南卡累利阿小木屋民宿

萨伊马湖天鹅湾别墅

Saimaan rannalla olevassa modernissa mökissa pääset viettämään lomaa hienoissa puitteissa. Mökin suurista ikkunoista on näkymä Saimaalle. Puulämmitteisessä saunassa on pehmeät löylyt ja iso maisemaikkuna. Saunan yhteydessä on iso terassialue oleskeluun ja ruuanlaittoon (grilli ja savustin). Hyvät mahdollisuudet kalastukseen, marjastukseen, pyöräilyyn, golfiin, hiihtämiseen jne. Ympärivuoden käytössä oleva ulkoporeallas, soutuvene, 2 SUP lautaa ja 2 kajakkia ovat vapaasti vuokralaisten käytössä.

Lilla Hammar

A cozy traditionel Finnish log cabin next to a peaceful little lake. The cabin is placed beautiful calming area in the middle of forests. The cottage has sleeping accommodations for four (a sleeping loft and a sofa bed). There is a charming small kitchen, a fireplace inside and campfire place on outside, composting dry toilet and a sauna (no normal bathroom). The hot tube is available with extra charge (50e). Smoking and pet free area. Children are wellcome.  Warmly wellcome to our guest!

芬兰 Putkola 乡村小屋

Find your peace in a classic Finnish cottage with a sauna in the immediate vicinity of Lake Kivenkänä in South Karelia. The cottage is electrified, service water must be carried from the lake, guests must bring their own drinking water. Dry toilet. Not far from the cottage is the Kyläkuppila Käpälämäki bar, where in addition to the classic offer of drinks and meals, you can also buy basic groceries, various consumer goods, and fishing permits. Various cultural evenings are often held here.

库奥利莫湖畔迷人的小木屋

Welcome to this cute little log cabin by lake Kuolimo. This cabin in the woods is not recommended for those seeking all modern facilities. There is an electric stove and a fridge with a freezer and warm running water for washing dishes but only a wood heated sauna to take a bath, an outside house for WC. A sofa bed in a living room and mattress bed for two persons in an open loft. A fireplace. A large deck with a hot tub and a gas grill. Traditional Lappish grillhouse and a rowing boat.

在Rananiemi别墅享受所有舒适设施，包括海滩桑拿

Rananiemi is a fully equipped cottage on a lake bank facing the south. The cottage, built in 2002, is surrounded by pine moor and rocks. The immediate surroundings of the cottage are partly lawn, partly undisturbed nature. The terrace and the combined kitchen/livingroom have a view to the slope declining towards the lake. The yard on the other side of the cottage is flat. The neighbouring waters are sheltered and well suitable for paddling or other water activities.

萨伊马湖（Saimaa）的古老氛围

At Rantatupa by Lake Saimaa you can get into the atmosphere of old times. Rantatupa is a house built in the style of the past with modern conveniences. Rantatupa includes the main building and a separate sauna building, as well as a lots of terrace and yard. The buildings form a peaceful courtyard where you can enjoy being together and the view offered by each season. The yard is mainly in a natural state, so you may find blueberries as well as chanterelles.

宁静的海滨小屋Mörkölä

Pieni ja kodikas mökki Simpeleenjärven rannalla aurinkosähköllä varustettuna. Oma ranta, soutuvene, aurinkoinen ja rauhallinen sijainti. Mökissä keittiö; kahvinkeitin, mikro, jääkaappi/pakastin, varsi-imuri, Sauna, jossa kesävesi. Erillinen makuuhuone, jossa jenkkisänky. Mökin puolella vuodesohva. Pukuhuoneen puolella uusi jäädyttävä WC. Ei vesijohtoa. kaasugrilli. Mökille uusittu lattia, keittiö ja terassi keväällä 2025.

湖畔美丽的乡村小屋

Hyvin varusteltu mökki sijaitsee rauhallisella paikalla luonnon keskellä, Väliväylän melontareitin varrella. Sopii erityisesti luonnossa viihtyville, rauhaa rakastaville ihmisille sekä lapsiperheille. Mökki sijaistee keskeisellä paikalla, monien kaupunkien läheisyydessä, josta helppo tehdä päiväretkiä mm. Lappeenrantaan, Kouvolaan, Mikkeliin tai vaikkapa Hamina-Kotka seudulle.

湖畔桑拿小屋

Compact 25 sqm questhouse with a sauna. Living space is 15sqm. The sauna and dressing room are 10sqm. The house is located at lakefront of Ruokojärvi, also known as the Väliväylä river. The log cottage was handbuilt in the nineties. Suitable for 1-2 persons. (120cm wide bed inside) Pets are also welcome. Good location for outdoor activities in Finnish nature.