适合家庭住宿的圣十字省民宿

公寓Filharmonia w centrum Kielc-Parking

Mieszkanie w samym centrum Kielc przy ulicy Głowackiego ( obok Filharmonii Świętokrzyskiej).To nie jest mieszkanie na osiedlu, skąd do centrum musisz jechać autobusem:).Wszędzie dojdziesz spacerem! Do głównej ulicy Sienkiewicza jest 100 m. Budynek jest z 2010 roku z czystą klatką schodową. Wjazd na podwórko przed budynkiem, zabezpieczony szlabanem, gdzie można za darmo zostawić auto (w centrum Kielc obowiązuje strefa płatnego parkowania). Doskonała miejscówka dla odwiedzających i zwiedzających!

感受自由农场的木制乡村小屋

We are Feel Free Farm, a horse farm with a cosy wooden cottage suitable for 6 persons. Over here you go back to basic. You get closer to nature and you can enjoy farm life. You can meet the horses, cats and chickens. Our 2 dogs will greet you from behind the fence. The cottage is detached from other houses, but our house is right next to it. So we are close by for help or questions. We leave our guests as free as possible. We rent the house for not less then 2 nights. The whole year.

圣十字宫 栗子巷 兰德科维斯

Chcemy zaprosić Państwa do naszego modrzewiowego dworku ze 100-tu letnią historią ,w którym mieszczą się pokoje gościnne. Wszystko tu spowalnia, zaczynamy doceniać otaczającą nas przyrodę . Wieczorami oglądamy rozgwieżdżone niebo. Świetne miejsce na wyjazd z dziećmi i/lub znajomymi. Doskonałe miejsce do pracy. Dom jest w parku,otoczony 5 hektarami ziemi. Można tu bujać się w hamaku, rozpalić ognisko,jeść obiad pod wierzbą albo zobaczyć otaczające Radkowice atrakcje .(zakładka okolica)

科佩尔尼卡公寓（ Apartament Kopernika

Nowoczesne i przestronne mieszkanie znajdujące się na 2. piętrze w bloku z windą na ogrodzonym osiedlu. Składa się z salonu połączonego z w pełni wyposażoną kuchnią, przytulnej sypialni z łóżkiem oraz eleganckiej łazienki. Mieszkanie posiada balkon z widokiem na park, idealny na poranną kawę. Dzięki funkcjonalnemu układowi przestrzeni, jest doskonałe zarówno na krótszy, jak i dłuższy pobyt. Dodatkowym atutem jest prywatne miejsce postojowe w garażu, co zapewnia wygodę i bezpieczeństwo.

两个尺寸 - 全年小屋和按摩浴缸

Jeżeli chcesz spędzić wspaniały czas nad brzegiem znanego i pięknego zalewu w okolicach Kielc, jeśli szukasz komfortowego miejsca, gdzie będziesz mógł w intymnym zaciszu zaznać pełnego relaksu, a zarazem będziesz miał na wyciągnięcie ręki wszystkie letnie atrakcje dla siebie, dla swoich dzieci i przyjaciół, to „Dwa Wymiary” będzie dla Ciebie i Twojej rodziny idealnym miejscem na wypoczynek. Superkomfortowy nowoczesny domek o powierzchni ponad 51 metrów kw położony jest nad zalewem. .

“Zalipie 2”位于Zalipie的彩绘小屋，价格包含桑拿

Zapraszamy Cię do wyjątkowego miejsca, naszej malowanej chaty w Zalipiu, wybudowanej w 1907 roku i wyremontowanej przez nas w 2024 roku. W naszym domu wiosna trwa cały rok! Mieszkanki Zalipia od dziesiątek lat malowały swoje domy w piękne kwiaty, co nadało temu miejscu niesamowity klimat i sprawiło, że Zalipie określa się mianem jednej najpiękniejszej wsi w Polsce. Zabierz rodzinę i przyjedź do nas, a nasz dom i Zalipie zabierze Cię wehikułem czasu do wspomnień z dzieciństwa u babci.

位于凯尔采市中心的现代公寓

This is a quiet and comfortable one bedroom apartment, on the first floor of a newly renovated building. It is situated just a couple of minutes away from Rynek, town centre, bars and restaurants. There are fantastic shopping centres: 2 minute walk to Galeria Korona, and 20 minute walk to Galeria Echo. Excellent public transport with local busses, taxi rank and electric scooters. The railway station is also a walking distance - 15 minutes, and a coach station - 14 minutes away.

森林别墅- 15分钟抵达Targi Kielce

An exclusive home surrounded by forest, far from the rush of city life. The gentle tapping of woodpeckers blends with the rustle of birch leaves, while the scent of lavender, roses, and mint fills the air. Here, silence becomes the music of nature, and luxury is found in the simple pleasure of sipping coffee in a woodland garden. Unwind in hammocks or cycle to a nearby lake. This is a place for slow mornings, breathtaking sunsets, and quiet reflection. Silence is a luxury for all.

在大自然的怀抱中

Cottages in the Circle of Nature – a place of active peace. Stryczowice is a village located in the Świętokrzyskie Voivodeship, where life goes on in its own rhythm, time stands still and the beauty of nature never stops. It is here that you can clear your head and connect with nature far from the hustle and bustle of the city, whether on a bike or walking tour, allowing among the greenery, rolling hills and the sounds of nature's call to indulge in reflection and meditation.