Vimmerby Municipality的度假屋

位于维默比和瓦斯特维克之间的瑞典湖区民宅

Drygt 15 minuter utanför Astrid Lindgrens Vimmerby och ca 30 minuter från kuststaden Västervik finner ni denna plats med egen trädgård och strand (delas med värden). Utsikten mot sjön skapar förutsättningar för härliga naturupplevelser. Med sitt unika läge passar boendet både barnfamiljer och paret som vill rå om varandra. Med kanot (hyr av värden) kan du uppleva Kalmar Läns största sjö endast med paddeltagens ljud som hörs och få möjligheten att se fridlysta djur, alltifrån havsörn till utter.

可俯瞰私人湖泊的 Loft

Here you live in the loft building at the farm, where you sleep in a beautiful four-poster bed. You can cook simpler meals in your own kitchenette or grill at your own patio with a lake view. Below the accommodation is the beautiful lake where you can take a swim on a private peninsula or relax with a good book in the hammock and enjoy both sunrise and sunset. Canoe and boat are at your disposal. Outdoor shower in beautiful surroundings. In the loft building you will find a shared guest toilet.

位于市中心的公寓

Bo mitt i centrum, stenkast till restauranger & butiker. 10 min gångväg till Astrid Lindgrens Värld, ta en promenad och slipp alla bilköer. Lägenhet på 65 kvm markplan med egen uteplats & AC. Pizzeria & bensinmack runt hörnet. 3km ALV 500m torget 1km Kalles Lek & Latjo 3km Björkbackens utomhusbad Djur har funnits i hemmet. Tv med bra utbud av kanaler. Slutstädning ingår. Linné & frotté ingår ej. Huset är sedan 1901 & kan upplevas lyhört om man är känslig vid ljud, vi bor på övre plan.

水边的简单小木屋

Mysig stuga precis vid vattnet. Med el men utan rinnande vatten. Enkelt kök med utrustning för en familj. Matlagning sker på bänkspis eller grill utomhus. Sovrum med 3 sängar samt bäddsoffa i allrummet. Täcken och kuddar finns, egna sängkläder medtages. Utedass precis i anslutning till stugan. Båt finns att låna. Fiskekort köps i närmsta livsmedelsbutik. Kommunal badplats endast 200meter från stugan. Endast 5km till närmsta livsmedelsbutik och 20km till Vimmerby.

迷人的70年代别墅，带桑拿房和花园

Welcome to our cozy holiday house in Småland! ⭐️ Spacious and fully equipped villa with 70's charm. ⭐️ Situated in a quiet cul-de-sac with playground. ⭐️ Sauna in the basement. ⭐️ Idyllic garden with playhouse. ⭐️ Large glazed patio with infrared heating. ⭐️ Three bedrooms + sofa bed for two in the living room. ⭐️ Perfect for getting away from it all, or as a base for an Astrid Lindgren nostalgia trip for young and old. ⭐️ Generous discounts for longer stays.

新装修的房间，安静、温馨

The house is in a quiet and pleasant neighborhood just minutes away from the city center and Astrid Lindgren's World. In this newly renovated, cozy, basement you live freshly renovated rooms with plenty of space on your own room. You also have your own terrace with views, garden with barbecue area and a private parking space right outside the door. The rooms will be private and not shared with any other travelers.

客房， Stuga ， Vimmerby

20km nv om Vimmerby. Mitt i Naturreservatet. 4 sängar +litet kök. Dusch +WC. Egen grillplats Egen P-plats 10m från stugan. Nära den berömda 1000-års Kvilleken Många attraktiva utflyktsmål i närheten. (Nationalpark 5km,badsjö,mm.) Öppnar den 18. Maj. Den gamla lövskogen i reservatet är idealisk för "Shinrin Yoku," en beprövad metod för att komma i själslig balans.

在Vimmerby外的乡村， 5分钟到ELV

Mysig liten stuga på landet med bara 4 km in till Vimmerby stad och Astrid Lindgrens värld. Fräscht litet badrum med dusch, kök med kyl, micro, kaffebryggare och enklare matlagningsmöjligheter. Grill finns. Stugan ligger på vår gård så trädgården delas med vår familj, men det är en stor gård och ni har egna utemöbler. Katt och hund finns på gården.

新装修的套房/公寓，距离游泳区200米

En perfekt oas för familjen eller den som bara vill komma iväg. Med bra badplats 200 m från dörren, 5 km från centrum och Astrid Lindgrens värld, är denna nyrenoverade svit på 30 m2 något för den lilla familjen. Bäddsoffa, våningssäng, fullt utrustat kök med moccamaster, tvättmaskin, torkställning utomhus samt en egen uteplats med grill.