Vejle Municipality滨水民宿

直通海滩，独一无二的正宗夏季度假屋

Authentic and secluded summerhouse in first row to the sea and next to a protected area (Hvidbjerg klit). What we love most about the house is: - The peace and quiet and privacy - The location next to the sea (from the house to the beach there is 15 meters through your own garden) - The large terrace with plenty of space for play and good dinners - The informal and cozy atmosphere of the house - The beautiful view over the sea - Sail trips in the boat and play in the garden Ideal for families

可欣赏壮丽水景的Summerhouse

Denne perle skal opleves. Panoramaudsigt til Vejle Fjord og 50 m til vandet. Træd ind i en verden af ro og charme. Det ideelle tilflugtssted for en afslappende ferie, omgivet af naturskønne landskaber og med en skøn udsigt over Vejle Fjord. Nyd de smukke solnedgange, der maler himlen i strålende farver, og lad hver dag starte og slutte med den dejlige udsigt. Om du søger fredfyldte stunder, udendørs eventyr eller kvalitetstid med familien, så skal dette sommerhus og naturen omkring opleves.

漂亮的公寓，靠近峡湾

Slap af i din egen unikke og rolige lejlighed lidt udenfor Vejle med eksklusiv beliggenhed. Her er fabelagtig panoramaudsigt til vandet og Vejle Fjord broen og skoven som nærmeste nabo. Det er muligt at udforske naturen, eller lade op til at se de spændende sædvanligheder, der er i området (Eksempelvis Legoland, Givskud Zoo, Klatrepark, Kongernes Jelling, Fjordenhus) Skøn natur med vandre, løbe- og cykelruter i kuperet terræn lige udenfor døren, eller indkøbs- og shopping muligheder tæt på.

距离市区仅几步之遥的绝佳景观公寓

Nyopført stor udsigtslejlighed beliggende på 9. sal lige ud til vandkanten i det nye havneområde i Vejle. Herfra udsigt til Vejle Fjord, Bølgen og Vejle by. 10 min i gåafstand til centrum. I lejlighedens store køkken/alrum er der flotte vinduespartier samt adgang til den ene af lejlighedens to altaner med udsigt over fjorden. Lejlighedens anden altan har aftensol og udsigt ind mod byen. Begge badeværelser har bruseniche og gulvvarme. Der er elevator og mulighed for gratis parkering.

新小屋（ New Cottage ） 100米，距离乐高乐园（ Legoland ） 40分钟

Lovely new fully furnished cottage 100 meters from kid-friendly Hvidbjerg beach and 40 km from Legoland! New wooden floors and lots of cozy details with a fireplace in the living room. Nice new bathroom with floor heating, washing machine, new kitchen with dishwasher. 2 bedrooms (in each 1 double bed) and a living room where 2 people can sleep on the sofa bed (living room but not heated). TV and fast Wifi are included. Lovely enclosed garden for barbecue.

可欣赏全景的木屋

Slap af i denne unikke og rolige bolig med udsigt over Vejle Fjord, mark og skov. Huset rummer en stue med køkken, spiseplads og sofaområde, toilet med bruser samt overetage med soveværelse. Der er to elevationssenge (dobbeltseng) samt en enkeltsående seng. Vær opmærksom på at trappen til 1.sal er lidt stejl, og der er ikke så god plads rundt om dobbeltsengen. Udenfor er der to terasser, begge med udsigt. Der er brændeovn med frit tilgængeligt brænde.

令人愉快的夏季别墅，靠近海滩

Der er god plads til alle i denne rummelige og unikke bolig. Der findes 4 soveværelser i huset og 1 soveværelse i separat anneks, i alt 9 sovepladser. Der er 2 badeværelser i huset. Der er en stue på. Sal med havudsigt og en spillestue til børn i stueetagen. Huset Ligger 50 meter fra en af Danmarks bedste badestrande som er børnevenlig. Gæster skal huske at medbringe sengetøj, lagner og håndklæder. Alle gæster skal tilkøbe obligatorisk slutrengøring.

位于田园诗般的环境中的公寓

Overetagen er indrettet som ferielejlighed. Der er egen indgang. Indgangen og trappeopgangen er skilt fra boligen i stueetagen med en midlertidig skillevæg/skærmvæg og gardiner. Man kan ovenpå sagtens høre, når beboerne i stueetagen går igennem den anden del af gangen. Køkkenet. Indeholder komfur med ovn, mikroovn og køleskab med lille fryseboks. Læs også punktet “ordensregler” inden du booker vores lejlighed - her er vigtig info ;)

浪漫海景避暑别墅

Velkommen til vores lille fredelige oase, som ligger lige ned til Vejle fjord og ca. 100 m til en dejlig børnevenlig badestrand. Sommerhuset består af et kombineret køkken og stue, udestue, soveværelse med 140 cm bred seng, værelse med køjeseng og badeværelse. Stuen har en sovesofa, så der også er mulighed for at sove her. Huset er indrettet med vægt på autentisk sommerhusstil og hygge.