaan puhtaaseen järviveteen. Repoveden kansallispuisto sijaitsee parin kilometrin päässä. Niinpä mökkeilyn yhdistäminen retkeilyyn onnistuu loistavasti. Mökin lisäksi paikassa on grillitupa, jossa voi myös yöpyä. Laituri ja soutuvene löytyvät myös rannasta. Paikka on ainutlaatuinen: rauhallinen oma niemi ja mökissä perinteisiä suomalaisia käsitöitä.

安静舒适的单卧室公寓

Kompakti kaksio saunalla. Sopii työ- ja lomamatkoille. Makuuhuoneessa tuplasänky ja olohuoneessa vuodesohva. Asunto on sopiva 1-3 aikuiselle, myös nelihenkiselle perheelle. Sijaitsee rauhallisessa paikassa lähellä metsäaluetta, jonka kautta helposti pääsee Käyralammelle ja Tykkimäen huvipuistoon. Asunto hyvin varusteltu (pesukone, veden- ja kahvinkeitin, mikro, lakanat, pyyhkeet). Tupakointi parvekkeella kielletty, erillinen tupakointipaikka autoparkin veiressä.

带浴缸的单间公寓，隔壁有商店

Beautiful 35m² studio in the center of Kouvola. This is the perfect place if you need a relaxing break. Enjoy a bubble bath in the pink bathroom and sleep well in a good bed. The apartment building is quiet and tidy. There is a market (Sale) next door, where it is easy to pick up breakfast items (open every day from 7am to 11pm). Free parking in the yard. The nearest electric car charging point is in the yard of the Sale market.

在伊蒂（Iiti）过夜，感觉就像在家一样

Raikkaan ilmeen omaava omakotitalo rauhallisella asuinalueella jossa ovelta lähtee hyvät ympärivuotiset lenkkimaastot, frisbee golf, Iitti Golf sekä Kymi Ring ovat lähellä. Makuuhuoneissa yksittäiset sängyt jotka mahdollista yhdistää. Lapsille oma leikkihuone jossa pelejä ja tekemistä. Takkahuoneessa paistuu vaikka makkara saunomisen lomassa. Lemmikit tervetulleita, takapiha aidattu ja rajoittuu metsään.

Rauha公寓

The beautifully renovated one bedroom apartment will serve you during your stay. The apartment has a sauna and a washing machine. The kitchen has just been renovated and is equipped with with modern equipment. The bedroom has twin beds and the living room has a double sofa bed. If necessary, a bed for a baby is also provided. The apartment has a beautiful décor and large windows to the evening sun. Welcome!

靠近考沃拉（Kouvola）的湖边小屋

Mökki lähellä palveluja,Utin ABC 3km,Kouvolaan n. 15 km. Tykkimäen huvipuistoon 11 km Mökki:Tupa, varusteltu keittiö jossa vesipiste , sauna jossa suihku pukuhuone, iso katettu terassi. Aitta jossa huone parivuoteella ja toisessa huoneessa vuode yhdelle hengelle. Nuotiopaikka rannassa ja laituri hyppytornilla. Soutuvene sähköperämoottorilla käytössä. Ranta lapsiystävällinen.