鲁奥科拉赫蒂海景民宿

萨伊马湖天鹅湾别墅

Saimaan rannalla olevassa modernissa mökissa pääset viettämään lomaa hienoissa puitteissa. Mökin suurista ikkunoista on näkymä Saimaalle. Puulämmitteisessä saunassa on pehmeät löylyt ja iso maisemaikkuna. Saunan yhteydessä on iso terassialue oleskeluun ja ruuanlaittoon (grilli ja savustin). Hyvät mahdollisuudet kalastukseen, marjastukseen, pyöräilyyn, golfiin, hiihtämiseen jne. Ympärivuoden käytössä oleva ulkoporeallas, soutuvene, 2 SUP lautaa ja 2 kajakkia ovat vapaasti vuokralaisten käytössä.

位于LPR的萨伊马湖畔的小屋/夏季小屋

Tasokas, hyvinvarusteltu mökki Saimaan rannalla ison tontin rauhassa. Kaunis ja avara näkymä Saimaalle. Helppo saapua autolla. Juomavesi tulee keittiöön ja peseytymiseen kaivovesi tulee letkulla, siisti ja moderni ulkotoilet. Soutuvene. Lappeenrannan keskusta ja palvelut noin 12km päässä. Bussipysäkki noin 3km päässä mökiltä. Katsothan ajo-ohjeet muualta kuin Google Maps. Saapumisoppaassa kirjalliset saapumisohjeet! Toivomme, että mökki jätetään samaan kuntoon lähtiessä kuin saavuttaessa.

带热水浴池的Saimaa湖畔B148小屋（ Palju ）

Comfortable cottage with lakeview located on the shore of the lake Saimaa in the middle of the pine forest on the whole peninsula. The cottage B148 is located separately from other cottages and has its own lakeside sauna with a hot tub (palju). This cottage is equipped with the private pier and a boat with an electric motor. Comfortable terrace with summer furniture, gas grill and BBQ zone are also available for guests in the villa. A sports ground and a playground are accessible for free.

Silmu+Aava旁边的萨伊马湖。宁静的湖畔小木屋

Peaceful lakeside cottage in the forest, large terraces, separate sauna, a rowing boat (engine fuel fee), 2 supping boards. Palju (for a fee). Gas grill (fee). Fireplace. Shallow, sandy bay perfect for swimming & fishing in beautiful lake Saimaa. Enjoy the sunset from the cottage and the beach. Towels & bedding provided. Pls note that cottage designed for 4, but we've had lots enquiries from larger families so can add up to 6 in sofa bed/sauna cabin&floor mattress (additional cost).

萨伊马湖别墅Mustikka

Welcome to Saimaa's Villa Mustikka. The island has beautiful countryside view and epic possibilities to variety of outdoor activities, E.g. cycling, jogging or just wandering in the nature. The Äitsaari is famous of its cycling tours through the island. The island will challenge everyone in its mountaneous road profile. You can also fish in the Lake Saimaa. If fancied, it is not forbidden to just relax and enjoy the lakeside sauna and swimming in the clean freshwater lake :)

景观非常好的浪漫住所

A cozy cottage between pines and the lake just in 2 steps from Saimaa. It is quite small inside (30 square meters) with a big open terrace and a green lawn in front of it. There are a Loft bed for 2 people with a view, a small kitchen, fireplace, sauna on woods inside the cabin. It is great to start your day from early swimming and yoga/breakfast at the terrace listening to birds songs and finish your day with a glass of wine taking pictures of a stunning sunset.

3间卧室，可容纳5人

Keskustassa 3 makuuhuoneen 85 m2 asunto 5 : lle. Ensimmäisessä kerroksessa hiljaisen kadun varrella, 6 min kävellen . Olavinlinnaan 12 min.Asunnossa 3 makuuhuonetta, Asunnossa on myös yksi lisäpatja. Syöttötuoli, potta, matkasänky vuodevaatteineen sekä leluja ja lasten kirjoja on asunnossa. Parkkipaikka pihalla. Flat with three Bed Rooms for 5 persons in the Center. 6 Min walk to the Market Place and Harbor. 12 Min walk to the Castle Olavinlinna.

位于塞马湖（ Lake Saimaa ）市中心的公寓

Tämä ihastuttava huoneisto sijaitsee keskustassa, Saimaan rannalla! Huoneisto juuri remontoitu. Sijaitsee viehättävässä pienkerrostalossa, joka on tehty laadukkaista materiaaleista. Huoneiston ikkunoista avautuu Saimaa. Huoneistossa on kylpyhuone ja erillinen wc. Auton voi pysäköidä kadulle tai maksulliseen pysäköintihalliin, joka on lähellä. Muutaman minuutin kävelymatkan päästä löytyvät mm. satama, ravintolat, kaupat sekä Olavinlinna.

贝尔维尤-公寓。中心、阳台、无线网络。

This apartment (34 m2) in Savonlinna centre offers exceptional opportunity to enjoy lake landscape while relaxing on the large glazed balcony. Located in a quiet dead-end street, five minutes walk to the centre or a bit longer walk along the shore enjoying Saimaa Lake landscape around Savonlinna. Perfect location whether you need to visit the XAMK University or for telecommuting. Warmly welcome!