日利纳州的度假屋

老城区停车场

Povala je útulný apartmán v srdci starého mesta. Zo železničnej aj autobusovej stanice ste tu príjemnou prechádzkou cez pešiu zónu za necelých 10 minút. Auto môžete zaparkovať na súkromnom parkovisku a vyraziť rovno do večerného mesta. Alebo si oddýchnite v hojdacom kresle s výhľadom na oblohu. Apartmán poskytuje pohodlné zázemie, je klimatizovaný. K dipozícii je vybavená kuchyňa, WiFI, TV, posteľná bielizeň a uteráky. V blizkosti je nákupné centrum, potraviny, lekáreň, bankomat.

Štúdio Helena v中心

Zrekonštruované štúdio sa nachádza v centre mesta v budove na treťom poschodí v podkroví. Štúdio je zariadené tak, aby bola oddelená nočná časť od dennej. Súčasťou štúdia je samostatná kúpeľňa s toaletou. Kuchyňa je vybavená vstavanou chladničkou, indukčnou prenosnou varnou doskou a základným riadom. V kúpeľni sú hosťom k dispozícii uteráky a osušky. V cene ubytovania je aj posteľné prádlo. Do centra sa dostanete peši za 3 minúty. V štúdiu, ako aj v celej budove, je zákaz fajčenia.

市中心的公寓

Vitajte v našom modernom apartmáne v historickej časti Žiliny, len 7 minút chôdze do pešej zóny. Apartmán zahŕňa priestrannú kuchyňu s chladničkou, umývačkou riadu, mikrovlnkou a rúrou, 1 spálňu, 1 kúpeľňu a pracovný priestor. Relaxujte v obývacej izbe s plochým televízorom a využite vysokorýchlostný internet. Byt sa nachádza v tichej lokalite, kde si užijete pokoj a súkromie, no stále ste blízko centra mesta a jeho atrakcií. Ideálne miesto na relaxáciu a objavovanie Žiliny.

位于Žilina市中心的舒适第二个家

Modern apartment in the very heart of Žilina is the best place for a visit to the city. It is suitable for couples, friends, individuals or families with children. The apartment is 3 min walking distance from the historical center and also 3 min to the shopping malls. The transport connection (train and bus station) is approximately 4min walk from the apartment. Although it is located in the center, it is a quiet and spacious place.

位于齐利纳市中心的小布拉格

To save money on hotels, I renovated in 2012 the second apartment in the basement of our house to offer accommodation to artists and performers coming to Stanica & Nová synagóga art centres where I work. When it is free, travelers and tourists are welcome. We are in the town centre, in great neighborhood called Mala Praha (Little Prague), close to everything and quiet in the same time. I really like hosting guests.

宽敞安静的公寓。

Dajte si pauzu a odpočiňte si v tejto oáze pokoja.Ponúkame Vám plne vybavený byt v tichej lokalite, kde si môžete úplne oddýchnuť od starostí. S vlastným kúrením a parkovacím miestom, blízko centra mesta, je náš byt ideálnym miestom na váš pobyt. Vychutnajte si súkromie oddelenej kúpeľne a relaxujte na priestrannom slnečnom balkóne. Byt je vhodný pre rodiny a skvelým východiskovým bodom na výlety po okolí.

Fontán附近的公寓

Apartment is a separate building in the common courtyard. It is situated in a centre of village. Vrátna valley is located cca 6km and Janošíkové diery cca 2-3 km. Near to apartment are bus station, grocery, restaurants Address: Vrátňanská cesta 1299. In the yard there are two houses. The first has number 475.

位于顶级景观和阳台的现代公寓

Relax in a modern and fully furnished apartment in a quiet location of Hliny-Zilina with parking nearby. You will have the whole apartment to yourself. The apartment is located on the 8th floor with a nice mountain view balcony and shops near.

图拉尼（Turany）自然中的小屋，带桑拿

**Na pozemku žije kocúrik - Milo Vítame Vás v našej malej chatke s Fínskou saunou v Turanoch. Vyspia sa tu 4 osoby. Splachovacie wc a outdoorová vlažná sprcha. Šikovná kuchynka, piecka na drevo, ohnisko, terasa, chladnička, nádržka na vodu.