带桑拿的拉彭兰塔民宿

湖畔独一无二的别墅

The new, fully equipped villa is situated in a tranquil location on the shore of the clear and pristine Lake Kuolimo. It is the perfect place to escape from everyday life and enjoy nature. The main building is located on top of a hill, and almost every window offers beautiful lake views. Along the shoreline, there is also a separate sauna building. The villa is suited for families or small groups. Parties or other big catherings are not allowed. The stated number of guests must not be exceeded.

20世纪30年代的小木屋- 24小时入住

Villa Huvikumpu. - Maalaisromantiikkaa lähellä kaupunkia 1930-luvulla valmistuneessa pikkutalossa. Talo on lähes satavuotias, eikä ole luksuskohde, mutta tarjolla hyvät ja rauhalliset yöunet. Rauhallinen vanha asuinalue, jossa paljon pieniä puutaloja. Lapset tervetulleita. Lapsille löytyy syöttötuoli, matkasänky, potta ja leluja. Eläimet ovat tervetulleita. Sijainti EI OLE keskustassa. Lappeenrannan keskustaan on 4 kilometria. Linja-autopysäkki lähellä, sekä hyvä pyörätie keskustaan.

木屋楼上漂亮的小公寓

Olet lämpimästi tervetullut majoittumaan tunnelmallisen hirsitalon yläkertaan. Talossa on neljä asuntoa joista sinulla on käytössäsi yksi kokonaan itselläsi. Olit sitten työ- tai lomareissulla meille on helppo tulla. Auton saa ilmaiseksi pihaan ja bussi kulkee ihan vierestä. Kesällä voit juoda aamukahvisi etupihan terassilla ja lapsille löytyy takapihalta trampoliini. Asunto ei ole suuren suuri, mutta nukkumapaikka löytyy tarvittaessa lisämaksusta jopa 4 hengelle. Kysy koirista erikseen:)

萨伊马湖别墅，适合两人入住。

Tässä ainutlaatuisessa ja rauhallisessa lomakohteessa on helppo rentoutua. Uudehko pikku mökki, jonka terassilla ulkoporeamme, ruokailutila ja grilli. Oma yksityinen ranta. Isot ikkunat Saimaalle. Haapavuori nousee mökin takaa. Luonnonrauha ja hiljaisuus, jonka voit kokea täällä. Portaat rantaan ja uimaan pääset ympäri vuoden laiturilta. Sisäwc ja suihku. Sup-lauta, kajakki ja soutuvene sisältyy myös hintaan. Taloni on mökin vieressä. Saatte kuitenkin täysin oman rauhan ja yksityisyyden.

市中心时尚的联排别墅，带停车位

Tyylikäs ja viihtyisä kolmen makuuhuoneen rivitalokoti aivan keskustan palvelujen äärellä. Tähän kotiin mahtuu majoittumaan iso lapsiperhe tai vaikka suurempi opiskelijaporukka opintojen lähijaksojen ajaksi. Ilmalämpöpumppu viilentää kesähelteillä! ✨️ilmainen tolpallinen katospaikka autolle ✨️kävelymatka kaikkiin keskustan palveluihin ✨️rauhallinen asuinalue, ei keskustan hälyä ✨️sopii täydellisesti perheille, pyynnöstä saatavilla mm. matkasänky, syöttötuoli, taaperotuoli ja potta

令人惊叹的市中心单间公寓，可容纳1-4位房客，提供桑拿和阳

!! The price is reduced due to balcony restoration in Summer/early Fall 2025. Feel like at home in a well furnished apartment at the city center. Bus/railway station (760 m) and airport (ca. 1 km) are easy to reach. Main shopping center & marketplace 400 meters away. Beds in the bedroom can be separated. Living room has a double sleeper (size=140*200 cm) and a short sofa for one who is under 170cm tall. Wifi, free parking, fully equipped kitchen, bathroom & Sauna add luxury.

带海滩桑拿的木屋

Charming 65 m² cottage located in Ruoholampi, Lappeenranta, close to the LUT campus. The cottage features a small private yard and beach. For an authentic Finnish sauna experience, enjoy the traditional lakeside wood-fired sauna with its gentle heat. The beach is shallow and child-friendly. The cabin accommodates up to 4 people.

位于普马拉（ Puumala ）中心的塞马湖（ Lake Saimaa ）上的客房

There is a lakeside cottage with a bathroom and sauna. The cottage has a loft (2 beds). There is also a separate cabin by the lake with convertible sofa for 2 persons. Walking distance from the village, a rowing boat (during summer period) and barbecue available. Sauna bath is included.

运河边独特的木屋

Kanavan Onni. Tunnelmallinen ja tilava asuintaloksi kunnostettu entinen osuuskauppa ihastuttavalla paikalla Saimaan kanavan laidalla viehättävässä Lappeenrannassa. Avarat tilat ovat erityisen sopivat isojenkin seurueiden yhdessäoloon. Sopii hyvin myös lapsiperheille ja työmatkalaisille.