带壁炉的Hämeenlinna民宿

穆乌萨别墅（ VILLA MU

Luonnonrauhaa parhaimmillaan! Villa Muusa tarjoaa värikästä majoitusta enintään 8 hengen seurueille (parhaan asumiskokemuksen saamiseksi suosittelemme että näistä on aikuisia max. 6). Vanhaan navettaan on kunnostettu ihana puusauna ja suihkutilat. Saunan terassilla Beachcomber-ulkoporeallas (vuokra 150€). <b>Omat petivaatteet ja pyyhkeet mukaan! Bring your own bed linen and towels!</b> Peitot ja tyynyt löytyvät talon puolesta, kuten myös saippuat ja wc- sekä talouspaperit. Ig @villamuusa

海滩上的小木屋。

Tilava käsinveistetty hirsimökki kirkasvetisen järven rannalla. Hiekkapohjainen hyvä uimaranta, joka on loivasti syvenevä ja turvallinen lapsille. Käytössä oma laituri. Mökissä on sähkölämmitys ja varaava takka. Polttopuut kuuluvat vuokraan. Ulko-WC on kompostoiva. Käytössä soutuvene ja kalastusvälineitä. Lähimetsissä voi poimia marjoja ja sieniä. Hienoja luontomatkailukohteita, kuten kansallispuistoja on lyhyen ajomatkan päässä. Etäisyys Helsingistä, Turusta tai Tampereelta noin 100 km.

乡村里的平安，善良

Hirsitalossa on raikas ilma, saat hyvä yöunet. Hengähdyshetki kiireen, ihmispaljouden keskeltä. Sijainti on keskeinen: Helsinkiin 1 tunnin ajomatka, Hyvinkäälle 30 min., Hämeenlinnaan 40 min. Talon alkuperä on v. 1914. Huvilan henki on hiukan kuin omakotitalon ja mökin puolimaastossa. Persoonallinen hirsitalo on kuin Peppi Pitkätossun tarinasta, kaikki ei ole vielä lopullisesti maalissa - mutta ilmapiiri on tunnelmallinen. Jos sinulla tarvetta synttäreiden tms. järjestämiseen, kysy lisää:)

滨湖民宅，位于派延涅湖畔

Fully equipped House at Päijänne lake. Facing to south and west. Own beach. Completed year 2016, water toilet, floor heating, air condition, dish washer, washing machine, sauna, shower, BBQ grill, WiFi Distance to Helsinki 145km, Lahti 45km, Vääksy 25km, Kalkkinen village 9km (grocery store), Vierumäki Sports Center 40km. Activities; Päijänne National Park 22km (Pulkkilan harju), Vierumäki Sports Center (Leisure Activities) 40 km, 5 Golf courses within 25..40km. Päijänne Museum 22km

湖畔小屋， 31平方米+ 2个阳台

Viihtyisä pieni mökki järven rannalla. Mökissä on tupa, olohuone, kaksi parvea, lasitettu terassi ja sauna. Mökki on 31 neliötä +parvet, kuvissa voi vaikuttaa siis isommalta. Tule viettämään rentoa viikonloppua tai lomaa luonnon äärelle. Cozy little cottage by the lake. The cottage has a living room, two lofts, a glazed terrace and a sauna. The cottage is 31 square meters (+ lofts), so the it seems bigger in the photos. Come and spend a relaxing weekend or vacation by the nature.

田园诗般乡村的桑拿小屋

2018 valmistunut saunarakennus idyllisessä maalaismaisemassa Asikkalassa. Tule viettämään iltaa ystäviesi kanssa, tai nauttimaan maaseudun rauhasta viikonlopuksi tai mikset pidemmäksikin aikaan! Ulkoilumaastot aivan takapihalla ja hiihtoladullekkin talvella lyhyt matka. Puusaunassa voit nauttia lämpimistä löylyistä sekä tuvassa leimuavasta tulesta takassa. Saunamökki on myös lemmikkiystävällinen ja pihalta löytyy iso aidattu alue, joten lemmikkisi voi olla turvallisesti ulkona.

令人惊叹的小木屋，配备室外热水浴池和原木桑拿

Rentoudu tässä rauhallisessa ja tyylikkäässä 2021 vuoden hirsi mökissä jossa ulkoporeallas (sisältyy hintaan) sekä iso ulkoterassi. Koe suomalainen lapin tunnelma aidossa isossa kelosaunassa HUOM. Emme vuokraa mökkiämme juhlimista varten eikä bileporukalle. ( sopii mainiosti lapsiperheille ja rauhasta ja hiljaisuudesta nauttiville ) Liinavaatteet ja pyyhkeet vuokrattavissa erikseen 20€/henkilö Loppusiivous tarvittaessa 100€ (ellei itse siivoa)

Säynekoski

Sievä, pieni mökki kirkasvetisen Kalkkistenkosken rannalla. Oma rauha on taattu ja luonto maisemineen vertaansa vailla. Sauno, ui, pulahda paljuun tai käy kanoottiretkellä. Tai huilaa vaan riippukeinussa. Uimaan pääset laiturilta tai suoraan rannasta. Ranta on aika äkkisyvä eli ei sovellu ihan pienille lapsille. Palju lämpiää saunan terassin vieressä. Vuodevaatteet ja pyyhkeet on mökillä valmiina. Lämpimästi tervetuloa!

芬兰风景中的可爱乡村小屋

Cosy countryside cottage in the middle of nowhere. Cottage is located in same yard where the hosts home is. 15km to Riihimäki and 75km to Helsinki. Fully equipped kitchen with running water (both hot and cold water). Sauna in a separate building, built in 1930's. No shower there but traditional bucket shower works. Outdoor toilet. Four beds and one crib for baby. Good place for some hiking, biking and relaxing.