Rötha的度假屋

迷人&时尚~ 2间卧室~距离市区350米

Erlebe Leipzig von dieser stilvoll eingerichteten 3-Zimmer-Wohnung aus und sei bei einer Entfernung von nur 350 m Fußweg vom Augustusplatz & der Innenstadt mittendrin statt nur dabei! Ob Sightseeing und Shopping im Zentrum, Museumsbesuche oder ein Abstecher zur Barmeile „KarLi“. Erkunde die gesamte Stadt zu Fuß von dieser unbestechlich zentralen Lage aus. Solls doch ein Besuch eines der zahlreichen Seen oder Szeneviertel werden, sind auch die öffentlichen Nahverkehrsmittel nicht weit entfernt.

莱比锡地区现代化的客房/04552伯尔纳

Schicke, neue und modern eingerichtete 2-Raum-Wohnung/Ferienwohnung zur Alleinbenutzung für die Gäste. Preis incl. Nebenkosten, Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung. Nichtraucherwohnung. Küche mit Koch- und Kühlmöglichkeit, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Mikrowelle/kleiner Backofen, TV. Modernes Bad mit großer Dusche. Schlafzimmer mit Einbauschrank. Wohnzimmer mit TV (und bedingte Schlafmöglichkeit für kleines Kind auf Couch). Vermieter wohnt über dieser Ferienwohnung im gleichen Haus.

位于湖泊、森林和草地之间的微型住宅

Dieses gemütliche Tiny House befindet sich direkt an einem See. Ihr verbringt euren Urlaub auf dem idyllischen Grundstück einer historischen Wassermühle mitten in der Natur. Hier gibt es einen Perma-Kultur-Garten mit Hühnern und einen Wald für Wanderungen. Wer aus der Natur in die Großstadt will, muss nur ca. 20 Minuten bis nach Leipzig fahren. Das Tiny House ist perfekt ausgestattet. Es gibt einen Ofen und sogar eine Badewanne. Direkt vor dem Haus befindet sich eine Feuerstelle nur für euch.

自然保护区内的公寓

Erhole dich in unserer gemütlichen Gästewohnung direkt am Naturschutzgebiet Rohrbacher Teiche in dörflicher Idylle. Das nur 6km entfernte Naherholungsgebiet Leipziger Neuseenland bietet neben Wassersport viele Möglichkeiten zum Wandern, Baden und Schlemmen. Unsere Gästewohnung bietet Platz für 4 Personen und besteht aus Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad und Küche. Die Leipziger Innenstadt ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bequem über den Bahnhof im Nachbarort erreichbar.

在斯托姆塔尔湖（Störmthaler See）度假

Die ruhige 2-Raum-Wohnung befindet sich im malerischen Störmthal in unmittelbarer Nähe zu Leipzig. Fußläufig gelangt man an den See, welcher viele Freizeitaktivitäten und schöne Strände bietet. In 10 Minuten erreicht man die Leipziger Innenstadt, in der es viel zu entdecken gibt. Zur Wohnung gehört eine große Terrasse und der Garten kann mitgenutzt werden. Hier kann man die Abende gemütlich bei einem Glas Wein oder einem Barbecue ausklingen lassen.

(H)Auszeit 37 / 私人湖畔度假屋

Lehne dich zurück und entspanne dich – in dieser ruhigen, stilvollen Unterkunft. Der direkte Seeblick wird dich verzaubern. Ob sportlich auf dem Wasser, mit dem Rad oder zu Fuß die Natur erkunden, Städte erleben, du hast die Auswahl. In unserem ökologisch gebauten Ferienhaus kannst du es dir aber auch einfach nur gut gehen lassen. Auf dem Balkon den Blick über den See schweifen lassen, oder die Infrarotsauna genießen. Nimm dir deine (H)Auszeit.

波连萨公寓-莱比锡泻湖

++NEUIGKEITEN: immer Samstag + Sonntag Frühstück von 8:30 bis 11:00 Uhr im Restaurant Legerwall am Hafen möglich++ Liebe Gäste, wir bieten ein gemütliches, funktionell ausgestattetes Apartment in unserem Haus mitten im Leipziger Neuseenland. Es hat einen malerischen Blick auf die Lagune Hainer See und eine Dachterrasse mit einer Lounge. Ideal für den Kurzbesuch in Leipzig oder als längerfristige Unterkunft für Singles und Paare.

Hainer See的两海岸（微型住宅）

Machen Sie es sich urlaubsgemütlich. Zu zweit in der Seedatsche „Zweiufer“. Ein feines, kleines Ferienhaus mit hoher Aufenthaltsqualität bei jedem Wetter. Es ist alles da. Es fehlen nur noch Sie. Genießen Sie die Tage – Sommer wie Winter. Das Frühstück auf der Sonnenterrasse. Den Spaziergang um den See. Die Ausfahrt mit dem Boot. Den Ausflug in die Umgebung. Den Abend am Lagerfeuer.

海恩湖（Hainer See）租赁屋

Endlich mal ausspannen, chillen, baden oder sich sportlich betätigen wie z. Bsp. Fahrrad fahren, Inliner, wandern oder Wassersport betreiben, alles möglich. Dann haben wir was für euch, ein ganzes Ferienhaus für euch allein. Unser neu gebautes (Mai 2020) großzügiges Ferienhaus liegt in ruhiger Lage direkt am Hainer See und doch nicht weit entfernt von der Metropole Leipzig (20 km).