带壁炉的萨翁林纳次区民宿

大桑拿房、2间卧室和壁炉房！

Rentoudu ison SAUNAN pehmeissä löylyissä tässä rauhallisen sijainnin asunnossa. Makuuhuoneissa sinua odottamassa VALMIIKSI PEDATUT sängyt PYYHKEINEEN. Isossa makuuhuoneessa hyvä 180 x 200 cm parisänky + iso Smart TV, pienemmässä 2 kpl laadukkaita 80 x 200 cm sänkyjä. Takkahuoneesta löydät jääkaapin, vesipisteen, mikron, veden- ja kahvinkeittimen etc. Takkahuoneen vuodesohvasta voimme tarvittaessa tehdä myös sängyn (80+80 x 200 cm). Kahvit, teet ja loppusiivoukset tiskauksineen kuuluvat hintaan!

Lilla Hammar

A cozy traditionel Finnish log cabin next to a peaceful little lake. The cabin is placed beautiful calming area in the middle of forests. The cottage has sleeping accommodations for four (a sleeping loft and a sofa bed). There is a charming small kitchen, a fireplace inside and campfire place on outside, composting dry toilet and a sauna (no normal bathroom). The hot tube is available with extra charge (50e). Smoking and pet free area. Children are wellcome.  Warmly wellcome to our guest!

带壁炉和桑拿房的树林中的欢乐小屋

Spend your vacation with friends and family, or a romantic weekend with your loved one by the fireplace, surrounded by beautiful wildlife. A small and cozy house in the forest is waiting for you. There is a sauna, a wood-burning fireplace, a fully equipped kitchen, a washing machine, a sofa on the ground floor (accomodates 2 people ), a double bed and a single bed on the first floor, linen is available, wi-fi. The nearest lake is a 13-minute walk through the forest along a beautiful path.

位于克里戈尔夫度假村的舒适小木屋和船只。

Traditionally built Finnish log cabin (no.104B in the Kerimaa Village), 50 sqm. Sauna, fire place and a rowing boat. Beautiful, simple and comfortable, offering a relaxing holiday with all the modern comforts. Kerimaa Village is situated peacefully in the midst of pine forest surrounded by golf Course. The cabin is 100 meters from the lake with a sandy beach. A lot to do in the area: Beautiful nature trails, Lake Saima, International Opera Festival in July, Mediveal Castle, Museums...

Saimaa湖畔的Mäntyniemi老鼠别墅

Tervetuola nauttimaan lomastasi ympäri vuoden Mäntyniemen huvilaan Saimaa järven raannalla . tämä idyllinen hirsitalo tarjoaa ainutlaatuinen mahdollisuuden kokea rauhallinen loma lunnon helmassa. Huvilla sijaitsee metsän keskellä , josta avautuvat upeat järvimaisemat. Voit rentoutua rantasaunassa, pulikoida Saimaassa ja nautia grilliaterioista grillikatoksella auringonlaskua ihastellen. Yksityinen ranta tarjoaa mahdollisuuden myös paljun, laiturin, kalastukseen ja soutuveneen käyttöön.

在萨伊马湖畔体验真正的芬兰小屋

Experience the true traditional Finnish lake cottage life. This log cottage was built in the 1800's with hand carved logs. It is located on a beautiful lake shore with fantastic views. Here you can enjoy nature and total silence and peace just a 10 min. car drive from Savonlinna centre. You have a good chance of spotting the endangered Saimaa ring seal, often swimming in front of the cottage. Both the cottage and the sauna are just a few meters from the lake shore. Good 4G connection!

景观非常好的浪漫住所

A cozy cottage between pines and the lake just in 2 steps from Saimaa. It is quite small inside (30 square meters) with a big open terrace and a green lawn in front of it. There are a Loft bed for 2 people with a view, a small kitchen, fireplace, sauna on woods inside the cabin. It is great to start your day from early swimming and yoga/breakfast at the terrace listening to birds songs and finish your day with a glass of wine taking pictures of a stunning sunset.

湖畔现代桑拿房

Tervetuloa rentoutumaan pihapiirimme saunatupaan, järven rannalle! Vaikka pieni, tyylikäs saunatupa on osa asuttua pihapiiriämme, löydät täältä rauhaa, luontoa, yksityisyyttä ja ihanat maisemat. Kohde soveltuu loistavasti myös etätyöskentelyyn! Lahden uimaranta on matala ja sopii hyvin lapsille. Käytössä soutuvene ja SUP-lauta. Omat liinavaatteet ja pyyhkeet tuotava mukana. Tarvittaessa liinavaatteet järjestyy kuitenkin majapaikasta.

设计别墅Saimaa

Valoisa huvila Saimaan rannalla lähellä Puumalan kylää (n.18km). Huvilan suurista ikkunoista avautuu upea näkymä kauniisiin maisemiin. Huvilasta löytyy kaksi makuuhuonetta neljälle sekä lisävuoteet kahdelle. Keittiö ja olohuone ovat yhteistä tilaa. Keittiö on täysin varusteltu. Syrjäinen sijainti tarjoaa yksityisyyttä ja hiljaisuutta lomailuun. Mikäli kaipaat lomasi aikana siivousta, huvilan oma robotti-imuri hoitaa sen puolestasi :)