带露台的皮尔纳民宿

体验德累斯顿，在大自然中放松身心（FeWo）

Unsere Ferienwohnung mit separatem Eingang befindet sich im neuen Anbau unseres Einfamilienhauses im ruhigen Ortskern von Bannewitz. Fußläufig erreicht Ihr Bäcker (sonntags geöffnet!), Supermarkt und den ÖPNV nach Dresden in 5 Min. Dieser bringt Euch in ca. 20 Minuten ins Stadtzentrum zur Frauenkirche, Semperoper, Zwinger oder zum Hauptbahnhof Dresden. Von dort könnt Ihr auch einen Ausflug ins Elbsandsteingebirge oder nach Meißen starten. Wander- oder Radwege findet Ihr direkt vor der Haustür.

皮尔纳斯中心安静的公寓

Genießt das einfache Leben in dieser ruhigen und zentral gelegenen Wohnung in Pirna, einer Kleinstadt zwischen der Landes- und Kulturhauptstadt Dresden und den Wandergebieten Sächsische Schweiz und Osterzgebirge. In wenigen Minuten erreicht Ihr Einkaufsmöglichkeiten, den ÖPNV sowie Ärzte und was man sonst noch so braucht. Einen Platz für Euer Auto in der Garage stellen wir Euch zur Verfügung. Platz für Fahrräder gibt es ebenso, nutzt gern unsere mit. Bitte reist ohne Haustiere an.

时尚公寓，带露台，绿树环绕

Lehn dich zurück und entspanne – in dieser ruhigen, stilvollen Gästewohnung mit Blick ins Grüne. Allein, mit Partner oder als Familie – Großsedlitz bietet wunderschöne Ausblicke und ist ideal für Spaziergänge. Der Barockgarten ist 300 Meter entfernt, und ein idyllischer Spielplatz ist in der Nähe. Die Umgebung lädt zum Wandern in der Sächsischen Schweiz oder zum Erkunden von Dresden ein. Zeit zum Ausruhen und Reflektieren. Eine Auswahl aus unserem Bücherschatz steht dir bereit.

带葡萄酒庄园景观的公寓I

Wohnen Sie bei Ihrem Besuch inmitten eines der schönsten Parks Dresdens. Genießen Sie die Umgebung, die ruhige Verträumtheit des Parks und der Landschaft. Wir haben einen herrlichen Ausblick auf die Weinberge und die Stadt. Unsere Gäste frühstücken auf der Sonnenterrasse und entspannen sich abends bei einem Glas Wein. Die Stadt bietet viel Kultur und alle Annehmlichkeiten einer Metropole. Machen Sie Ferien in der Stadt und gleichzeitig auf dem Land beim Winzer!

带阳台的小巷魔法

Wie wäre es mit einem Kurzurlaub in Sachsen? Entspanne in unserem historischen Apartment „Gassenzauber“ in Pirna. Die liebevoll eingerichtete 2-Zimmer Wohnung bietet kostenloses WLAN, TV und Parkplätze in der Nähe. Ein Kingsize-Bett, eine Badewanne und ein Arbeitsbereich sorgen für Komfort. Das zusätzliche Schlafsofa bietet Platz für einen weiteren Gast. Die moderne Küche lädt zum Kochen ein und vom ruhigen Balkon aus kann man dem Stadtrubel entfliehen.

袖珍小屋 Loft2d

Die Ferienwohnung LOFT 2d ist ruhig gelegen in einem Hinterhof und bietet Platz für zwei Personen. Auf zwei Etagen und einer großzügigen Dachterrasse mit Loungemöbeln lassen sich erholsame Stunden allein oder zu zweit verbringen. Möchten Sie entspannen, bietet die Ferienwohnung alles, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen. Im Sommer bietet die Dachterrasse zum Sonnenbaden ein. Im Winter punktet die Ferienwohnung durch einen Panorama-Kamin.

在德累斯顿市中心度假，带按摩浴缸

Hello and welcome to your new holiday home in the heart of Dresden. You can expect a very stylish, high-quality modernized 3.5 room apartment with 2 bedrooms, an additional double bed in the living room with a view of the historically grown garden. Enjoy the evening sun on the terrace with a dinner or with a glass of wine and a log fire in the whirlpool. You will find everything you need for an unforgettable time in Dresden on site.

豪华露营 Skrytín 1

Vítej v našem útulném dřevěném iglú. Odpočiň si v úžasné sauně a užij si terasu s grilem. V blízkosti jsou i další iglů, vzdálené 120m. Všechna iglů mají klimatizaci. Nacházejí se v malebném Českém středohoří, v blízkosti Pravčické brány, Tiských skal a dalších krás. Ponoř se do ticha přírody, najdi klid a pohodu. Dívej se na ovce pasoucí se v okolí . Tvůj pobyt nám pomáhá navrátit život romantické zřícenině zámečku Skrytín.

在皮尔尼茨和堡垒之间

Am Tor zur sächsische Schweiz ist diese Unterkunft der ideale Ausgangspunkt. Nicht weit bis zur Bastei, zum Lilienstein oder Festung Königstein. Nur 10 min. bis Pillnitz, 30 min. bis Dresden. Wandern in traumhafter Natur und abends in einem der wunderbaren Restaurants in Pirnas Altstadt verweilen. Haus mit 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad und Terrasse. Bezogene Betten und Handtücher inklusive. 10% Rabatt ab 7 Nächte.