圣十字省农场民宿

Świętokrzyskie山脉的乡村别墅

Agroturystyka "Pod Lipą" oraz jej weseli mieszkańcy zapraszają na wypoczynek w Górach Świętokrzyskich. Oferujemy noclegi w drewnianym domu: z 5 pokojami 2-osobowymi (możliwość dostawki), ze wspólną łazienką oraz zapleczem kuchennym. Nasz domek położony jest w spokojnej miejscowości, w otoczeniu lasów, z dala od głównych dróg. Latem i jesienią agroturystyka zachęca sezonowymi owocami, warzywami i ziołami. Zimą chętnie gościmy miłośników białego szaleństwa odwiedzających pobliski stok narciarski.

带果园的独家房屋。多彩的避风港。

Wynajmujesz cały dom wraz z ogrodem na wyłączność. W pełni wyposażony ze wspaniałymi tarasami i sadem. Znajduje się w pobliżu Jaskini Raj, Zamku w Chęcinach. Z doskonałym dojazdem do Targów Kielce i samych Kielc. Idealna baza wypadowa dla miłośników Gór Świętokrzyskich, pasjonatów geologii i rowerzystów. Twoje miejsce na wakacje, wypad weekendowy oraz wyjazd służbowy. Ogród wraz z sadem ma 30 arów, jest piękny o każdej porze roku. Od Ciebie zależy czy będziecie jeść czereśnie, czy winogrona… :)

感受自由农场的木制乡村小屋

We are Feel Free Farm, a horse farm with a cosy wooden cottage suitable for 6 persons. Over here you go back to basic. You get closer to nature and you can enjoy farm life. You can meet the horses, cats and chickens. Our 2 dogs will greet you from behind the fence. The cottage is detached from other houses, but our house is right next to it. So we are close by for help or questions. We leave our guests as free as possible. We rent the house for not less then 2 nights. The whole year.

“Polna Zagroda” - 可供出租的小屋

Zapraszamy do "Polnej Zagrody". Oferujemy do dyspozycji dom z dużym tarasem, altanę z grillem oraz duży, ogrodzony, zagospodarowany teren (na wyłączność gości) o powierzchni ponad 2 hektarów. Nasz obiekt oferuje 11 miejsc noclegowych (+ jedno łóżko składane), zapraszamy do wynajęcia całego domku (rodziny z dziećmi, zorganizowane grupy znajomych itp.) jak również pokoi dla grup kilkuosobowych (przyjeżdżających do tymczasowej pracy do Kielc i okolic lub uczestników Targów Kielce, itp.).

房子和2公顷的森林和草地

Gdzieś daleko, na bezludziu, wśród łąk, wśród pól, wokół lasu, tuż przy rzeczce Zwoleńka, na terenie Natura 2000 tworzy się miejsce w pełni naturalne, pełne relaksu, z dala od ludzi, z dala od domów, z dala od cywilizacji, bez tv, bez radia - tylko ja i moja „głowa”. Czas spoczynku, czas ciszy, czas na medytacje, czas na wyciszenie, czas tylko dla siebie. Atrakcją siedliska jest codzienny koncert - grają na raz wielcy muzycy Barycz: rechoczące żaby, umuzykalnione ptaki, cykacze, owady.

绝对私密且安静

Przedstawiam Państwu mój ukochany, odnowiony wiejski domek. Usytuowany w spokojnej okolicy, z dala od głównej wsi. Domek znajduje się na dużej działce o powierzchni 34 ary (częściowo ogrodzonej). Na działce znajdziecie zakątek z krzaczkomi owocowymi (maliny, porzeczki) oraz zagajnik. Do dyspozycji gości pozostaje grill, hamak, leżaki, meble ogrodowe i 3 rowery. Domek odpowiedni dla zwierząt. W niedelkiej odległości nowootwart basen z leczniczymi wodami siarkowymi (Kazimierza Wielka)

Gabrielnia Agritourism

Gabrielnia is a charming place at the foot of the Świętokrzyskie Mountains. This 100 acre farm is embedded in the natural environment of a Polish flower meadow, forest and ornamental tree nursery. Within its boundaries there is also an apiary, 4 hectares of stocked ponds occupied by otters at night, and during the day by gray and white herons, black grouses, and omnipresent peace and quiet away from the hustle and bustle of the big city.

我的小托斯卡纳，Interhome

All discounts are already included, please go ahead and book the property if your travel dates are available. Below please see all the listing details 5-room house 154 m2 on 2 levels. Open large living/dining room 40 m2 with radio. Exit to the terrace. 1 room 20 m2 with 1 sofabed, 1 french bed and shower/WC. Open kitchen (oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, freezer, electric coffee machine). Sep. WC.

整个一楼 - 2间卧室，厨房和浴室，可容纳5人。

Nasi goście mają do dyspozycji 2 osobne pokoje (przy rezerwacji od 4 osób) na parterze z niezależnym wejściem z zewnątrz, oraz poprzez resztę domu. Do dyspozycji będziecie mieli własną kuchnię i łazienkę W naszej okolicy znajdziesz szereg atrakcji oraz możliwości do aktywnego spędzenia urlopu. Miejsce idealne dla osób ceniących spokój i domowy klimat.