Savonlinna的度假屋

这是一套完美的公寓，有私人露台

A bright, beautiful and peaceful apartment in the best location in Savonlinna: between the market and Olavinlinna Castle. Enjoy your morning coffee on your own terrace while listening to the sounds of steamboats. The Savonlinna market is less than 500 meters away, and if the hotel breakfast appeals to you, e.g. the lovely hotels Saima and Hospitz are located just a couple of blocks away. You can reach the beautiful promenade just by walking down the block, and a swimming beach is also nearby.

位于市中心的迷人公寓

Nauti Savonlinnan kesän tarjonnasta tässä rauhallisessa, keskeisellä paikalla sijaitsevassa kaksiossa. Linja-autoasema, rautatiepysäkki ja tori 400 metrin päässä, keskustan palvelut vieressä. Makuuhuoneessa 160cm sänky, olohuoneessa avattava vuodesohva. Varusteltu keittiö ja aamiaistarvikkeet käytössäsi! Olavinlinnaan on noin 15 minuuttia kävellen, ja kaupungin kuuluisa tori ja matkustajasatama on matkan varrella. Kävelyetäisyydellä on uimarantoja, kauniit Kasinon saaret ja paljon muutakin.

在鱼之间–我们在芬兰湖畔的房子

Our piece of land is located on Kaita Järvi– an about 8 km long and a few hundred meter wide lake – it is a small peninsula that looks to the south. That means: sun from morning to evening (if it shines). There right on the shore you find our log cabin, with sauna, bathroom, living room with open kitchen and two small bedrooms. A few meters next to it is a studio like guesthouse, the "Aita". It is also very cosy and comfortable, but provides no own bathroom. Village Savonranta is 5 km away.

老式公寓

Vuonna 2022 remontoitu huoneisto entisen kyläkoulun suojaisassa päädyssä. Huoneistossa tupakeittiö, avoin makuuhuone ja kylpyhuone. Makuupaikka neljälle. Parisänky makuuhuoneessa ja levitettävä sohva olohuoneessa. Ulkosauna lämpenee lisämaksusta. Asunto sijaitsee rauhallisella alueella, 8km keskustasta. Muu osa rakennuksesta on majoittajan omassa käytössä, heidän puolellaan pihaa tepastelee koiria ja kanoja. Pihalla on tilaa oleskella ja esim. grillata. Sopii hyvin myös lapsiperheille.

湖滨原木小屋，宁静的地理位置，带桑拿房

Experience the true traditional Finnish lake cottage life. This log cottage was built in the 1800's with hand carved logs. It is located on a beautiful lake shore with fantastic views. Here you can enjoy nature and total silence and peace just a 10 min. car drive from Savonlinna centre. You have a good chance of spotting the endangered Saimaa ring seal, often swimming in front of the cottage. Both the cottage and the sauna are just a few meters from the lake shore. Good 4G connection!

带私人海滩的舒适小屋

Peaceful Finnish cottage in the heartland of Saimaa, only 11 kms away from the town centre of Savonlinna. You can enjoy total serenity and swim on a private beach. The compact house has a fold-out sofa downstairs and two beds upstairs. A spacious sauna is a joy to relax in and has washing amenities. A large terrace has a barbecue grill and a dining table, where you can enjoy stunning views of the lake while enjoying your food. The outhouse is situated next to the main building.

景观非常好的浪漫住所

A cozy cottage between pines and the lake just in 2 steps from Saimaa. It is quite small inside (30 square meters) with a big open terrace and a green lawn in front of it. There are a Loft bed for 2 people with a view, a small kitchen, fireplace, sauna on woods inside the cabin. It is great to start your day from early swimming and yoga/breakfast at the terrace listening to birds songs and finish your day with a glass of wine taking pictures of a stunning sunset.

3间卧室可容纳5人， 3间卧室可容纳5人

Keskustassa 3 makuuhuoneen 85 m2 asunto 5 : lle. Ensimmäisessä kerroksessa hiljaisen kadun varrella, 6 min kävellen . Olavinlinnaan 12 min.Asunnossa 3 makuuhuonetta, Asunnossa on myös yksi lisäpatja. Syöttötuoli, potta, matkasänky vuodevaatteineen sekä leluja ja lasten kirjoja on asunnossa. Parkkipaikka pihalla. Flat with three Bed Rooms for 5 persons in the Center. 6 Min walk to the Market Place and Harbor. 12 Min walk to the Castle Olavinlinna.

Savonlinna 5 +1床，游泳，船，花园，桑拿

Guesthouse Hanhiranta is just renewed apartment in the second floor of a private house. 2 bedrooms, kitchen with all dishes needed for cooking, bathroom and hall. House is ab 5 km from Savonlinna city center. On the shore of Lake Saimaa. Own garden area. Swiming in the Lake Saimaa. Free parking for cars. Codelock in the door, so You can arrive anytime, which is good for You. Washing machine.